Significados de bêbedo en portugués

Ela estava bêbada, mas não tanto a ponto de não fazer sentido.

Ela está bêbada; ele está se aproveitando desse momento de sentimento caloroso.

Ela se afastou; por um momento não estava nem sóbria nem bêbada.

Ela estava visivelmente sob o efeito de álcool, não bêbada, apenas alegre.

De início, acharam que estava bêbada; depois, concluíram que devia estar drogada.

Ouvira-as vezes sem conta naquelas últimas noites; o bispo estava sempre embriagado.

A princípio julgou que estava embriagado e sofria dos efeitos da ressaca.

Lizete não estava em condições de responder, muito menos o ex-marido, embriagado.

Claud organizara-o, é claro, explicando as regras a um grupo meio embriagado.

Está embriagado pelo êxito, e vai escolhê-lo a si como próximo alvo.

Meio zonzo no meio desses embates, Brown foi procurar conselho no mercado.

Podia ser o efeito do álcool, que às vezes o deixava zonzo.

V. sentou-se, zonzo, mas sem se preocupar com a possibilidade de desmaiar.

Discutir com Jen sempre foi uma receita infalível para me deixar zonzo.

O esforço para controlar-se deixou-o zonzo, mas prosseguiu lentamente, penetrando-a apenas superficialmente.

De modo que o grogue está a salvo, pelo menos de momento.

Um pouco depois, ela retomou a consciência, embora ainda estivesse bastante grogue.

Lindinha estava voltando a si lentamente, ainda grogue demais para se comunicar.

Isso talvez fosse bom: pegá-la de surpresa, ainda meio grogue de sono.

Eu tinha imaginado que ele permaneceria grogue e em estado de choque.

Desprezo as tuas palavras como vindas deum ébrio; deum sandeu.

Ele jazia prostrado, demasiado ébrio para esboçar um gesto, mesmo que torpe.

Pearsal ficou acordado até que pode; dormiu quando pôde, ébrio de música.

Um mais ébrio esganou-a e os outros baldearam-na para dentro do portal.

Carolina correu a proteger Manuela, abraçando-a, e a fúria do ébrio aumentou.

Fazia-o o mais discretamente possível: dir-se-ia porventura um bebedor dirigindo-se aos lavabos.

Além disso, Hull era um bom bebedor e muito bom de garfo.

Nenhum enfermo, nenhum bebedor de rum ou infecção venérea é permitido aqui.

Não vamos permitir que um bebedor de sangue cace em nossas terras.

Rezava pedindo que esse bebedor de sangue tivesse o dom da palavra.

Os trabalhadores primeiro cobriram as ilhotas com uma tenda de náilon emborrachado.

Sentia o piso macio do fundo através do tecido emborrachado do traje.

Os seus sapatos tinham um solado emborrachado e quase não faziam barulho.

A mulher abriu o zíper da bolsa e tirou um lençol emborrachado.

O tecido era emborrachado por dentro e rígido deum jeito incômodo.

Mas a seguir esclareceu algo que hoje poderia ser tachado de inconcebível.

Por outro lado, ao deixá-lo, eu não podia ser tachado de ingrato.

Nunca fui tachado de racista por ninguém em toda a minha vida.

Alexy tenta escapar da dicotomia, de ser tachado de juspositivista ou jusnaturalista.

Até Monteiro Lobato, que é o Monteiro Lobato, foi tachado de racista.

Conhecera-lhe um avô zaranza, ouvira falar deum antepassado também pouco católico da mioleira e à mãe, embora não fosse propriamente maluca, faltava-lhe uma aduela.

-Eu também não (Zecão que falou, meio zaranza).

Ao mesmo tempo se esganiçava em falsete, repetindo na toada deumadas suas melopeias zucas:

Sinopse: Vinda do espaço, o príncipe Flick pede aos Trapalhões para obter ajuda para libertar o planeta onde a vida do domínio do mal Zuco.

Algumas pessoas na pista se dispersaram enquanto outras ficaram ali, esperando as palavras temulentas do alcaide.

"Nós, os temulentos" deve ser mais que simples anedota de bêbedo, como se nos depara.