Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de arrumadeira en portugués
Sinónimos
Examples for "criada"
Examples for "criada"
1
Será criada uma comissão de verificação para garantir o cumprimento das medidas.
2
A Comunidade Económica dos Estados da África Central foi criada em 1983.
3
Entre elas, foi criada a Comissão de Ensino Jurídico do Conselho Federal.
4
Cristina tranquilizou-se; sobretudo a ideia deumanova criada lhe pareceu excelente.
5
Assim, uma indústria inteira foi criada utilizando-se da simples observação da natureza.
1
Pode ser empregada também no sentido de grupo de sociedades: corporação empresarial.
2
Dizia as mesmas palavras diariamente e a empregada respondia: -Sim, senhor.
3
Em tribunal decorrem ainda processos contra a empregada por abuso de confiança.
4
A tecnologia é a mesma empregada para preservar monumentos históricos na Europa.
5
Trata-se de violência empregada contra obstáculo que dificulte a subtração da coisa.
1
A donzela cavalgando o touro é um lembrete de Zeus e Europa.
2
Diga-me a verdade, senhor, até que ponto ama esta sua nova donzela?
3
Seria julgá-la mal: Zaní é uma donzela simples e cheia de dedicação.
4
A expressão de minha donzela se fragilizou mas não se endureceu realmente.
5
Uns laivos róseos se derramaram pelas faces da donzela; arfou-lhe o seio.
1
E depressa, antes que a camareira imagine coisas estranhas a nosso respeito.
2
Perguntara à camareira se Vee estava doente, mas a resposta fora negativa.
3
Será que ela se sacrificou para Laila ser camareira num país estrangeiro?
4
Nos últimos três meses ela se afeiçoara muito à camareira de Lulu.
5
A princesa estará perfeitamente à vontade nessa viatura, com a sua camareira.
1
Era, claro, uma passagem parauma servente, portanto não era necessário passaporte.
2
É servente do MPLA, absolutamente assumido… em função do valor do pagamento.
3
Com efeito, passado algum tempo, começou a trabalhar como servente num restaurante.
4
O arguido é divorciado e tinha como profissão servente de construção civil.
5
O servente hesitou por alguns instantes, parecendo determinado a negar o pedido.
1
A criada de quarto era a única pessoa cujos serviços lhe agradavam.
2
Mas antes que pudesse fazer uma pergunta, a criada de quarto exclamara:
3
Abrem-se os postigos, a criada de quarto vem apressadamente e me diz:
4
Na província, uma criada de quarto tem de saber lavar e engomar.
5
A criada de quarto deixara de fora seu vestido e suas joias.
1
Me pergunto se simplesmente ela não tinha condições de ser empregada doméstica.
2
Não tínhamos boas condições financeiras, pois, a minha mamã era empregada doméstica.
3
De novo tive sorte: é muito melhor do que ser empregada doméstica.
4
Trabalhou como empregada doméstica e ganhou o dinheiro necessário para se formar.
5
Cria da casa, ou seja, durante muitos anos, empregada doméstica sem salário.
Uso de arrumadeira en portugués
1
Como disse um escritor uma vez: 'Seduzir a arrumadeira não é problema.
2
Também não tinha o menor interesse na límpida delicadeza da arrumadeira Jessica.
3
Não que eu não aprecie uma jovem arrumadeira de vez em quando.
4
Dona Isaura, sua arrumadeira, com a eterna mania de surgir em silêncio.
5
A arrumadeira sorriu para ela, com uma expressão de surpresa no rosto.
6
Você não serve nem para lavadeira, quanto mais para arrumadeira ou camareira.
7
Vocês podem imaginar a humilhação deumaarrumadeira africana no tempo colonial?
8
Apesar que com a sua arrumadeira eu não aconselho coador de pano.
9
Um dia, a arrumadeira encontra uma calcinha preta na cama do Presidente.
10
Eles pareciam se divertir com uma arrumadeira, empurrando-a deum para outro.
11
Sua mãe, Esther, conheceu Trindade aos vinte anos, quando trabalhava como arrumadeira.
12
A mãe usou um uniforme colonial de arrumadeira durante toda a vida.
13
E, quanto a sua arrumadeira e à cozinheira, eu as vi sair.
14
Uma arrumadeira praticamente acabava de trocar os lençóis do quarto da velha.
15
Mas Lília prefere o luminal, a arrumadeira, tentando passar por fada, adiantou:
16
À esquerda, perto da escada, uma arrumadeira acabara de limpar um quarto.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Arrumadeira a través del tiempo
Arrumadeira por variante geográfica
Brasil
Común