TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
atento
en portugués
inglés
thoughtful
catalán
caut
español
consciente
Volver al significado
Alerta.
alerta
delicado
amável
prudente
cauteloso
cuidadoso
aplicado
vigilante
afável
atencioso
español
consciente
inglés
careful
catalán
prudent
Volver al significado
Cuidadosa.
cuidadosa
cautelosa
inglés
careful
Sinónimos
Examples for "
alerta
"
alerta
delicado
amável
prudente
cauteloso
Examples for "
alerta
"
1
Relatório Relatório
alerta
para risco de afogamento dos menores de cinco anos.
2
Em que medida esse resultado pode alterar os resultados das eleições?,
alerta
.
3
Na origem do
alerta
,
as consequências sociais resultantes da crise económica generalizada.
4
O
alerta
consta no relatório Unindo Forças pela Educação de Pessoas Refugiadas.
5
No mesmo debate, o deputado socialista Manuel Alegre, deixou, contudo, um
alerta
.
1
A votação ocorre após meses de indefinição emum contexto político
delicado
.
2
Porém, como o assunto é importante e
delicado
,
merece um capítulo especial.
3
Mas, repito: trata-se de algo muito
delicado
,
mas perfeitamente correto, no fundo.
4
O papel está pedindo mais tinta, e passo a assunto extremamente
delicado
.
5
Mas não insisto nesse ponto; é um assunto muito
delicado
para você.
1
Muito obrigado ao seu coraçãozinho
amável
a dez por cento de comissão.
2
Sua linguagem é veraz,
amável
e prática; é clara, vibrante e doce.
3
Após sua
amável
resposta à minha carta, mal posso refrear minha impaciência.
4
Todos se mostravam cordiais, mas ninguém
amável
;
falavam-lhe e não diziam nada.
5
Era cerimonioso,
amável
por natureza e tinha um profundo sentido do dever.
1
Entretanto, foi
prudente
a anulação da questão, conforme razões a seguir expostas.
2
Mas, era
prudente
nos manter atentos; neste trabalho qualquer coisa podia acontecer.
3
A Croácia, acolhida em julho na União Europeia, também se mostra
prudente
.
4
Dinheiro: Seja
prudente
e não revele aos seus colegas os seus projectos.
5
Por exemplo, que não era
prudente
partir paraa agressãosemnecessidade.
1
Continuei meu caminho,
cauteloso
porém um tanto impaciente para repetir minha experiência.
2
No entanto, o governo inglês,
cauteloso
,
prefere esperar para se manifestar oficialmente.
3
Por isso, ele resolveu seguir num passo firme, porém, atento e
cauteloso
.
4
Desta vez, Will não mostrou um sorriso
cauteloso
;
desta vez sorriu abertamente.
5
Dinheiro: Averigue o seu orçamento e seja
cauteloso
com os seus gastos.
1
Nada pode ser deixado aberto quando começar o
cuidadoso
processo de acordá-lo.
2
E acreditava saber o que dizer para fazê-lo perder aquele equilíbrio
cuidadoso
.
3
O silêncio
cuidadoso
tinha durado cerca de duas semanas até o momento.
4
O senhor acaba de solapar o efeito de anos de ensino
cuidadoso
.
5
Bem, tentei ser demasiado inteligente, demasiado
cuidadoso
,
e a culpa é minha.
1
Contudo, esse sistema não é feito para ser
aplicado
a longo prazo.
2
A solução é debater todo o sistema de ensino tradicional
aplicado
hoje.
3
O mesmo exercício será
aplicado
ao resto da Europa tem de enfrentar.
4
O princípio da proporção foi
aplicado
a numerosos aspectos das emoções positivas.
5
O Estado já tinha
aplicado
seus recursos consideráveis para estabelecer essa verdade.
1
Portanto, é necessário uma consciência
vigilante
para criar um mundo mais perfeito.
2
E mais: é necessário que a comunidade seja sempre
vigilante
e organizada.
3
A policia há-de estar
vigilante
e há grandes riscos numa situação dessas.
4
Ouvindo-o falar, sua opinião se reafirmava: um bom quadro, modesto e
vigilante
.
5
Porém, o
vigilante
reafirmou a exatidão das indicações dos instrumentos de medida.
1
Figueiredo possuía outra qualidade que seus sequazes achavam importante: uma personalidade
afável
.
2
Correcto e
afável
,
muito digno, punha-se sempre à parte em qualquer discussão.
3
Todos os outros cidadãos sauditas o consideram um homem generoso e
afável
.
4
Ele diz: O ministro Quandt de Oliveira era um homem absolutamente
afável
.
5
Garrow, um acadêmico extremamente
afável
e relaxado, ignorou a questão com estilo.
1
Era
atencioso
tanto em relação ao perigo emocional como ao perigo físico.
2
Homens muitas vezes só agem de modo
atencioso
na fase de conquista.
3
Era seguro e determinado, ao mesmo tempo flexível, extremamente
atencioso
e educado.
4
Teria sido
atencioso
,
sem dúvida, cumpridor, sim; mas Lysa precisava de calor.
