Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de completamente en portugués
inglés
to the full Sinónimos
Examples for "todo"
Examples for "todo"
1
O processo deveria ser considerado natural; aliás, nós transcendemos o tempo todo.
2
A grande questão é que todo resultado é consequência deum processo.
3
Ainda assim, é essencial um apoio logístico continuado durante todo o processo.
4
A União Europeia alargou-se, assim, até incluir quase todos os países europeus.
5
Aí os brasileiros fizeram contra proposta: uma comissão de todos os países.
1
O grupo de estudo parlamentar não foi, contudo, totalmente aceite no parlamento.
2
Concordo totalmente que a Europa e a moeda única estão enfrentando dificuldades.
3
Assim, para decidir quantas soluções existem, não precisamos estruturar totalmente o grupo.
4
Pela primeira vez, uma crise política passou totalmente ao largo da economia.
5
Vanderbilt tem razão num aspecto, de resto minha opinião é totalmente contrária.
1
Trata-se deumaintervenção perfeitamente normal num sistema democrático, considerou o primeiro-ministro.
2
Lágrimas e dores; coragem e resistência; uma conduta perfeitamente correta e estoica.
3
Obter uma questão muito clara significa saber perfeitamente o que não sabemos.
4
Portanto, eu tinha um motivo perfeitamente válido para aumentar bastante seu sofrimento.
5
Do ponto de vista da gestão e dos recursos, é perfeitamente possível.
1
E absolutamente necessário paraa união,pazeestabilidadesocialnopaís .
2
Ouça, papai: preciso viajar imediatamente para Manchester; é, é absolutamente necessário, absolutamente.
3
Portanto, obter essa certificação é um passo absolutamente necessário, afirmou Cristina Azevedo.
4
Contudo é absolutamente necessário que ela saia boa, eu preciso pessoalmente disso.
5
Passámos deum sistema absolutamente demencial para um sistema pioneiro na Europa.
1
Melhorar o ambiente favorável à agricultura é algo que podemos controlar inteiramente.
2
Durante um longo período, garantir o abastecimento afigurou-se um problema inteiramente político.
3
Em nossa opinião a Polônia falhou inteiramente em apresentar um processo aceitável.
4
Menos do que os colegas, porém inteiramente à custa do risco deles.
5
Não era uma Constituição japonesa; seu espírito era inteiramente ocidental, é verdade.
1
As opiniões deles já haviam sido plenamente incorporadas no relatório da Comissão.
2
Ademais, em muitos casos as pessoas não eram plenamente informadas dos riscos.
3
Pretendia a Produção plenamente representada no Conselho Interprofissional, mas ainda não conseguiu.
4
Estava plenamente consciente das coisas terríveis que podiam acontecer às pessoas comuns.
5
É plenamente aceitável a ideia de que para acertar, necessário pequenas erradas.
1
Governos locais podem adotar integralmente novas regras mediante aprovação de lei ordinária.
2
Isso é evidente, pois não temos como observar todos os aspectos integralmente.
3
Outros fizeram declarações similares, mas ficariam consternados se os colegas aceitassem integralmente.
4
No caso da função pública, o apoio é integralmente pago pelo empregador.
5
Como médico, cumpri integralmente meu dever; não posso me censurar a respeito.
1
Trata-se deumahipótese que os resultados da investigação antropológica desmentem redondamente.
2
Está redondamente enganado: afastaremos o inimigo noite e dia com forças redobradas.
3
A inteligência aliada, no entanto, se enganou redondamente quanto a essa previsão.
4
Saint-Simon pretende que a tomamos por abuso, no que se engana redondamente.
5
Apareci de repente certa manhã na sala de Belbo: Estamos redondamente enganados.
1
Ele demonstrou cabalmente seus argumentos, e seus pontos de vista foram convincentes.
2
E o Executivo desenvolve políticas que respondem cabalmente a esse direito sagrado.
3
A unidade dos Bombeiros já funciona e cumpre cabalmente o seu papel.
4
O modo como o senhor musicou poemas de Verlaine comprova isso cabalmente.
5
Os quadros existentes são insuficientes para atender cabalmente às necessidades da província.
1
Foi ao todo um jogo de sentido único: baliza do guarda-redes Xico.
2
A Receita Federal estima receber ao todo aproximadamente 28 milhões de declarações.
3
Com isso, ao todo, 51 instituições lusitanas têm acordo com o Inep.
4
Um pouco adiante, mais três cães incinerados; cinco ao todo, cinco cães.
5
Havia várias centenas ao todo, equipados para se estabelecerem;e vinham nesta direção.
1
Trata-se deum campeão, cem por cento fiável quando é preciso defender.
2
Foi totalmente brega, mas totalmente romântico: um momento cem por cento hollywoodiano.
3
Trata-se deumapersonalidade cem por cento fora do comum e misteriosa.
4
Trate de se concentrar cem por cento em responder a nossas perguntas.
5
Wes tinha cem por cento de razão a respeito do bom doutor.
Uso de completamente en portugués
1
A conclusão é clara: a UE subestimou completamente o ceticismo das pessoas.
2
E cada fator único destes países torna-o completamente diferente dos outros territórios.
3
É completamente incompreensível por que razão muitas decisões financeiras são feitas secretamente.
4
Qualquer alteração errada pode fazer o sistema operacional parar de funcionar completamente.
5
É preciso reduzir o consumo; alterar completamente nosso estilo de vida ocidental.
6
Aliás, preciso ainda dizer que seria completamente descabido fazer qualquer pergunta pessoal.
7
Madame tinha razão, muita razão; o exílio brutal transtornou-me completamente o espírito.
8
O terceiro nível, pelo contrário, permite mudar completamente de estratégia, de objetivo.
9
Língua Neste aspecto somos completamente dependentes, tributários, das decisões do Governo português.
10
Com indivíduos haverá tipos de sociedades completamente diferentes: haverá comunas, não sociedades.
11
Há exemplos históricos dessas coisas, é claro que em situações completamente diferentes.
12
Contei-lhes uma versão simplificada; omiti completamente a participação de Adrianna, por exemplo.
13
Não acredito que um jurado compartilhasse minha opinião; seria completamente difícil demonstrá-lo.
14
O comércio em comissão fracassou completamente, mas sem nos causar qualquer prejuízo.
15
E portanto, eu falei sem entender completamente as consequências das minhas palavras.
16
Penso que, segundo todas as normas jurídicas, essa jovem é completamente sã.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Translations for completamente
Completamente a través del tiempo
Completamente por variante geográfica
Brasil
Común
Portugal
Común
Angola
Común
Más variantes