TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
ES
English
Español
Català
Português
Русский
inglés
admissible
Aceitável.
aceitável
plausível
lícito
permissível
receptível
inglés
admissible
aceitável
plausível
lícito
permissível
receptível
1
Poderia preparar um relatório perfeitamente
aceitável
sem necessidade de arriscar o pescoço.
2
Em nossa opinião a Polônia falhou inteiramente em apresentar um processo
aceitável
.
3
O único relatório
aceitável
era que os três alvos tinham sido eliminados.
4
Deste modo se conseguia uma estabilidade
aceitável
durante o processo do encravamento.
5
Porém, penso que ajudá-los, dentro das nossas possibilidades, poderá ser mais
aceitável
.
1
Igualmente rãs e cigarras cantam sem plano útil e sem razão
plausível
.
2
O máximo que podemos dizer é que isso constitui uma hipótese
plausível
.
3
A sugestão era suficientemente
plausível
para não ser questionada; ninguém disse nada.
4
Entretanto, essa iniciativa do soberano foi ditada por uma razão bem
plausível
.
5
Mesmo assim, continuava longe de encontrar uma solução
plausível
parao crime.
1
Eu guardei até hoje aquelas palavras: 'válido e
lícito
'
;
mas não entendi.
2
Trata-se de responsabilidade objetiva porque o ato causador dos danos é
lícito
.
3
Só deumaanálise completa é
lícito
esperar o cumprimento dessas exigências.
4
O abuso de direito é
lícito
pelo conteúdo, mas ilícito pelas consequências.
5
Todavia, é
lícito
perguntar se o Senhor Belgeonne não teria agido inconscientemente.
1
Ser um ser
permissível
a si mesmo é a glória de existir.
2
Jung dizia que isso era tão filosoficamente
permissível
quanto a perspectiva causal.
3
A distância
permissível
entre os extremos de determinada capacidade é limitada.
4
Qualquer mudança, para quem vai adentrar o jogo, é possível,
permissível
e normal.
5
A guerra somente é
permissível
em defesa própria, e com limite bem definidos.
1
Quando se lançava em seus monólogos, L. não ficava
receptível
a nenhum argumento.
2
Você acha que a princesa vai ser
receptível
a uma apresentação?
3
A UNITA está
receptível
a um pacto de regime?
4
Se sua habilidade em projetá-los era mais forte, não seria, consequentemente, o seu mecanismo
receptível
mais vulnerável?
5
Como você poderia esperar, é muito
receptível
ao comércio e considerável investimento exoplanetário foi feito desde a revolução.
1
A prova deve ser
admissível
,
ou seja, não proibida; adequada ao caso.
2
Não o pude saber; mas a primeira hipótese parece-me a mais
admissível
.
3
Indaga-se: é
admissível
o concurso de pessoas no crime de falso testemunho?
4
A tentativa é
admissível
nesses casos, em que o crime é material.
5
Portanto, duvido de que qualquer coisa que eu tenha dito seja
admissível
.
6
Não é
admissível
que exista violência neste espaço de comunhão e partilha.
7
A tentativa é
admissível
,
ainda que, na prática, seja de difícil aferição.
8
K. escuta e se faz duas perguntas: seria
admissível
uma coisa assim?
9
Agora, o que não é
admissível
é o facto de me adjetivarem.
10
Isto não é
admissível
em circunstância alguma na função do deputado', criticou.
11
O planeamento é sempre feito em função do pior cenário
admissível
,
informou.
12
Em suma, um ato desesperadamente insensato, porém
admissível
em seu atual estado.
13
Nenhuma outra sanção além da pena pecuniária nos limites legais é
admissível
.
14
Se nosso programa fosse produzir só gêneros de exportação, isso seria
admissível
.
15
É
admissível
a dedução pelo valor total anual da dedução de dependente.
16
De qualquer modo, acho que nada disso é
admissível
num litígio, é?
admissível
·
·
perfeitamente admissível
admissível ação
julgar admissível
prova admissível
só admissível
inglés
admissible