5
De maneira geral, Freddie era um ser humano bom, generoso e
atencioso
.
1
É necessário insistir nessa abstração no caso do primeiro
estudioso
de abstrações.
2
É óbvio que o documento é de interesse de qualquer
estudioso
genuíno.
3
Salomão não passa deum jovem
estudioso
,
sem qualquer experiência de guerra.
4
Mas isso levanta uma enorme questão que esse
estudioso
não pode responder.
5
Um exemplo famoso desse grupo é Nasr Abu Zayd, um
estudioso
egípcio.
1
Desordeiro sarnava por exemplo um Rulimão, de pôr-lhe abrolhos; tão-tudo,
diligente
destro.
2
O Schmitz é extremamente correto e
diligente
,
e o Rosenheim bastante relaxado.
3
Uma pessoa
diligente
se tornará o mais valioso funcionário em qualquer empresa.
4
O corretor que não atuar de modo
diligente
está inadimplindo suas obrigações.
5
Que, se fosse
diligente
e determinado, poderia lutar contra o próprio destino.
1
O meu
fito
realmente era empregar uma palavra de grande efeito: tibicoara.
2
Há elemento subjetivo especial do tipo: com o
fito
de obter lucro.
3
Ainda durante este ano, havia estado em Londres com o mesmo
fito
.
4
E em S. Paulo tem agora o castelhano um
fito
só: Sabarabuçu!
5
Sacudo lentamente a poeira dos castiçais e
fito
os símbolos que entalhei.
1
E sê-lo-emos de facto assim que chegarmos e encontrarmos um clérigo
obsequioso
.
2
Wriothesley, sempre
obsequioso
,
salta do banco para puxar uma cadeira para ela.
3
Tinha um ar tão esperançoso e
obsequioso
que Amelia se sentiu amolecer.
4
Fafhrd apresentou-a ao Gray Mouser, que se mostrou cortês,
obsequioso
e galante.
5
O apertar furtivo deumamão eloqüente, um olhar intencionado e
obsequioso
.
1
Mas Caisotti não mudou sua atitude mais
deferente
em relação a Ampelio.
2
Uma era vagarosa e cautelosa, escondendo a astúcia sob a superfície
deferente
.
3
O jovem, lisonjeado, debruça-se sobre o pai e senhor, numa reverência
deferente
.
4
Manelfi baixa o olhar,
deferente
,
e estende a folha sobre a escrivaninha.
5
Tzu-kung disse: O Mestre conquista-as sendo cordial, bom, respeitador, moderado e
deferente
.
1
Chora, sê fraco, sê homem; mas, na sequência da vida, sê
cauto
.
2
Luís Pimentel, mais
cauto
que condoído, pedia-lhe que não desse tamanhos brados.
3
Padre Tapajós, onisciente e
cauto
,
julgou acertado um giro pelos arraiais contrários.
4
Stimbol adiantou-se
cauto
e o preto apontou paraa esquerda,entreafolhagem.
5
Temi alterar-lhe o compasso e, por isso, fui
cauto
nas correções.
Uso de
atento
en portugués
1
Porém, é preciso estar
atento
,
pois esse cenário poderá mudar em breve.
2
O primeiro-ministro afirmou ontem que estará
atento
às condições proporcionadas a Espanha.
3
No entanto, fica um conselho, esteja sempre
atento
aos rótulos dos produtos.
4
Continua
atento
às oportunidades neste sector em África, em particular em Moçambique.
5
A reforma do sistema de justiça mais equilibrado e
atento
a sociedade.
6
Fique
atento
,
pois existem cerca de 30 maneiras de parafrasear um texto:
7
Para resguardar seus direitos, o consumidor deve estar
atento
aos seguintes fatos:
8
Mas, segundo a especialista, é preciso ficar
atento
ao uso destes produtos.
9
Saúde: Esteja
atento
a todos os factores, não descure o seu bem-estar.
10
Por isso, ele resolveu seguir num passo firme, porém,
atento
e cauteloso.
11
É uma análise que qualquer cidadão
atento
vê na sua actuação política!
12
Temos aqui um grande esforço em que é necessário estar sempre
atento
.
13
Um partido fraco é aquele que fica
atento
a uma questão específica.
14
O motorista que passa pela região precisa estar
atento
para evitar acidentes.
15
Mas o meu trabalho é estar sempre
atento
a sinais de perigo.
16
Está bem-disposto e
atento
,
e com energia suficiente para muitas outras horas.
Más ejemplos para "atento"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
atento
Adjetivo
Masculine · Singular
Colocaciones frecuentes
olhar atento
ficar atento
sempre atento
ouvido atento
exame atento
Más colocaciones
Translations for
atento
inglés
thoughtful
attentive
cautious
paying attention
heedful
careful
catalán
caut
prudent
curós
previngut
cautelós
español
consciente
prudente
atento
Atento
a través del tiempo
Atento
por variante geográfica
Portugal
Común
Angola
Común
Mozambique
Común
Más variantes