Significados de berço real en portugués

Além de privá-lo da deferência devida a alguém com seu berço real?

Um dia, quando se casar, vai ser com alguém de berço real.

Tenho que casar com um príncipe, alguém de berço real.

Trazem o berço real: uma herança trazida de Anjou, feito numa bela madeira embutida a ouro.

E quando chegar o momento, ele não me deixará casar com ninguém que não seja de berço real.

Trouxeram o berço real.

Seria meu este lenço bordado com as armas de França, se, como o observou o Sr. d'Herblay, me tivessem deixado no berço real.

Os versos mais insultuosos dizem que ela enganou o marido com um arrojado duque e que colocou o filho bastardo no berço real.

Num convite à aproximação, oferecia o tapete de musgo como colchão, as raízes como travesseiro, os ramos abertos tais véus deum berço real.

Mas cada um dos parentes do príncipe Hans Josef, de Christianna e de Freddy, e dos ancestrais que os precederam, era de berço real.

-Para piorar as coisas, ele prometeu à minha mãe que eu me casaria com alguém de berço real.