TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
campear
en portugués
Dominar.
dominar
desenhar
cavalgar
ressaltar
reinar
acampar
prevalecer
ostentar
batalhar
delinear
Sinónimos
Examples for "
dominar
"
dominar
desenhar
cavalgar
ressaltar
reinar
Examples for "
dominar
"
1
Autarquia é o assunto que está a
dominar
a agenda política nacional.
2
A partir das diversas orientações, desenvolveram-se técnicas que podiam
dominar
deimediatoa realidade.
3
Devido a esta mudança de agora, é mais difícil
dominar
o povo.
4
Na segunda parte conseguimos
dominar
,
controlar o jogo, mas não conseguimos finalizar.
5
Descreveu-as, passo a passo, e Monk não pôde
dominar
o interesse crescente.
1
A forma como se quer
desenhar
a nossa política é disso exemplo.
2
Existem diversas formas de
desenhar
o storyboard, e em diversos programas diferentes.
3
A razão humana não pode prever ou deliberadamente
desenhar
seu próprio futuro.
4
Poderíamos
desenhar
muitos milhares de configurações à mão, se realmente fosse necessário.
5
Será preciso
desenhar
tudo e tudo pintar, Carter; um trabalho de romano.
1
Porém, ao chegar a altura de ele a
cavalgar
,
não sentiu nada.
2
Só pensava em
cavalgar
e preparar o espírito para seus novos tempos.
3
No entanto, se a única alternativa fosse caminhar,
cavalgar
seria bem melhor.
4
Talvez possamos
cavalgar
à tarde, apesar de não ser meu esporte favorito.
5
O que poderia ter acontecido, mas meu grupo tinha experiência em
cavalgar
.
1
Por último, mas não menos importante, gostaria de
ressaltar
os seguintes aspectos:
2
Também nesse ponto é preciso
ressaltar
o aspecto ideológico de tais concepções.
3
Mas, é importante
ressaltar
que existem algumas coisas a se evitar também.
4
Vale a pena
ressaltar
também que o sistema chinês apresenta enormes deficiências.
5
Nesta perspectiva histórica, cabe
ressaltar
o que ainda subsiste de real-concretamente fundamental.
1
Lita deverá
reinar
:
ela será a rainha, e o senhor, o Faraó.
2
Cosimo Caffelli respirou fundo e deixou
reinar
o silêncio até finalmente falar.
3
Se você ainda deseja verdadeiramente
reinar
e enfrentar, então continue a ler.
4
Ele é inseguro quanto à sua liderança e seu direito de
reinar
.
5
Se isso acontecer, a desordem não tardará a
reinar
por toda parte.
1
Papa-Robalos sugeriu dois ou três locais onde poderiam
acampar
em relativa segurança.
2
Este passou a ser o nosso sonho:
acampar
com nossa futura família.
3
Assim, para pôr ordem ao local, a camponesa decidiu
acampar
nas plantações.
4
Vimos, pois, a maneira de
acampar
e as diversas armas dos romanos.
5
Precisa repousar e ficar quieto; deveríamos
acampar
aqui pelo menos até amanhecer.
1
O facto de ainda
prevalecer
a pobreza é um problema a superar.
2
Por definição, o local é algo difícil de
prevalecer
num mercado global.
3
Na tentativa de fazer
prevalecer
um valor teológico, atentamos contra valores humanos.
4
Pergunto eu, então: a opinião de qual desses dois peritos deve
prevalecer
?
5
Essa é a única prevenção que deve
prevalecer
no tratamento dessa questão.
1
Não tinha nenhuma relação com o sentimento: era nossa obrigação
ostentar
alegria.
2
Cinco anos depois, estava muito orgulhoso por poder
ostentar
seu primeiro milhão.
3
Porém, as emoções que a assolavam impediam-na de
ostentar
a frieza devida.
4
Os membros da família que apareciam em público deveriam
ostentar
ótima aparência.
5
Há nações que sabem
ostentar
,
e os espanhóis o fazem com superioridade.
1
Josué aconselha Finéias dizendo que existem diversas formas de
batalhar
por Israel.
2
Nessa parceria nós vamos
batalhar
muito para ir o mais longe possível.
3
Ela porém só tem um amor: o que fora
batalhar
pela fé.
4
Há anos que vemos Oprah Winfrey a
batalhar
contra o peso extra.
5
Como o outro também estivesse à procura de emprego, decidiram
batalhar
juntos.
1
O seguinte passo seria
delinear
os elementos principais na análise destes conflitos.
2
A Câmara assume preocupação com idosos e exige informação para
delinear
intervenção.
3
A crise e o
delinear
de perspectivas exige hoje a mesma atitude.
4
Contudo, é possível
delinear
uma geografia da tortura - e um calendário.
5
Tentei
delinear
várias experiências que tivera em minha primeira viagem à Grécia.
1
Um povo educado encontra sempre uma maneira de
sobressair
,
disse Filipe Couto.
2
Você não pode deixar de correr riscos e
sobressair
ao mesmo tempo.
3
Assim, os coadjuvantes puderam se
sobressair
nas voltas finais da segunda bateria.
4
Essa característica dos religiosos começou a
sobressair
ao final dos anos 1970.
5
Um círculo cinzento começou a
sobressair
,
em relevo, na face do cubo.
1
As doenças transmissíveis devem
predominar
em matéria de atenção, por razões óbvias.
