TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
bebedeira
en portugués
inglés
inebriation
catalán
borratxera
Volver al significado
Marta.
marta
torta
mona
embriaguez
ganso
porre
grossura
piteira
rasca
canjica
inglés
inebriation
Sinónimos
Examples for "
marta
"
marta
torta
mona
embriaguez
ganso
Examples for "
marta
"
1
Com o seu último passo Oss quase quebrara as costelas da
marta
.
2
Ainda bem que a
marta
de Prazins te fez mudar de rumo.
3
Receberam um generoso pagamento pela
marta
e dinheiro para voltar para casa.
4
O egresso continuava as evocações ao cristo, quando
marta
caiu sem acordo.
5
Portugal deverá ser representado na ocasião pela ministra da Saúde,
Marta
Temido.
1
Ao contrário do tigre-dentes-de-sabre, todavia, a
torta
não é a verdadeira ameaça.
2
A criança tem a liberdade para cultivar uma visão
torta
das coisas.
3
Durante essa breve comunicação, Veyrenc murmurava enquanto comia sua
torta
de maçã.
4
Voltei-me para defrontar Edwin, com uma resposta
torta
na ponta da língua.
5
Depois de comermos a
torta
,
Emily me ajuda a abrir os presentes.
1
Creio, porém, que o de
Mona
é o melhor, a última palavra.
2
Mona
Gambetta fez um excelente trabalho na coordenação do lançamento do livro.
3
Deviam ser seis e meia da manhã quando
Mona
tomou a decisão.
4
A questão era que
Mona
teria uma liberdade que Gifford nunca teve.
5
Beatrice Oliver e
Mona
Sem Nome eram duas vítimas paraa lista?
1
Hoje sabemos: essa doce
embriaguez
apenas existe em breves momentos da História.
2
E vós homens, com vossa libertinagem, vossa sodomia, vossa gula e
embriaguez
?
3
Desde as más condições de estradas à condução em estado de
embriaguez
.
4
No entanto, a
embriaguez
que o domina hoje não é menos violenta.
5
Ela significa, antes de mais nada, um estado contrário ao da
embriaguez
.
1
Imóvel, recostada nas plumas de
ganso
,
imaginou a situação e as palavras.
2
E também teve jornal, com aqueles soldados alemães com passo de
ganso
.
3
Ela não está em perfeitas condições, mas eu aceito trocá-la pelo
ganso
.
4
Após a corrida de obstáculos houve quatro disputas de puxe o
ganso
.
5
Posso lhes garantir que são melhores do que os torresmos de
ganso
.
1
O
porre
,
nesse caso, torna-se o melhor terapeuta que alguns podem ter.
2
Só tinha de tomar um
porre
o mais depressa que fosse possível.
3
Não podemos tomar um
porre
,
pois só um de nós está bebendo.
4
Você sabe, leitor: a vida acadêmica no país é um
porre
seco.
5
Ele já estava pedindo algumas doses, rumo a um
porre
ainda maior.
1
Chegou mesmo a sorrir; a
grossura
dos soldados fazia parte da peça.
2
Longe da tentação:
grossura
dizer isso a uma mulher, mesmo sem graça.
3
Estava com quase o dobro da
grossura
que tinha ao ser encontrado.
4
Devia ter uns dez ou doze centímetros de
grossura
em alguns meses.
5
O metal tinha quase um dedo de
grossura
na parte mais espessa.
1
O primeiro tentou acender uma ponta de cigarro numa
piteira
de madeira.
2
Sandy West -não, Sandy Pollock -fumava com uma longa
piteira
.
3
O cigarro de Sollers, encaixado na
piteira
de marfim, brilha na penumbra.
4
O dr. Alfaro meteu um cigarro na
piteira
de âmbar e acendeu-o.
5
Pegou um novo cigarro, colocou-o na
piteira
,
acendeu-o em outra longa tragada.
1
Era uma pensão de aspecto
rasca
,
numa rua lateral do West Side.
2
Quando estamos à
rasca
somos dos mais empreendedores e voltamo-nos para fora.
3
Isto é uma Times Square
rasca
,
disse a Jen com ar enojado.
4
Se não fosse esposa má, amante tão
rasca
,
mandá-las todas à vida.
5
Hoje há manifestações deumageração que considera viver à
rasca
.
1
E então nunca mais vai haver
canjica
e ervilhas em minha mesa.
2
A professora já recebia a
canjica
que Dona Terta trazia, ainda quente.
3
Depois do almoço, em que comeram carreteiro e
canjica
,
sestearam no galpão.
4
Engoli uma colherada de
canjica
e precisei resistir ao desejo de cuspir tudo.
5
Queremos fazer para vender no dia quentão, cachorro quente e
canjica
.
1
Mas é Leonardo quem guia nossos gestos, quem
dosa
nosso prazer.
2
Só a pronta intervenção
dosa
Bombeiros de Moura evitou a destruição completa do edifício.
3
Reivindicado pelas TAK (Falcões da Liberdade do Curdistão, grupo radical próximo do Partido
dosa
Trabalhadores do Curdistão - PKK).
4
Já instalado no seu lugar, ele mastigou avidamente a
dosa
;
por debaixo do comboio, nos carris, um rato começou a mordiscar as batatas fritas.
