TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
bondoso
en portugués
Bom.
bom
humano
clemente
meigo
benevolente
benéfico
humanitário
benigno
patriarcal
benévolo
Sinónimos
Examples for "
bom
"
bom
humano
clemente
meigo
benevolente
Examples for "
bom
"
1
Penso que haverá
bom
senso da parte de todas as forças políticas.
2
Como acontece com muitos clichês, esse é um
bom
conselho, frequentemente ignorado.
3
Seu estado geral de saúde é
bom
;
não existem sinais de debilitação.
4
A miséria humana que flagramos por todos os meios constitui
bom
exemplo.
5
Países com políticas de não extradição, nada disso será
bom
o suficiente.
1
Exemplo: o olho
humano
;
podemos escolher a programação: fácil, explicativa ou completa.
2
Novos casos de sofrimento
humano
poderão surgir em novas regiões do país.
3
Os seguintes pontos têm importância considerável na visão cristã do ser
humano
:
4
Quase não existe emprego
humano
nas áreas de produção, agricultura e transporte.
5
Nenhum lugar é exclusivamente
humano
;
nenhum lado neste conflito é só nosso.
1
Nenhum relatório, nem de Idris, então a Clave está se sentindo
clemente
.
2
Mas a questão era saber se Cecília Rosa conseguiria, também, ser
clemente
.
3
E, apesar de todos os seus erros, estou inclinado a ser
clemente
.
4
Não interessa em que condições você for chegar, já fui
clemente
demais.
5
Uma luz tamisada,
clemente
com os rostos amortecidos, impõe repouso e silêncio.
1
Mas em vez disso, meu pedido de desculpas é breve e
meigo
.
2
Tentei ser
meigo
,
sem resultados; mudei parao estilohomemdas cavernas.
3
O secretário engasgou-se e o presidente prosseguiu, numa espécie de apelo
meigo
:
4
A princesa Maria olhava ora Pedro ora Natacha com um
meigo
sorriso.
5
Quantas palavras calei com pudor de ser
meigo
,
vergonha de parecer piegas?
1
Tornara-se dependente dessa vitória e da cooperação
benevolente
dessas memórias, recentemente conquistada.
2
Nesse ponto, é muito
benevolente
:
não avalia a maturidade emocional para dirigir.
3
Muitos estrangeiros subestimavam Jiang, tomando seu estilo
benevolente
por falta de seriedade.
4
O melhor que pude fazer foi funcionar como um déspota bastante
benevolente
.
5
Archer sorriu para ela com a expressão mais
benevolente
e santa possível.
1
União Europeia Acredita que este Tratado será
benéfico
paraa UniãoEuropeia?
2
Alguns estudos bem controlados demonstram um efeito
benéfico
desses produtos no emagrecimento.
3
O efeito
benéfico
de qualquer afirmação mentirosa é sempre de curto alcance.
4
Kadmo Cortes explica que aumentar esse patamar seria
benéfico
em vários aspectos.
5
Será isto sustentável e, a longo prazo,
benéfico
paraa economiaangolana?
1
Cooperação nos domínios social e
humanitário
é um dos temas desta Cimeira.
2
Além da evidente finalidade política, o general tem também um reflexo
humanitário
.
3
Peço a todos os que possuem armas que respeitem o direito
humanitário
.
4
Estou entre aqueles que defendem a necessidade deum direito penal
humanitário
.
5
Não falo só em termos de defesa nacional, mas de cuidado
humanitário
.
1
Nos jovens, têm geralmente um carácter
benigno
,
embora possam ser bastante desconfortáveis.
2
Em toda a história, portanto, nunca houvera um governante tão relativamente
benigno
.
3
Este é mais um exemplo deum tipo de infinidade inteiramente
benigno
.
4
O destino tinha que ser muito
benigno
comigo para que tivesse êxito.
5
O tom
benigno
não pode mascarar a ameaça por trás das palavras.
1
Ironicamente, elas procuravam restabelecer muitas características do sistema
patriarcal
da lei czarista.
2
A sociedade curda é muito
patriarcal
,
é muito difícil para as mulheres.
3
Isso foi, obviamente, algo comum em todas as sociedades de tradição
patriarcal
.
4
Ele lembra tempos de hegemonia
patriarcal
e hoje vivemos uma época plural.
5
Na
patriarcal
Coreia do Norte, é a linhagem masculina que realmente importa.
1
Esse clima
benévolo
deveria ser aproveitado por todos, não apenas por alguns.
2
Muitas vezes, quando o via naquela atitude, Adam esboçava um sorriso
benévolo
.
3
Ambos tinham mais de cinquenta anos e um semblante escuro, mas
benévolo
.
4
Não poderia haver guardião mais
benévolo
ou mais misericordioso por seus reclusos.
5
Todo o exercício é
benévolo
mas ingénuo e deumatolice espantosa.
1
Tenhai piedosidade,
bondadoso
senhor, deum servo inútil, picadilho de pulgas, que serquer sabe qual das mãos é a direreita e qual é a esquereda.
Uso de
bondoso
en portugués
1
Não há razão de ter medo dele; é extremamente
bondoso
e compreensivo.
2
Porque há tanto receio e falta de coragem de ser verdadeiramente
bondoso
?
3
Porém, ao mesmo tempo, Ele é
bondoso
e sente as coisas profundamente.
4
Ele é
bondoso
demais e não faz questão de reclamar seus direitos.
5
Parece-me que Nosso Senhor disse algo
bondoso
em relação a Maria Madalena.
6
Jack sempre se mostrara
bondoso
com ele, escutando com atenção suas palavras.
7
O perigo é que seja demasiado
bondoso
parao bemda Igreja.
8
Tu tens sido tão
bondoso
,
mas é um erro eu continuar aqui.
9
Porém, infelizmente, tinha um coração muito
bondoso
,
uma veracidade e lealdade exageradas.
10
Pois a vida,
bondoso
senhor, não é igual para pobres e ricos.
11
O homem, a princípio, estava resolvido a ser
bondoso
para com Marco.
12
Na verdade, estou sendo muito
bondoso
com você; nem pode imaginar quanto.
13
Ninguém teria sido mais gentil ou
bondoso
do que ele esta tarde.
14
E seus filhos tornaram-se o bravo, lindo e
bondoso
povo do Vietnã.
15
O orientador de nossa excursão, todavia, deu-se pressa em consolá-lo, exortando,
bondoso
:
16
Um dia, contudo, o
bondoso
visitador penetrou, radiante, no meu apartamento, exclamando:
Más ejemplos para "bondoso"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
bondoso
Adjetivo
Masculine · Singular
Nombre
Masculine · Singular
Colocaciones frecuentes
homem bondoso
sorriso bondoso
rosto bondoso
coração bondoso
olhar bondoso
Más colocaciones
Bondoso
a través del tiempo
Bondoso
por variante geográfica
Brasil
Común
Portugal
Menos común