Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de circunspecto (circunspectos) en portugués
Sinónimos
Examples for "sério"
Examples for "sério"
1
A doença é considerada pelas autoridades um caso sério de saúde pública.
2
Nenhum dos outros partidos oferecia apoio sério à república e suas instituições.
3
Eleições a sério poderiam ser a solução parao problemade Angola.
4
Trata-se de algo mais sério e profundo: o novo rumo do Partido.
5
No entanto, McKinley se deparou com um problema sério: os próprios filipinos.
1
Afinal estamos perante um grave problema social e também de saúde pública.
2
Em Gaza, embora a situação seja diferente, o problema é igualmente grave.
3
Um assunto grave, por exemplo, continua a ser o problema do ensino.
4
A Grécia, mergulhada numa grave crise financeira, realiza eleições legislativas no domingo.
5
A situação é grave e haverá situações de rutura no curto prazo.
1
Ele anunciava seus serviços de modo extremamente discreto, sob o pseudônimo Vingador.
2
A dúvida agora era: onde estava o novo centro discreto do poder?
3
Tem encontros pelo país, um discreto movimento de apoio, ambição que chegue.
4
Rhodolfo: Mais discreto e com dificuldades na saída de jogo -6.
5
Buscou ser discreto, pois sua atitude heroica já impressionava por si só.
1
Entretanto, foi prudente a anulação da questão, conforme razões a seguir expostas.
2
Mas, era prudente nos manter atentos; neste trabalho qualquer coisa podia acontecer.
3
A Croácia, acolhida em julho na União Europeia, também se mostra prudente.
4
Dinheiro: Seja prudente e não revele aos seus colegas os seus projectos.
5
Por exemplo, que não era prudente partir paraa agressãosemnecessidade.
1
Continuei meu caminho, cauteloso porém um tanto impaciente para repetir minha experiência.
2
No entanto, o governo inglês, cauteloso, prefere esperar para se manifestar oficialmente.
3
Por isso, ele resolveu seguir num passo firme, porém, atento e cauteloso.
4
Desta vez, Will não mostrou um sorriso cauteloso; desta vez sorriu abertamente.
5
Dinheiro: Averigue o seu orçamento e seja cauteloso com os seus gastos.
1
Todos precipitaramse imediatamente a cumprir aquele sensato conselho; começou um terrível rebuliço.
2
Mesmo assim, parecia sensato lacrar o caso do modo mais apertado possível.
3
Era um conselho sensato, pois herpes e percevejos estão em toda parte.
4
Nem sempre é sensato investir toda a sua força na primeira oportunidade.
5
Era sensato agir assim, pois quanto menos gente soubesse, menor o perigo.
1
Estas medidas teriam-se refletido de modo favorável sobre a saúde da população.
2
Teria um custo de transporte que seria refletido nos custos ao consumidor.
3
Essas ações, entretanto, não têm refletido em números melhores parao país.
4
A crise nesta área tem-se refletido também no fecho de muitas floristas.
5
Ou o seu impacto não se encontra refletido no Programa de Estabilidade?
1
Ele disse que o país tinha sido advertido quanto a essa possibilidade.
2
Segundo os Correios, o empregado em questão já foi advertido e reorientado.
3
Foi advertido que seu relatório sobre o Ambrosiano equivalia a uma calúnia.
4
Tal como tinha me advertido, não havia esperança antes de duas semanas.
5
Phil Turnball já a havia advertido de que algo semelhante poderia acontecer.
1
O apoio dos pais na execução das tarefas também deverá ser ponderado.
2
O recolher obrigatório ponderado para dezembro e outras medidas em 60 segundos
3
No seu entender, este é um caso que deve ser bastante ponderado.
4
Nesta intervenção, tudo foi ponderado e sempre respeitando o património edificado, disse.
5
Seja como for o comportamento, o conteúdo tem que ser devidamente ponderado.
1
Não que aquele mulato alto e sisudo parecesse uma autoridade no assunto.
2
Em termos de temperamento, Kokoschka era bem diferente do seu sisudo mentor.
3
Mas a expressão logo desapareceu, e ele se tornou sisudo, quase respeitoso.
4
O coronel escreveu barbaridades; o general respondeu com aquele jeito dele, sisudo.
5
E ironia num homem fechado e sisudo como ele tinha efeito, feria.
1
Provavelmente você não era menos cordato há três meses do que hoje.
2
Pelo contrário, não havia homem mais cordato, mais sobranceiro do que ele.
3
Esta hesitou e depois disse, num tom de voz muito mais cordato:
4
O papai é um homem muito cordato, mas vocês tiveram suas discussões.
5
Rosana responde, ainda sentada na beira da cama, com o sorriso cordato:
1
O impulso reflectido era tratado pelo computador BC-10 e indicava alguns pormenores.
2
Mas porque não ter-se reflectido em Luís XIV ou em Luís XV?
3
Uma delas, a que eu prefiro, mostra o luar reflectido na lagoa.
4
Críticas da população Os comentários às origens dos dirigentes têm-se reflectido em Guimarães.
5
Herodes deteve-se; difícil era adivinhar qual era o sentimento reflectido no seu olhar.
1
O Ministro dos Negócios Estrangeiros e Cooperação garantiu que tudo está acautelado.
2
Portanto, está tudo acautelado e não teremos problemas, garantiu a nossa fonte.
3
Não está nada aprovado mas está tudo acautelado pelo Ministério das Finanças.
4
Assegurou que tudo está a ser acautelado para que haja maior disponibilidade.
5
E esse aspecto importante não foi acautelado neste festival realizado no último fim-de-semana.
1
Ativo, atilado em ações, néscio nos atos; réu de grandes dotes faladores.
2
Que senso tão atilado de justiça exibe para fazer tal pleito?
3
Seria seu senso de justiça tão mais atilado do que o da maioria?
4
Aquilo era uma espécie de crise, e ele era bastante atilado para reconhecê-lo.
5
Bradshaw era um político atilado e que resistia a muitas tempestades.
1
Leonor levantou-se à chegada do alcaide, cuja posição social se revelava no aprumo mesurado da andadura.
2
"Entrei na sala a passo mesurado, e quase a súbitas.
Uso de circunspectos en portugués
1
Tornaram-se de repente ambos circunspectos e desconfiados, revelando uma atitude pouco amistosa.
2
Uma atitude seca, brutal para quem sempre os conheceu afáveis e circunspectos.
3
Os seus passos eram mais circunspectos do que os de soldados normais.
4
Um pessoal animado, pronto para regatear, mas entre eles vejo homens circunspectos.
5
Menores de dez anos, inocentes mas circunspectos, serviam o açúcar e o leite.
6
Nós -ele encolheu os ombros -somos necessariamente mais circunspectos.
7
Na maior parte deles, utilizava cores escuras e retratava rostos circunspectos.
8
Os que se encontravam em órbita terrestre tendiam a ser circunspectos, cuidadosos, calados.
9
Concordam circunspectos, Müntzer recoloca a faca sobre a prateleira e começa a vestir-se.
10
Mantinham-se circunspectos ainda sob o efeito do campo magnético levado a efeito pela oratória.
11
Marushige sorriu de modo largo como resposta, mas seus olhos estavam frios e circunspectos.
12
Admoestação essencial para nós, adultos ajuizados, de semblantes circunspectos, mal-humorados.
13
Ela evitava os amigos circunspectos e procurava a alta sociedade.
14
Ele permaneceu mudo, fitando-a com os olhos circunspectos, claramente assustado.
15
Apesar de a intimidarem por serem circunspectos e cultos, intuía que eram boa gente.
16
Pelo que ouvi dizer, eles são muito circunspectos por lá.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Circunspectos a través del tiempo
Circunspectos por variante geográfica
Brasil
Común