5
Quando
Dosa
teve Zubin, já estava casada havia cerca de oito anos.
1
Se beber mais, entro na
carraspana
e perco os bonecos do aleijado.
2
Finda a
carraspana
,
continua a rodar como se nada houvesse acontecido.
3
Domingo, de natural, é dia de rebordosa,
carraspana
para se curar na praia.
4
Bragg pediu para ver Crick em seu escritório e lhe passou uma
carraspana
.
5
Chamou então o diretor financeiro à sua sala e lhe passou uma
carraspana
.
1
De todos aqueles vagões vinham os mesmos sons de alegria e
ebriedade
.
2
A
ebriedade
de tanto amor provinha do néctar: pouco importava a urna.
3
Será que, por isso, a minha existência depende da tua incipiente
ebriedade
?
4
Esse eco de seus primeiros terrores evocou o aventureiro de sua
ebriedade
.
5
Equilibrando-se em sua
ebriedade
,
resmungava reclamações sem sentido com o ferido.
1
A aguardente varre o dia, e a noite a
borracheira
.
2
A lua, agora, vista através da
borracheira
e da sebe de lume, era uma brasa redonda.
3
Apanhei uma
borracheira
com ela e ficamos amigas.
4
Se de todos a noite levasse a
borracheira
,
a sua grossura pela manhã chegaria até às estrelas.
5
Esta crença é inseparável do sabor que arde na boca e da
borracheira
que lateja na cabeça.
1
Amélia afogou o seu segredo em
vinhaça
rasca da mercearia, mais duas semanas a fio.
2
Uma das hipóteses é que um líquido, conhecido como
vinhaça
,
tenha deixado a pista escorregadia.
3
Engoli tudo, bebendo uma
vinhaça
adstringente direto da garrafa.
4
E o pardo, tonto da
vinhaça
,
tomando o violão, ajeitando-o, corre os dedos pelas cordas:
5
Do que gostamos é de
vinhaça
,
e viola, e bordoada, e viva lá seu compadre!
1
Aos sete minutos, o meia Rondinely, da entrada da área, chutou por cima da meta
raposeira
.
2
Fernando vive na
Raposeira
e a sua mulher está ausente na Suíça.
3
Quase em simultâneo, também o restaurante
Raposeira
era abalado pelas explosões.
4
Não houvesse
Raposeira
partido com uma boliviana que transava drogas, talvez Leonora ainda permanecesse com ele, sem coragem de abandoná-lo.
5
Na entrada poente da cidade, a Rua da
Raposeira
recebeu, recentemente, um mural, pintado pela dupla Coletivo Nora, de Águeda.
1
O povo está desmoralizado pela
bebedice
e não pode curar-se dela.
2
Brígida seguiu-os cambaleando, mostrando sua
bebedice
.
3
Ela ia morrer, talvez nessa noite mesmo enregelasse, a par daquele outro leito onde agora, às vezes, Libória, resfolegando de
bebedice
,
se deitava.
4
Hoje, que enfim eu medito mais nessa agenciação encoberta da vida, fico me indagando: será que é a mesma coisa com a
bebedice
de amor?
5
Em companhia de seus amigos, passava Tito as noites em
bebedices
.
Uso de
bebedeira
en portugués
1
O comércio de provas e a
bebedeira
têm que ser castigados, naturalmente.
2
Guardas haviam detido vários apoiadores importantes do partido por
bebedeira
em público.
3
Devia ser o efeito da
bebedeira
,
mas lhe surgiram lágrimas nos olhos.
4
Minha
bebedeira
está passando, e não estou pronta para encarar a realidade.
5
A frescura da água aliviou um pouco a
bebedeira
dos três sobreviventes.
6
A época da instalação do projeto foi um caos: trânsito, briga,
bebedeira
.
7
Perdeste o juízo, ou ainda não te passou a
bebedeira
de ontem?
8
Assim, o calú entre a morte e a
bebedeira
…
não tem escolha.
9
Quanto tempo um corpo poderia durar, considerando centenas de anos de
bebedeira
?
10
Os que eu tinha abandonado durante a fase de toda aquela
bebedeira
.
11
Como não, pois sua
bebedeira
era real, não havia nada de engano.
12
Um envenenamento
em
uma
bebedeira
que aconteceu na casa de San Rafael.
13
O Carnaval em Florença era um período de grande desordem,
bebedeira
,
libertinagem.
14
Eram todos louros e deviam estar voltando deumanoite de
bebedeira
.
15
Os crimes iam de assassinato a
bebedeira
e uso de linguajar profano.
16
Terças-feiras era dia de
bebedeira
,
sua única combinação com o tempo.
Más ejemplos para "bebedeira"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
bebedeira
Nombre
Feminine · Singular
Colocaciones frecuentes
noite de bebedeira
curar a bebedeira
tomar uma bebedeira
grande bebedeira
dias de bebedeira
Más colocaciones
Translations for
bebedeira
inglés
inebriation
insobriety
tipsiness
inebriety
drunkenness
intoxication
catalán
borratxera
embriaguesa
ebrietat
Bebedeira
a través del tiempo
Bebedeira
por variante geográfica
Brasil
Común
Portugal
Común