2
Nas demais áreas do País, deve
predominar
o sol entre poucas nuvens.
3
Assim é que cada pensamento, de acordo com sua conveniência, tenta
predominar
.
4
Recentemente, porém, aspetos mais sombrios da personalidade de Hardman começaram a
predominar
.
5
No leste do Mato Grosso do Sul o sol irá
predominar
hoje.
1
Faz tua luz
resplandecer
sobre o caminho que desejas que eu percorra.
2
Só ele faz luzir nossos talentos e
resplandecer
quem a gente é.
3
Por entre as árvores, Torak captou o distante
resplandecer
deum rio.
4
Seu cabelo era tão radiante que parecia
resplandecer
na luz das tochas.
5
O futuro, além do mais, não se limitava a
resplandecer
:
brilhava.
1
Mas o desejo imediato volta a
imperar
pelo mesmo motivo: falta dinheiro!
2
O regime das casas-grandes continua a
imperar
,
um tanto atenuado, nos sobrados.
3
Nas lavouras e na estrada, porém, o verde claro começa a
imperar
.
4
Vai ser um terreno difícil, onde vai
imperar
muita luta, muito contacto.
5
O silêncio voltou a
imperar
e, desta vez, Richie não o quebrou.
1
Os obstáculos podem se
avultar
,
mas Jesus é maior que todos eles.
2
Nesse estado já alterado, a música parece ganhar intensidade,
avultar
,
apossar-se dele.
3
A pouca distância à nossa frente, vimos uma escadaria
avultar
subitamente na escuridão.
4
Na sociedade
avultam
muitos conflitos de interesses que carecem de solução jurídica.
5
Neste caso, a vítima foi igualmente carbonizada, além de danos materiais
avultados
.
1
É no Oriente que essa estrela começará a
resplender
.
2
De repente, um rubor tingiu suas faces, fez
resplender
seus traços, brilhar seus olhos, e sua tez tornou-se deum branco compacto...
3
Grandes frutos, vermelhos como grandes rubis,
resplendiam
dentro de seu cesto dourado.
4
Naquela direção tudo
resplendia
em fulgores dourados, inundando a imensidão do ar.
5
O cabaré cheio de velas
resplendia
de longe como uma forja na escuridão.
1
Mas você é impaciente, e quer ver logo Áton
esplender
sem rivais nem oposição.
2
O trabalho de São Francisco ia aos poucos adquirindo uma forma
esplendida
3
No silêncio súbito o sol
esplende
no céu com um fulgor mais intenso.
4
Roma estava perdida, mas era perdida depois deumadefesa
esplendida
e maravilhosa.
5
Não obstante o ar de enfado que se lhe notava,
esplendia
de formosura.
1
Construída de mármore, a alta Torre
resplendecia
com uma luz branca.
2
A bruma desceu no fundo do vale e os cumes salpicados de neve
resplendecem
.
3
A leste brilha o Everest, envolto emum halo, enquanto o astro rei
resplendece
,
incandescente, no céu azul sem nuvens.
1
Sem um sorriso, sem se
ressair
,
o velho Camilo oferecia auxílio, no desarrearem a montada.
2
O que
ressaía
é que três cidadãos honrados haviam sido abatidos por motivos incompreensíveis.
3
Nhô Gual,
ressaía
dele um ar de todas as andanças.
4
Negros de pele
ressaíam
na paisagem urbana ou rural, não exactamente por serem negros, mas pela indigência.
5
Lentamente, muito lentamente, estendi o braço até alcançar a beira da grade, cuja barra extrema
ressaía
da parede.
1
Conhecia a índole do pai; tinha-lhe ouvido dizer: "António Maria, se aqui estivesse outro alcaide, já o carrasco o tinha
cavaleado
.
"
Uso de
campear
en portugués
1
Fingia
campear
também mas não dava passo não, bem enxutinho no firme.
2
Durante dez dias, ele iria apenas
campear
,
tomar chimarrão e assar churrasco.
3
O homem havia sido posto ali nos inícios para
campear
e hortar.
4
Daí que
campear
se fez de preferência por ser atividade livre e andeja.
5
As mães todas se levantam e saem a
campear
as filhas.
6
Ia saindo para
campear
a pedra porém os manos não deixaram.
7
Os poldrinhos com que eu brincava em menino cansaram de
campear
.
8
Minha mãe, disse ele, não adianta a senhora
campear
por aqui.
9
Nesses altos, a gente pode
campear
,
que aguada não se acha nenhuma, não senhor.
10
Pôs-lhe a sela, e tudo mais, necessário para
campear
.
11
Vou
campear
o remédio, nesses matos... -Diadorim falou.
12
Nisso de
campear
não há quem lhe ganhe.
13
O que eu não posso agora é
campear
ela... Porque temos de ir levar o gado.
14
Depois, os vaqueiros estavam chegando de
campear
,
relatavam: -Os cachorros deram com um tatú-canastra, tão grande!
15
Macunaíma não parava de
campear
falando sempre:
16
Você precisa mas é de
campear
noiva e caçar jeito de se casar... -dissera ela, rindo.
Más ejemplos para "campear"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
campear
Verbo
Subjuntivo · Futuro · Tercera
Colocaciones frecuentes
campear a corrupção
campear defunto
campear em lugares
campear esse menino
campear falar
Más colocaciones
Campear
a través del tiempo