Meanings of consentâneo in portugués

O recenseamento eleitoral foi consentâneo com os estatutos do nosso partido.

Fala consigo amanhã, se for consentâneo com os compromissos dele.

Talvez ainda venha a ganhar o suficiente para te dar um presente consentâneo contigo.

Há, de facto, valor, mas o preço poderia ser mais consentâneo com a realidade do país.

Esse último entendimento mostra-se mais consentâneo com a regra que impede o pagamento integral em utilidades.

Existe um número muito limitado, e por isso improvável, de velocidades consentâneo com a hipótese de Velikovsky.

Está dentro do perímetro urbano e não nos parece que seja muito consentâneo com uma cidade moderna, justificou Ruas.

I -ter acesso ao melhor tratamento do sistema de saúde, consentâneo às suas necessidades;

Um ritmo a que nunca se submetera antes e mais consentâneo com Woody Allen, rotinado a fazer um filme por ano.

As duas instituições almejam um Serviço de Investigação Criminal mais dinâmico, científico e consentâneo com a actual evolução do fenómeno dos crimes.

O estranho é assistir a instituições públicas a defender um ente privado quando deveriam exigir deste um posicionamento consentâneo com as acusações.

Ou devemos acrescentar: "E que está destinado a viver assim e a morrer de modo consentâneo com a sua vida"?

Nuno Carocha, porta-voz nacional da PSP, notou que o entendimento é consentâneo: tratando-se de ensino não formal, dificilmente poderá reivindicar o estatuto de educação.

E, na verdade, este foi o resultado mais consentâneo com o que se passou durante os 90 minutos no relvado do Cidade de Coimbra.

Rodrigo, sempre tão retraído, tinha-se dirigido a mim com mais do que um cumprimento, algo tão pouco consentâneo com a sua maneira de ser.

Outras decisões da Corte e de Tribunais Estaduais passaram a seguir tal correto entendimento, consentâneo com a plena inserção da mulher no mercado de trabalho.