Significados de balaio de gatos en portugués

A antiga CBD era um balaio de gatos, com mais de 20 modalidades abrigadas.

A casa Metzger, contudo, era mais parecida com um descomunal balaio de gatos cheirando a naftalina.

Os contornos do corpo dela agitavam-se e contorciam-se como um balaio de gatos furiosos, dobrando-se em ângulos repulsivos.

Como é que explicaria qualquer dessas coisas sem admitir que era da CIA, sem mexer nesse balaio de gatos sem fundo?

Gurney procurou se concentrar no caso Perry em vez de pensar nela, reconhecendo a ironia de tentar se acalmar remexendo naquele balaio de gatos.

"Políticos são um câncer", exclamam, colocando todo mundo no mesmo balaio de gatos.

(Peça a uma mulher velha para se entregar a reminiscências e terá um balaio de gatos, é o que o senhor deve estar pensando agora.)