TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
benevolência
en portugués
Guarda.
guarda
graça
amizade
humanidade
bondade
caridade
contemplação
condescendência
complacência
benignidade
inglés
benevolence
español
benévolo
Volver al significado
Disposição.
Términos relacionados
disposição
español
benévolo
Sinónimos
Examples for "
guarda
"
guarda
graça
amizade
humanidade
bondade
Examples for "
guarda
"
1
Algumas perguntas exigiam a sua atenção, como: onde ele
guarda
o dinheiro?
2
DEPÓSITO -valor deixado sob a
guarda
e responsabilidade de instituição financeira.
3
Uma observação estava escrita no parte inferior do papel: cães de
guarda
.
4
Entretanto, não havia dúvida duma coisa: a
guarda
era o pior possível.
5
Porém, em matéria previdenciária, o tema
guarda
certas peculiaridades, assentadas pela jurisprudência.
1
Muitos outros advogados estariam dispostos a aceitar aquele caso praticamente de
graça
.
2
Acharam
graça
ao dito; exprimia perfeitamente o ideal de quase todos eles.
3
O período de
graça
de 12 meses é previsto em três casos:
4
Cada nova ideia que surgia provava-se inútil; cada possível trama, sem
graça
.
5
Terrestre era a promessa; tu, divina; tua
graça
me salva num momento.
1
Porém, no tocante ao seu relatório oficial, tinha apenas uma
amizade
:
Florença.
2
Mas você tem razão em outra coisa: é uma questão de
amizade
.
3
Deve ter sido mais difícil ainda ele fazer
amizade
lá na Europa.
4
Ele inclui valores como a
amizade
e a experiência artística, por exemplo.
5
Qualquer resposta negativa será tratada como o fim deumapossível
amizade
.
1
Nesse sentido, o desenvolvimento da
humanidade
teve alguns progressos nos últimos milênios.
2
E não se trata apenas deumaquestão do futuro da
humanidade
.
3
Eis um assunto que intrigou a
humanidade
desde o início dos tempos.
4
Muito possível, dizem as tradições: aconteceu algumas vezes na história da
humanidade
.
5
É totalmente impossível compreender a
humanidade
apenas deumaperspetiva meramente política.
1
Porém, podemos oferecer apoio, compreensão e
bondade
genuína, sem julgamentos ou expectativas.
2
Para cada acto de
bondade
,
uma crueldade; para cada positivo, um negativo.
3
D. LUÍSA Perdão, meus senhores; tenham a
bondade
de ler este papel.
4
Ser enganado nem sempre é sinal de tolice; às vezes revela
bondade
.
5
Digo ao senhor que aquele povo era jagunços; eu queria
bondade
neles?
1
Deixemos claro que a solidariedade, e até a
caridade
,
são importantes valores.
2
A
caridade
deve existir sempre como nossa primeira intenção perante os outros.
3
D. José Policarpo exortou ainda à prática da
caridade
,
neste momento difícil.
4
Efectivamente, a instituição de
caridade
acolhe 152 beneficiários, entre crianças e jovens.
5
E não podemos esquecer que a ordem é a base da
caridade
.
1
No caminho budista, acumulamos conhecimento através de três formas: estudo;
contemplação
;
meditação.
2
Na ciência, a concentração é suficiente; no máximo, a
contemplação
é necessária.
3
A
contemplação
é feita via sorteio, devido ao alto número de interessados.
4
O espírito possui paisagens cuja
contemplação
só é permitida em curto período.
5
Simplesmente um esquema particular e uma espécie de forma sistemática de
contemplação
.
1
Ou recebo demasiada consideração ou excessiva
condescendência
e nada disso me interessa.
2
Tende, porém, alguma
condescendência
com a minha situação, que não é comum.
3
Nossa humanidade, benevolência e
condescendência
devem ser atribuídas a esse nobre sentido.
4
Ele jamais se refere ao leitor com
condescendência
,
mas sempre com clareza.
5
Minha teimosa
condescendência
,
pela qual dou razão a todos para poder reprová-los.
1
Além disso, creio que a
complacência
dela seja grande parte do problema.
2
Poderia merecer uma comissão de dez por cento, apenas pela sua
complacência
.
3
Conheça a si mesmo, Raymond e sua indignação cessará; sua
complacência
retornará.
4
De repente, sem qualquer
complacência
,
via-me obrigado a manter um propósito semelhante.
5
Enfrentava os ministros estrangeiros das nações mais poderosas com resignação e
complacência
.
1
Alguma vez lhe dera razões para desconfiar da
benignidade
da minha essência?
2
O Apóstolo fixou-o com
benignidade
,
enquanto se preparava para voltar ao cárcere.
3
No entanto, apesar da
benignidade
da doença, o seu caráter parecia ter-se modificado.
4
Eu vejo a sua bondade quando ele justifica os pecadores:
benignidade
.
5
Vou te conceder uma morte fácil, em consideração à minha
benignidade
.
1
Acentuava-lhe a frase a
obsequiosidade
tão significativa nos estalajadeiros, que quer dizer:
2
Suas extravagâncias me intrigam, sua
obsequiosidade
que se reveza com uma obstinação incrível.
3
A princípio o novo Comandante era um modelo de
obsequiosidade
aos seus distantes superiores.
4
Correndo ao seu encalço, disse, com voz cheia de
obsequiosidade
:
5
Na sua
obsequiosidade
,
o oficial de justiça ainda quis se sentar no banco da frente.
Uso de
benevolência
en portugués
1
Contamos com sua
benevolência
,
pois somos jovens amadores; contamos com sua
benevolência
.
2
Toda a caridade,
benevolência
e ajuda estão condicionadas aos nossos próprios recursos.
3
Certamente, outrora Bloch era indiscreto, tanto quanto incapaz de conselho e
benevolência
.
4
Que
benevolência
confiante de tais esforços arriscados, no seio da cultura teórica!
5
Nossa humanidade,
benevolência
e condescendência devem ser atribuídas a esse nobre sentido.
6
Não foi, contudo, recebida com
benevolência
por sua implacável senhora, que disse:
7
Gostaria tanto de saber para que lado se inclina a Sua
benevolência
.
8
Paulo de Tarso recebeu a observação com serenidade e respondeu com
benevolência
:
9
Porém, nunca se observara tal demonstração de
benevolência
num acerto de honra.
10
Beauchamp olhou para Albert com uma atenção que certamente demonstrava grande
benevolência
.
11
Já os graus de crueldade ou
benevolência
variam de governo a governo.
12
Os primeiros são vistos por todos que captam a
benevolência
de todos.
13
Com esta breve explicação, este conto é entregue à
benevolência
do leitor.
14
Recebeu os dois visitantes com a
benevolência
deum Plácido verdadeiramente plácido.
15
Félix tratava-o com
benevolência
e até deferência; pareceu-me inteligente, lhano e modesto.
16
Nada mais que a lei, a verdade, a
benevolência
ou o pudor.
Más ejemplos para "benevolência"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
benevolência
Nombre
Feminine · Singular
Colocaciones frecuentes
sorrir com benevolência
grande benevolência
ar de benevolência
expressão de benevolência
extrema benevolência
Más colocaciones
Translations for
benevolência
inglés
benevolence
benevolent
español
benévolo
benevolente
benevolencia
Benevolência
a través del tiempo
Benevolência
por variante geográfica
Brasil
Común
Portugal
Común