TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
bronco
en portugués
Estúpido.
estúpido
rude
grosseiro
desajeitado
ignorante
agreste
tosco
tapado
boto
obtuso
Sinónimos
Examples for "
estúpido
"
estúpido
rude
grosseiro
desajeitado
ignorante
Examples for "
estúpido
"
1
Achavam
estúpido
e pouco realista seu prazer de viajar por países exóticos.
2
Parece muito
estúpido
cometer assassinato, a não ser que seja absolutamente necessário.
3
Era absurdamente
estúpido
sequer pensar naquilo, uma missão suicida, mas: -Claro.
4
No ponto onde estava, teria sido mais
estúpido
desistir do que continuar.
5
Muitos críticos da censura, por
estúpido
que pareça, incluem-se no primeiro grupo.
1
Profundamente vincado,
rude
;
não obstante, os olhos pareciam encontrar sempre algo alegre.
2
Tornara-se
rude
,
despótico, arbitrário, indelicado e mesquinho em questões curiosamente pouco importantes.
3
Era necessário subir três degraus que exigiram um
rude
esforço dos transportadores.
4
Doki teve um sobressalto; a intervenção daquele
rude
personagem não estava prevista.
5
A forma como abordara o assunto fora, no mínimo,
rude
e inoportuna.
1
Berrington era da mesma opinião, embora não fosse suficientemente
grosseiro
para dizê-lo.
2
É simplesmente
grosseiro
explorar as ideias das pessoas com quem se importa.
3
Além disto, a florida juventude do mundo produzia nessa altura alimentos
grosseiro
?
4
Na verdade, os gaullistas estavam sendo tratados deum modo particularmente
grosseiro
.
5
Promove-os com uma inigualável mestria do mais
grosseiro
dos meios: a propaganda.
1
Mas é um método
desajeitado
de viajar; o esforço necessário é considerável.
2
Jaime já se sentia menos tonto a essa altura, embora igualmente
desajeitado
.
3
Beijou-a rapidamente e de modo
desajeitado
,
para encobrir a falsidade da palavra.
4
Não há dúvida de que é um excelente ator, mas fui
desajeitado
.
5
Tal mal reparou que era um novo criado, e um bastante
desajeitado
.
1
Ele parecia quase
ignorante
no que dizia respeito ao processo de contratação.
2
Isso é o mais
ignorante
de todos os erros das pessoas comuns.
3
Um estrangeiro
ignorante
e descrente em matéria de forças terrestres e espirituais.
4
Parece que eu sou bastante
ignorante
a respeito dos sentimentos dos outros.
5
De qualquer maneira, existe um risco, qualquer cabeça-dura,
ignorante
,
pode ver isso.
1
Nunca havia estado emumaregião mais
agreste
do que o Reservado.
2
Reuniram-se na costa
agreste
,
em silêncio ou murmurando uns com os outros.
3
Seu corpo não é, como na adolescência, uma pura e
agreste
possibilidade.
4
Todavia, nesse instante, aquela paisagem
agreste
de inverno até me pareceu acolhedora!
5
Ele é um intruso, mas não parece constrangido em sua dignidade
agreste
.
1
É necessário gravar o formato
tosco
inicial, com o molde número um.
2
Embora essa formação e desmanchamento sejam o próprio modo
tosco
como avançamos.
3
Era
tosco
,
certamente, porém melhor do que qualquer um de nós esperava.
4
Podem apreciar o efeito pelo
tosco
desenho que fiz no quadro negro.
5
Foi
tosco
,
mas era difícil pensar depressa com a vida em jogo.
1
Os colegas dizem que não entende nada, não aprende nada, é
tapado
.
2
Teriam
tapado
as duas janelas e aberto outras duas na parede oposta.
3
E ainda hoje, aparece, é
tapado
e reaparece, num círculo sem fim.
4
Resa gostaria de ter
tapado
os ouvidos da menina ao seu lado.
