TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
brusco
en portugués
Súbito.
súbito
inesperado
repentino
áspero
imprevisto
abrupto
arrebatado
desabrido
Sinónimos
Examples for "
súbito
"
súbito
inesperado
repentino
áspero
imprevisto
Examples for "
súbito
"
1
De
súbito
via com uma clareza cristalina: já não havia qualquer dúvida.
2
Feito, de
súbito
,
ministro, quis continuar o mesmo programa: não usava automóvel.
3
De
súbito
pronunciou números sem qualquer sentido, depois palavras, restos de frases.
4
As suas palavras tornaram-se indistintas sob o efeito deum
súbito
cansaço.
5
De
súbito
,
a cintilação do Óculo assumiu cor: azul-infinito; céu e mar.
1
Os próprios oligarcas caminhavam para um notável e
inesperado
desenvolvimento, devemos confessar.
2
Dinheiro: Hoje a sua sorte está em alta, poderá receber dinheiro
inesperado
.
3
Ainda assim, qualquer visitante
inesperado
era pouco comum e, portanto, potencialmente perigoso.
4
Para o caso de ele se mostrar desconfiado; ou algo
inesperado
acontecer.
5
O que aconteceu a seguir foi
inesperado
e assustador em medidas iguais.
1
Claro que é
repentino
:
todas as coisas verdadeiramente prazerosas assim o são.
2
Falcon compreendeu duas coisas quase simultaneamente durante o
repentino
e doloroso silêncio.
3
Carter acentuou o silêncio
repentino
com uma observação prolongada das próprias mãos.
4
O silêncio
repentino
é, por algum motivo, mais assustador: um grito silencioso.
5
Ele não tinha energia suficiente para explicar seu casamento
repentino
e indesejado.
1
Somos compelidos a trabalho
áspero
,
a serviços pesados e não basta isso.
2
Perguntou de modo
áspero
,
como se ele mesmo esperasse uma resposta negativa:
3
No entanto, apesar do discurso
áspero
do homem, suas palavras acalmaram Valyn.
4
E ouvia a resposta de Zeca, o tom
áspero
de sua resposta.
5
Difícil é a luta deum jovem pela notoriedade,
áspero
seu caminho.
1
É preciso agir sem pensar, pois o
imprevisto
não volta a acontecer.
2
Se não acontecer nenhum
imprevisto
,
matamos os dois e escapamos sem problemas.
3
Não se pode rever o Orçamento sempre que há um
imprevisto
,
comentou.
4
A não ser que aconteça qualquer
imprevisto
,
o pai superou a crise.
5
A fuga de Katherine tinha sido um
imprevisto
e era um problema.
1
Queremos uma reforma administrativa que não cause nada de
abrupto
na sociedade.
2
O deputado Antunes Maciel cortou, de modo
abrupto
,
a palavra do novato:
3
Minha breve existência de vinte e um anos terá um fim
abrupto
.
4
Era verdade que a linha vermelha seguia um sentido ascendente bastante
abrupto
.
5
Em seguida, no entanto, a maré de êxitos teve um fim
abrupto
.
1
O toque da língua dela na sua, contudo, envolveu-os num desejo
arrebatado
.
2
O trasmontano é resistente e
arrebatado
;
por isso, é aberto e decisivo.
3
Seria fácil, queridos cidadãos, sentir pena do pobre cabrito
arrebatado
tão cedo.
4
Opinião: O Bom Gostei do beijo
arrebatado
de Casillas à namorada jornalista.
5
Aurora não queria viver no terror de ele lhe poder ser
arrebatado
.
1
Não houve forças para mais: a voz embargada desfez-se em choro
desabrido
.
2
O velho interrompe de novo com o mesmo modo
desabrido
e surpreendente!
3
Havia algo que não batia certo em Simone, tinha um ar
desabrido
.
4
O mordomo Foka era o homem mais
desabrido
de toda a casa.
5
Grave assunto o trouxera decerto, penando nos atalhos gandareses, por aquele tempo
desabrido
.
Uso de
brusco
en portugués
1
Quando a democracia entra na história, é para receber um tratamento
brusco
.
2
Ora um movimento mais rápido e
brusco
,
ora um movimento mais delicado.
3
O equipamento agrícola supre de modo não
brusco
ao despovoamento dos campos.
4
Um movimento
brusco
,
porém silencioso, de Allet chamou a atenção de ambos.
5
Sem violência, evitar um rompimento assim
brusco
,
por que ferir a velhota?
6
Um movimento
brusco
do gondoleiro salpica-o de água e chama-o à realidade.
7
Joseph fez um gesto
brusco
,
acrescentando imediatamente: -Mas receio que estejamos divagando.
8
Imaginamos, no entanto, que eles reagiriam diante de qualquer movimento
brusco
nosso.
9
Com um gesto
brusco
de irritação, Dagny recolocou o papel no lugar.
10
Fui jogada para trás no banco devido ao aumento
brusco
da velocidade.
11
A luta continuou até que o estranho parou, desmoronando de modo
brusco
.
12
Depois disso, pegando novamente com um gesto
brusco
o dossiê Mortimer, ditou:
13
Iona foi trabalhar, mas não do modo
brusco
que ele havia esperado.
14
Contudo, quando Miss Mac Daid lhe disse num tom
brusco
:
-Bravo!
15
O Worcester fez um
brusco
movimento para frente e começou a avançar.
16
Fez um
brusco
silêncio, que chegou a doer nos nervos de Ana.
Más ejemplos para "brusco"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
brusco
Adjetivo
Masculine · Singular
Nombre
Masculine · Singular
Colocaciones frecuentes
movimento brusco
gesto brusco
tom brusco
modo brusco
aceno brusco
Más colocaciones
Brusco
a través del tiempo
Brusco
por variante geográfica
Brasil
Común
Portugal
Común