Meanings of adverso in portugués

O senhor pode ver que efeito extremamente desmoralizante isso teria num inimigo.

Além disso, poderá haver situações em que não desejará alertar o inimigo.

Claro que queremos crescer, mas temos um grande inimigo: é o tempo.

Cada ideia, cada ponto de vista do inimigo era estranho e absurdo.

Agora, Agamênon via a oportunidade de juntar todos contra um inimigo comum.

Se a decisão for no sentido oposto, porém, pode ter várias consequências.

O oposto acontece noutras partes do mundo, adianta a Comissão num comunicado.

No sentido oposto, continua cortada, devido à existência de água na via.

Outro erro é justamente o oposto: demorar muito para tomar a decisão.

Do lado oposto, a rubrica e o texto que passo a transcrever:

Declarou-se, entretanto, um pouco de equinócio; veio a chuva; mas chuva hostil.

Roosevelt se mostrava especialmente hostil à cooperação internacional para combater a depressão.

Mas Werper dificilmente conseguiria fugir através deumaregião hostil aos europeus.

No entanto, seu comportamento não era hostil; na verdade, ele parecia simpático.

A Comissão tem se tornado cada vez mais hostil às suas atividades.

Não há interesse em modificar os motivos que levaram ao resultado desfavorável.

Em comparação ao mês anterior, somente quatro estados apresentaram comportamento mais desfavorável.

Alguma coisa deve ter-se passado, desfavorável para mim, para ser assim tratado.

Num dia, a situação parece favorável, no seguinte, torna-se desfavorável de novo.

Tentei me concentrar em meu ambiente imediato, que já era bastante desfavorável.

Não citou, contudo, seu desafeto, o ministro do Desenvolvimento Regional, Rogério Marinho.

Isso acontece em muitos relacionamentos doentes, marcados por desafeto, competição e autossuficiência.

Ainda segundo a coluna, Giovanna ainda seria desafeto da ex-namorada do jogador.

Se o preço da dignidade era o desafeto, estava disposta a pagá-lo.

Porém, tornou-se um desafeto de Terreblanche, em particular porque este bebia demais.

Mesmo no seio deumamontanha o cristal é infenso à terra.

Nem por isso o ato pode ser infenso à apreciação judicial.

Era infenso a confidencias, cioso de sua vida íntima, mas disse, muito humilde:

Talvez fosse mais um dos preconceitos aos quais o padre não era inteiramente infenso.

O calvinismo francês não foi tão radicalmente infenso à música, pelo menos no início.

Ele não anseia por prazeres nem é averso à dor.

Eu não me sentia mais excessivamente averso a fazer isso, ao menos não tanto quanto teria estado nos dias anteriores antes.

Yarrow virou-se e golpeou o palhaço meticulosamente, como se fosse uma aranha pela qual estava averso a tocar, mas ansioso para exterminar.

Quase nunca me senti tão averso a Albert Speer, ou achei tão revoltante o mundo em que viveu, como quando ele tentou explicar sua conduta.

Os historiadores são às vezes aversos a explicações que se reduzam ao magnetismo de pessoas.

Ele não tem nada adversativo para acrescentar.

A informação lá constante confirma a ideia presente no texto, então o emprego da conjunção ENTRETANTO, de caráter adversativo, não se justifica.

Mas, porém, contudo, entretanto, a vida está mesmo cheia de conjunções adversativas

A ideia contida na oração adversativa se contrapõe à da oração assindética.

A conjunção MAS do texto é adversativa, tendo como sinônimos TODAVIA e ENTRETANTO.

Que ouviu a mestre funesto a quem o Destino infesto

Todos os metais deveriam ser ouro, não fosse por seus elementos terem o arroubo infesto em seu desejo de se combinar.

É uma coisa infesta e ofensiva viver sob cerco.

Mãe Malkin apareceu por lá, infesta, macia e flexível.

Na atenção de a guardar da Gente infesta: