Term Gallery logo

Meanings of cerimónia de abertura in portugués

ruso
церемония открытия
inglés
opening ceremony
español
ceremonia de apertura
catalán
cerimònia d'inauguració
Wikidata

A inauguração é o ato de por em funcionamento uma obra ou um serviço, através de cortejo ou festejo.

ceremonia de apertura
Sinónimos
Examples for "inauguração"
Examples for "inauguração"
1
O presidente da Câmara acredita que início de 2024 pode haver inauguração.
Jornal de Negócios
2
Foram discutidos aspectos relacionados com a inauguração da primeira fase do CISP.
Angola24Horas
3
A inauguração foi o momento mais importante de nossa vida até hoje.
Sombras de Reis Barbudos
4
Porém, 20 anos após sua inauguração, a área sofre com a depredação.
Tribuna
5
O governo do Distrito Federal ainda não divulgou a data de inauguração.
Agência Brasil
1
A cerimônia inaugural da nossa tribo, com os favores do céu.
Diálogos Impossíveis
2
Fiquei impressionado ontem com a cerimônia inaugural.
AngoNoticias
3
A líder falou durante a cerimônia inaugural da VI Cúpula União Europeia-América Latina e Caribe, realizada em Madri.
Tribuna
4
O magnata da confeitaria Petro Poroshenko tornou-se o quinto presidente da Ucrânia na cerimônia inaugural de seu governo realizada neste sábado.
Tribuna
5
Ver a cerimônia inaugural, com o estádio cheio, ver o evento ser transmitido para milhões de pessoas no mundo…, descreveu Jordaan.
Tribuna
Usage of cerimónia de abertura in portugués
1
Falando à imprensa à margem da cerimónia de abertura do ciclo de…
Folha 8
2
Faki irá ainda discursar durante a cerimónia de abertura, marcada para hoje, em Pequim.
Destak
3
Face à morte da bisneta, Mandela não foi à cerimónia de abertura do Mundial.
Correio da Manhã
4
Todo o envolvimento, desde a cerimónia de abertura até à de encerramento, é fantástico.
Jornal de Negócios
5
MireilleBallestrazzi fez esta afirmação quando discursava na cerimónia de abertura da Assembleia Geral da Interpol.
Angola24Horas
6
A cerimónia de abertura será presidida pelo secretário-geral da Assembleia Nacional, Pedro Agostinho de Neri.
O Pais
7
A cerimónia de abertura conta com a participação de 400 voluntários e vários actores brasileiros.
Jornal de Angola
8
A cerimónia de abertura foi inesquecível, tendo como pano de fundo o apelo à paz.
Jornal de Negócios
9
O Primeiro-ministro moçambicano falava hoje, em Maputo, na cerimónia de abertura do ano lectivo 2019.
Televisão de Moçambique
10
A cerimónia de abertura, realizada no sábado, contou com uma inusitada presença da imprensa internacional.
Jornal de Angola
11
As imagens da cerimónia de abertura dos Jogos Olímpicos
Jornal de Negócios
12
A cerimónia de abertura oficial é um dos momentos que desperta maior ânsia nos telespetadores.
Jornal de Negócios
13
O acidente ocorreu horas antes da cerimónia de abertura dos Jogos Olímpicos de Inverno de Vancouver2010.
Jornal de Negócios
14
A cerimónia de abertura foi abrilhantada por um espectáculo de músicas e danças tradicionais do Bahrein.
O Pais
15
Aos angolanos não interessou a cerimónia de abertura.
AngoNoticias
16
Ele veio e dirigiu a cerimónia de abertura.
Zambeze
This collocation consists of:
Translations for cerimónia de abertura
Cerimónia de abertura across language varieties
Mozambique
Common
Angola
Common
Portugal
Less common