5
Os técnicos haviam colocado balões em todos os tanques e tinham-nos
tapado
.
1
Ambos sofreram de pé
boto
e tornaram-se em grande figuras da História.
2
E por que a história do
boto
e até hoje é repetida?
3
O
boto
Beto fez um ruído engraçado e ao mesmo tempo bonitinho.
4
E, depois disso, nunca mais
boto
o pé num barco de novo.
5
Se não
boto
você atrás deumamesa e tranco a porta.
1
Mas é possível que ele tenha fingido ou estivesse a mostrar-se
obtuso
.
2
Brasil vacila entre o pessimismo mais
obtuso
e a esperança mais frenética
3
Tudo isto lhe recordava vagamente uma brincadeira prática deum cérebro
obtuso
.
4
Harry aproximou-se,
obtuso
,
e enxugou uma lágrima que lhe deslizava pela face.
5
Sentia a apreensão deum estudante
obtuso
antes deum exame temido.
1
O fato de o oligarca geralmente ser
inculto
tem muitas outras consequências.
2
Mas agora ouço você falar sobre vampiros como um imigrante
inculto
qualquer.
3
Por fora, eu mal podia ver o jovem
inculto
que me contratara.
4
Herman, pobre e
inculto
,
foi uma escolha singular para noivo de Julie.
5
A Inquisição não distinguia entre classe alta e baixa, culto ou
inculto
.
1
Quando chegaram a New Rochelle, Connie tinha fumado um
charro
inteiro sozinha.
2
Ele fechou a mão sobre o
charro
e abriu o olho rameloso.
3
Podemos fumar um
charro
todos juntos e depois vamos curtir parao cemitério.
4
Voltei a dar-lhe o
charro
e ele inalou profundamente o fumo.
5
Começam por um simples
charro
inofensivo e acabam onde se sabe.
1
De uma boa
chavasca
é que não podia ser.
2
Ela não estava nem aí; simplesmente tirou meu pau, colocou uma nova camisinha e enfiou na
chavasca
.
Uso de
bronco
en portugués
1
Menos
bronco
que os outros, melhor compreendia a dificuldade da sua posição.
2
Quanto a Sula, ele foi um
bronco
político ao abdicar da ditadura.
3
É um
bronco
,
mas esteve prestes a ser governador civil várias vezes.
4
Ar impassível e meio
bronco
:
esse é o meu cartão de visitas.
5
Não direi que meu inimigo fosse um
bronco
nem um simples inepto.
6
Sujeito grandalhão, talvez um tanto
bronco
,
mas ideal para servir de guarda-costas.
7
Trok é um touro
bronco
,
mas Naja é especialmente astucioso e trapaceiro.
8
Esse bloqueio sangrento é também a vingança do
bronco
de cabeleira grisalha.
9
Quando giram da maneira certa, fica-se menos
bronco
- explicou, com seriedade.
10
Como em nome de Deus você acabou se casando com tal
bronco
?
11
O astuto guerrilheiro, espécie grosseira de Imanus, acobreado e
bronco
,
encarou-o impassível:
12
Este teria que ser o atrasado, o
bronco
,
o estúpido da família.
13
E um
bronco
,
infernal e ameaçador rugido golpeou as paredes da cripta.
14
Seus parentes chineses faziam piadas sobre qual primo
bronco
cuspiu no chão.
15
Nunca vou receber a sua dívida porque vão matar você, velho
bronco
.
16
O presidente,
bronco
e tecnicamente xucro, era tomado pelo espírito pioneiro dos inventores.
Más ejemplos para "bronco"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
bronco
Adjetivo
Masculine · Singular
Nombre
Masculine · Singular
Colocaciones frecuentes
velho bronco
homem bronco
meio bronco
tanto bronco
ares de bronco
Más colocaciones
Bronco
a través del tiempo
Bronco
por variante geográfica
Brasil
Común