We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of cativo in portugués
Synonyms
Examples for "preso"
Examples for "preso"
1
Segundo ele próprio conta, esteve preso na França durante a Segunda Guerra.
2
Um exemplo simples: você está atrasado parauma reunião, preso no trânsito.
3
No fundo, teríamos um processo político e Sócrates seria um preso político.
4
Ele ficará preso em regime semiaberto e não poderá recorrer em liberdade.
5
Quero dizer estas palavras claramente, alheio aos vãos relatos, preso à realidade.
1
Contudo, o apoio do Fundo de Coesão está sujeito a determinadas condições.
2
Qualquer pessoa; não exige a lei nenhuma qualidade especial do sujeito ativo.
3
Deixar de ser ao mesmo tempo sujeito e objeto: eis a questão.
4
O simples facto de estar sujeito à dúvida é prova de imperfeição.
5
Segundo: Todo compromisso de desarmamento deve estar sujeito a controles internacionais eficazes.
1
As suas primeiras medidas eram evidentemente evitar que o novo prisioneiro fugisse.
2
Confluem no prisioneiro obrigações e direitos, que se resumem num princípio: fugir.
3
O prisioneiro passou a ser menos importante após o êxito do ataque.
4
Eis por que lhes pergunto: Por que os senhores me mantêm prisioneiro?
5
Rico, encontra o pobre; livre, encontra o prisioneiro; ressuscitado, encontra o cadáver.
1
Era dominado por uma única ideia: temia perder o ponto de apoio.
2
Compreendo até que ponto o senhor está dominado pela ambição de vencer.
3
Questões relativas à arbitragem têm dominado as discussões no início da temporada
4
Foi o dominado que, ao contrário, não sentiu necessidade de tais regras.
5
Havia apenas uma exceção nesse sistema dominado pelos produtores: a United Artists.
1
Juscelino nem tentou, aprisionado pelo contexto político de eleições e debate livres.
2
E me manter aprisionado neste recanto de liberdade a que chamamos lençóis.
3
Em resposta, a Comuna escolheu Louis-Nathaniel Rossel para substituir o aprisionado Cluseret.
4
Ele está aprisionado nessa consciência, e a natureza jogou fora a chave.
5
O Robespierre histórico era um tema freqüente nas ruminações de Napoleão aprisionado.
1
Tímido por natureza, encarava as dificuldades apavorado e seduzido, ao mesmo tempo.
2
Di Stéfano estreou no Millonarios em 1949, seduzido pela proposta de Pedernera.
3
É evidente que ele foi seduzido pelas prostitutas da Estalagem dos Lírios.
4
Quero crer que esteja apenas seduzido pela ideia da aventura, do perigo.
5
Poderia tê-la seduzido, e teria feito isso se não fosse tão importante.
1
A vida tinha-a encarcerado; não havia qualquer esperança de lhe poder fugir.
2
Não foi difícil, já que a alternativa era um longo período encarcerado.
3
Isso nada muda: Poulet-Malassis é detido e encarcerado na prisão de Clichy.
4
Quando os meios de socorro chegaram ao local, o jovem estava encarcerado.
5
Não tive tempo de lhe fazer uma visita desde que foi encarcerado.
Usage of cativo in portugués
1
Também permite a muitas marcas globais ligarem-se a um mercado africano cativo.
2
Para as vendas de commodities, o Brasil possui um mercado praticamente cativo.
3
Alegadamente, segundo informação do gerente, o dinheiro estava na conta, mas cativo.
4
Contudo, teimava em manter Edwin cativo, condenando-nos, mais uma vez, à separação.
5
O senhor tem o direito de despedir o cativo, quando lhe aprouver?
6
O grupo ia crescendo a cada segundo, cada pessoa libertava alguém cativo.
7
Teria um faxineiro cativo, disposto a trabalhar em troca de quase nada.
8
Não eram escravos, embora vivessem em condições semelhantes às deum cativo.
9
Senhor Polo, creia que terá sempre um lugar cativo no meu coração.
10
Subitamente, de maneira inconfundível, Kunta ouviu o cativo gritar algumas palavras toubobs.
11
Não renová-lo, ou reinventá-lo, pois ele sempre teve o seu espaço cativo.
12
Fiquei virando assim, um animal cativo inspecionando os limites de sua jaula.
13
O nosso cativo gozava dessas duas vantagens que antes não havia suspeitado.
14
Enfim, todos ficaram contentes e alegres com a boa sorte do cativo.
15
Se não fosse o cativo, o ataque teria sido um desastre completo.
16
O negro era cativo para que sua força de trabalho o fosse.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Cativo through the time
Cativo across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common