Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de compreensão en portugués
Sinónimos
Examples for "entendimento"
Examples for "entendimento"
1
A título de exemplo, é possível citar o seguinte entendimento do STF:
2
A OEA pretende continuar a promover o entendimento entre os dois países.
3
No entanto, para melhor entendimento do que dissemos, convém analisar alguns pontos.
4
O entendimento adia novos atritos entre os dois países no médio prazo.
5
Com o merecido respeito às opiniões em contrário, filiamo-nos ao segundo entendimento.
1
As palavras que falarmos deverão ser sempre palavras de simpatia e sabedoria.
2
Aliás, por este aspecto, o alemão ainda não granjeia simpatia do público.
3
Tinha outras qualidades: inteligência e cultura, percepção e visão, paciência e simpatia.
4
Algumas mulheres olhavam Nathaniel com simpatia, porém não tinham poder para ajudar.
5
Mas se a simpatia iria resultar em alguma atitude, era outro assunto.
1
Porém, não podemos confundir a percepção deum objecto com esse objecto.
2
Essa simples percepção é um passo crucial para cultivar a atenção plena.
3
Isso é um viés de resultado, parte percepção tardia, parte efeito halo.
4
Essa percepção carnavalesca coloca a palavra numa relação particular com a realidade.
5
Tal estado de coisas era inerente à percepção chinesa das relações internacionais.
1
Os mais jovens dizem que não é necessário; têm sua própria interpretação.
2
UE: Naturalmente, porque não há nada como o maluco para produzir interpretação.
3
Muitas questões de interpretação de textos são resolvidas através do conhecimento gramatical.
4
Há ainda uma questão de interpretação textual: quantos torcedores são muitos torcedores?
5
É uma interpretação arbitrária dos princípios e das normas do direito internacional.
1
Sob um clima de apreensão e euforia, colocaram em votação a proposta.
2
A linguagem realista seria problematizada em sua base: a apreensão da realidade.
3
A provável falta de energia para as empresas brasileiras lhe causava apreensão.
4
Seria seu primeiro trabalho como delegado: a apreensão e utilização dessa oficina.
5
Apesar de ser possível descerem com segurança, a apreensão só fazia aumentar.
1
A assistência e o discernimento dessas pessoas tornaram o texto realmente viável.
2
E também investimento em cultura e educação, pois precisamos envelhecer com discernimento.
3
Nos tempos difíceis, seu trabalho e discernimento haviam sido importantes e proveitosos.
4
Dinheiro: O seu discernimento ajudá-lo-á a tomar consciência deum assunto delicado.
5
Uma esperança que, com coragem, discernimento e solidariedade, poderíamos usar para resistir.
1
Em Angola, a maioria dos cidadãos desconhece a total abrangência da data.
2
Sem dúvida a abrangência desse controle é em muitas áreas extremamente grande.
3
A principal vantagem do novo modelo está na abrangência geográfica dos dados.
4
O presente autor filia-se ao conteúdo da ementa, de indiscutível abrangência social.
5
A influência e abrangência deste meio de comunicação rápida são muito grandes.
Uso de compreensão en portugués
1
A quarta pergunta trata da diferença que existe entre informação e compreensão.
2
A compreensão do período anterior ao desenvolvimento da aventura apresenta outros problemas.
3
Trata-se duma ordem agradável dita em linguagem simples e de fácil compreensão.
4
O debate faz-se necessário, porque é preciso ampliar a compreensão do problema.
5
Na verdade, muitos dos termos do documento estavam além de sua compreensão:
6
Nesse aspecto, a teoria poderia ser útil na compreensão de muitas outras.
7
Algumas palavras foram inseridas entre colchetes para permitir a compreensão do texto.
8
A compreensão dela é fundamental, pois a sua colaboração poderá ser decisiva.
9
Porém, podemos oferecer apoio, compreensão e bondade genuína, sem julgamentos ou expectativas.
10
Usa-se, portanto, no método penal, a lei e a compreensão do caso.
11
Eles estão numa situação difícil e precisam de compreensão, conforto e apoio.
12
Deve-se, agora, iniciar a compreensão do assunto especificamente no Direito Penal Militar.
13
Portanto, devemos recorrer aos professores-primários, pois eles têm compreensão a nos dar.
14
A compreensão da proposta de redação é o nascedouro do seu texto.
15
Estudá-las é, na maioria dos casos, indispensável à compreensão das relações estabelecidos-outsiders.
16
Sua leitura, estudo, compreensão e prática constituem a mitzvah, a via judaica.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Translations for compreensão
inglés
catalán
Compreensão a través del tiempo
Compreensão por variante geográfica
Brasil
Común
Angola
Común
Mozambique
Común
Más variantes