Seis projéteis auto-guiados colidiram a velocidades quase relativistas contra as barreiras Holtzman e explodiram, porém os escudos resistiram.

A analogia não é perfeita, já que laranjas colidindo a velocidades comuns são bem diferentes de partículas colidindo a velocidades próximas da velocidade da luz.