Significados de bobeira em casa en portugués

Mas sério mesmo que você tem giletes de bobeira em casa?

Lica propõe um cinema para que não fiquemos de bobeira em casa a noite toda.

Enfim, eu estava de bobeira em casa, sem receber nenhuma ligação da agência de trabalhos temporários, quando o interfone tocou; era o Oscar.