Meanings of adular (adulavam) in portugués

Gillenormand -; a noiva vir a domicílio para fazer-se cortejar desse modo.

Mayotte destacou seus muitos pontos fortes em sua tentativa de cortejar Total.

Pedir é como cortejar; no mendigar, você já está nu e ofegando.

Lânguida, a volumosa morena deixava-se cortejar por jovens nobres de discurso oco.

Depois disso, eles começaram a se cortejar discretamente quase todos os dias.

Aliás, a única tarefa desse grupo é bajular o Governo de turno.

Não preciso bajular homem nenhum; eles não têm nada para me dar.

É que para ser capitão é recomendável bajular um pouco o patrão.

Até irei bajular ele um pouco se for por uma boa causa.

É tão disputado que não é preciso bajular a mídia para promovê-lo.

Enrole a barraca toda manhã pro caso de o Serviço Florestal xeretar.

Não que eu queira xeretar nos seus negócios, sem dúvida muito privados.

Precisamos deum mandado ou a permissão dela para xeretar os detalhes.

Estava apenas se fazendo de ingênua para poder xeretar a vida alheia.

Mas, com sua afinidade para xeretar, talvez algum dia aprenda algo valioso.

Ao lado deum político-chefe, sabendo lisonjear, é a ascensão: deputado, ministro.

Conheceria Lorde Caire ou limitar-se-ia a lisonjear uma potencial fonte de receita?

Mas o herdeiro de Esparta não se deixou lisonjear com tanta facilidade.

Não sou capaz de lisonjear e também incapaz sou de levantar testemunhos.

Basanti construiu um para lisonjear seu amor-próprio, não para engordar a carteira.

O único problema é pajear e alimentar uns 20 cientistas loucos.

O copeiro, tive a impressão de que a função dele era me pajear.

Bufanear a classe média, pajear, aturar e ser como ela.

Envelhecerá, então quem realmente há de pajear um aleijado senão tu, sua velha aia?

Fettes sorriu para si mesmo imaginando-o a pajear o intolerável Gray de taberna em taberna.

A verdade é que não há nada em ti que valha a pena incensar.

Nenhum escritor, qualquer que seja seu renome, pode escapar dessa obrigação de incensar seus concidadãos.

O sacerdote haveria de chegar logo, trazendo o fogo e as ervas para incensar o local.

Que amargura sentiria Marc se soubesse que sua morte serviria para incensar os pais, que tanto odiara.

Não desejo incensar meus concidadãos, nem tampouco ser incensado por eles, porque isso não melhorará nenhum de nós.

A llamita voltou a titilar ao fechar-se com suavidade a porta.

Outra coisa que pensei foi: o bicho agora vai pegar -e titilar.

Isso era como o titilar de duzentos sinos, uma vez sendo distante e intima.

Alguns candeeiros começavam a titilar entre as canas-bravas, os tijolos e as grades de Amotape.

Ele a ensinou: boca pequena e dócil, a descerrar os dentes, a titilar a língua.

O seu gritar, o seu babujar, o seu gesticular foram crescendo.

Joca Ramiro sabia o se ser, governava; nem o nome dele não podia atôa se babujar.

A trecho passa o poldro bravio, desgarrado do magote; ei-lo que se vai retouçando alegremente babujar a grama do próximo banhado.

Algumas reses, sem ir mais longe, começavam a babujar a poeira do panasco que ainda palhetava o chão nas clareiras da caatinga.

Babujada ensopada os sucos da nossa fertilidade, humedecemos na profunda fermentação da vida.

Não sei bajoujar, lamber botas, andar de quatro, nas minhas veias corre sangue quente e não sangue de barata.

Por esta razão, o termo "bajular" é considerado pejorativo e tem como sinómos os termos adular, bajoujar, embandeirar, lisonjear, etc.

Quero é esfregar meus pés de sapato na careca do pároco gordo e encatarroado de só sabujar a bunda dos ricos da irmandade safada!

"Destinar-te-emos mais, sabujo", pensou Goldman, "mas não tanto como pensas, pois poderemos dizer ao teu amigo Schreiker quanto lhe tens roubado".

M eninos de librés apajeavam o cocheiro.

-Ainda que, é um grande sacrifício, creia... Ir agora a gente apajear pessoas com quem embirra!

Antão esses se partiram, cantando à solta o abôio, trastrás de outro se sorrabando, pelo caminho campo encordoados.