Em 2004, durante uma competição em Santander, Espanha, o seu cavalo tropeçou, provocando a queda de Elena e consequentes lesões.

Não havia nada a respeito dos estupros dessas mulheres, com as consequentes lesões, que se parecesse sexual ou mesmo que seguisse uma psicodinâmica.