Todos, exceto a búfala que um segundo antes parecia pronta para matá-los.

Ou seja, um queijo era vendido como de búfala, mas não era.

Até que, por fim, naquela brancura infernal, a búfala ouviu sua canção.

O Mané enfiou uma bola inteira de mozarela de búfala na boca.

Todavia, uma búfala de porte médio pastava sossegada fora do perímetro do grupo.

Nanapush cantou a canção novamente, pois sabia que a búfala esperava para ouvi-la.

Uma búfala carregando uma passageira no lombo havia atolado na lama do pântano.

A búfala adotou Nanapush e ensinou-lhe tudo o que ela sabia.

Sem o peso extra, a búfala se recuperou facilmente e foi encontrá-las na margem.

As mulheres davam-lhe de comer depois de alimentarem a búfala.

Às suas costas, uma búfala enorme lhe aguardava de joelhos:

E no mesmo instante os olhos amarelos da búfala cruzaram-se com o de Ogum.

A búfala percebe, e suas entranhas ficam rígidas de ódio.

Todos os dias seu pai lhe dava leite de búfala para que sua memória melhorasse.

Cheguei mesmo a oferecer uma oração pela búfala- da-índia.

Aquela velha mulher búfala deu suas visões para Nanapush.