Significados de cacófato en portugués

Ele não podia suportar a ideia de descobrirem seu cacófato.

A verdade é que minha mãe nunca gostou, desculpa o cacófato, das minhas namoradas.

Bem: a tal "vã glória" de Dilma -aliás, que poeta cometeria esse cacófato?

Um amigo, sentado no meu agradável escritório na Rodolfo (cacófato) Dantas, falando só comigo.

Serei um cacófato vicioso nesse concerto patriótico.

Vai voltar o caos e o cacófato?

No livro tinha um cacófato horrível.

Esse cacófato é horrível.

Agá Neto tinha razão: Honoratuneto era um cacófato, não era nome para um guerreiro da selva, intrépido nos seus 26 anos.

Morava num confortável apartamento na Rodolfo Dantas; "fodantas" é um cacófato, mas, como diz Eliot, cacófato é quem quer ouvi-lo.

O deputado Carvalho Neto manifestou-se contrário à sua aprovação, pois, segundo o representante carioca, a expressão Bafo do Bode forma um cacófato terrível.

Sem a presença de Suzy não havia razão para continuarmos ali, a não ser o meu tesão por Roma (por Roma, belo cacófato).

A tradução literal pode às vezes criar cacófatos na língua de chegada, sendo recomendável evitá-los.

Mas neste caso ele não cedeu, alegando que "o diabo só fala por cacófatos".

Diante dela nem tinha mais vontade de me manifestar, e quando o fazia, era para falar bobagens, lugares-comuns, frases desenxabidas, com erros de sintaxe, cacófatos.

Ele não podia suportar a ideia de descobrirem seu cacófato.