Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de atoleiro en portugués
Sinónimos
Examples for "pântano"
Examples for "pântano"
1
O povo do pântano costuma coar o líquido, mas não é necessário.
2
Mas há limites, sobretudo os da razão, ou caímos num verdadeiro pântano.
3
Aquele quadro específico era escuro: um pântano ao crepúsculo durante o inverno.
4
Não vou cair no pântano da culpa; criei um eficaz cidadão americano.
5
Do outro lado da via elevada terra seca se desprendia do pântano.
1
Ao longo da margem do rio, via-se o início deum charco.
2
E assim, passou rapidamente pela mata, pelo charco e pelos atroadores redemoinhos.
3
A primavera toca neste charco só lodo e azul: tinge-o e revolve-o.
4
O sol brilhava, e alguns raios refletiam-se esverdeados na água do charco.
5
Uma revolução é um charco com o objetivo de secar um pântano.
1
Os mosquitos do brejo -obviamente enfurecidos -zumbiam por toda parte.
2
As últimas pessoas que estiveram aqui vieram para cavar o meu brejo.
3
O riacho era estreito e fundo, as margens musgosas antes do brejo.
4
Decerto sentada na Sala de Espera da estação deum brejo qualquer.
5
No brejo, duas corças levantaram os olhos para eles de forma estranha.
1
Seu sentido profundo era apenas um: não cair no lamaçal, manter-se afastado.
2
E às vezes o lamaçal era tanto que nem isso era possível.
3
O rio seco da vazante transformou-se num lamaçal onde é possível atolar-se.
4
No fim deumatarde, ele se aproximou de Marchant no lamaçal.
5
O terreno transformou-se num lamaçal, a visibilidade foi reduzida a cinco metros.
1
É novembro, faz dez dias que chove, a terra é um lodaçal.
2
Deixou-se então cair na terra do caminho, transformado em lodaçal pela chuva.
3
Antioquia, como sempre, era um turbulento lodaçal de cor, calor e fedentina.
4
Um lodaçal que se estende da foz do rio até a Romanha.
5
A seguir, desequilibrou-se e voltou a tombar no lodaçal lá em baixo.
1
É como uma savana onde se evita um lameiro para cair noutro.
2
Minutos depois, o campo aberto transformava-se num lameiro fundo e pegajoso.
3
Aponta ao lado da capela um prelado, que atravessa o lameiro.
4
Concentrou-se em muda aflição para produzir essas gotas geladas e um lameiro verde.
5
À hora do enterro, mandaram-me ir fartar a cabra ao lameiro.
1
As bateias passaram a vir com lama e tijuco.
2
Voltava-se e andou, com estreitos movimentos, patas cavando fundo o tijuco: peso, coisa, o que a estarrecer.
3
Antes de viajar para cá, ouvi várias historietas engraçadas sobre o Tijuco.
4
A grande Estrada Real do Rio de Janeiro a Tijuco passa por aqui.
5
Tem chovido quase todos os dias, desde que chegamos a Tijuco.
1
O meia uruguaio Lodeiro está perto de fazer sua estreia pelo Corinthians.
2
E foi numa delas, aos 9 minutos, que Lodeiro abriu o marcador.
3
O clube já contratou Elias e Lodeiro, este último que estava no Botafogo.
4
Elias e Lodeiro foram contratados e já assinaram com o clube.
5
Gargano fez bela jogada pela esquerda e bateu cruzado, Lodeiro desviou e marcou.
1
Estamos precisando de você na lamaceira de Garches.
2
Nada daquela lamaceira de carne e sangue pelas paredes -sinal evidente de total falta de classe.
3
A Cidade Velha naquele instante está se esvaziando e os pobres-diabos se amassam na lamaceira dos abrigos.
4
No túmulo, estará uma lamaceira, uma sujeira, a neve molhada; será por sua causa que irão fazer cerimônia?
5
Desceram do morro onde estavam plantados, blasfemando por causa da lamaceira que chegava a sujar a barra das calças.
1
A palavra volutabro merecia ter outro significado.
1
Aqueles olhos azuis tinham um fogo, uma coisa que puxava a gente, bem como um atoladouro.
Uso de atoleiro en portugués
1
A questão é que a gente se meteu num atoleiro dos grandes.
2
Quanto a Chester, ficaram preocupados de enviá-lo para aquele atoleiro do mercado.
3
Mais um passo e ele percebeu o escorregadio atoleiro sob seus pés.
4
Na verdade, eu tinha um atoleiro de verdade preparado só para ele.
5
Pareciam ter passado pelo mesmo atoleiro, ambos sujos com manchas quase idênticas.
6
Com suas emoções mergulhadas num atoleiro, ela o seguiu sem oferecer resistência.
7
As chuvas tinham inundado o caminho e o transformado num atoleiro pantanoso.
8
E Osgood Aahrens perdeu todos os seus instrumentos de barbeiro num atoleiro.
9
Estou num atoleiro, porque me desmascararam e não posso continuar a investigar.
10
Com esta chuva, é capaz do Daíco acabar encravado num atoleiro daqueles.
11
Para ele, O que aprendi na montanha era um atoleiro de contradições.
12
O que não sei, nunca tendo estado antes neste atoleiro de cidade.
13
Mas ainda não resolve de todo o atoleiro em que está metido.
14
O Papai escorregou e caiu num atoleiro de folhas fétidas e lama.
15
E começa olhando a mulher que te ajuda a sair do atoleiro.
16
O sangue tinha formado um atoleiro no chão do buraco no peito.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Atoleiro a través del tiempo
Atoleiro por variante geográfica
Brasil
Común