Term Gallery logo

Significados de contêineres en portugués

ruso
контейнер
inglés
container
español
container
catalán
contenidor
Wikidata

O termo contêiner (português brasileiro) ou contentor (português europeu) é um equipamento utilizado para transportar carga.

container
Sinónimos
Examples for "contêiner"
Examples for "contêiner"
1
Foi localizado um contêiner onde eram realizadas reuniões dos trabalhadores da Vale.
Estado de Minas
2
O contêiner bateu algumas vezes, inclinou-se mais ainda, e no entanto subia.
Praga
3
O contêiner não era perfeitamente plano em cima, tinha traves de reforço.
Praga
4
Um porto grande pode trazer navios gigantes, com volumes enormes no contêiner.
Estado de Minas
5
Ele empurrou-se para longe do contêiner para ficar apoiado nos dois pés.
Centelha
1
E, por outro lado, o contentor só tem capacidade para 30 alunos.
Jornal de Negócios
2
E que torna a cabine dos passageiros num autêntico contentor de mercadorias.
Angola24Horas
3
E sabe quanto tempo levam cinco funcionários a inspeccionar um único contentor?
FÚRIA DIVINA
4
A canábis encontrada na ilha é cultivada num contentor trancado a chave.
Jornal de Negócios
5
A GNR desconhece a forma como a píton foi parar ao contentor.
Jornal de Negócios
Uso de contêineres en portugués
1
Funcionários britânicos disseram hoje que 71 contêineres chegaram ao porto de Felixstowe.
Tribuna
2
Os locais que receberam os contêineres ficam próximos aos pontos de venda.
Estado de Minas
3
Os seis contêineres que a empresa pernambucana recebeu anteriormente não foram inspecionados.
Tribuna
4
Para um destes contêineres a suspeita de contaminação com droga se confirmou.
Tribuna
5
Não tem que ficar muitas vezes imobilizada em determinados contêineres, em cabines.
Agência Brasil
6
Há os que abrem os contêineres que chegam dos navios e caminhões.
Concursos Fiscais
7
Agora, em cima de contêineres, fizemos um mezanino seguro para essas observações.
Tribuna
8
O tamborilar das gotas de chuva contra o ferro dos contêineres atrapalhava.
Os Sete
9
Blake respondeu com uma meia reverência e se afastou rumo aos contêineres.
O Faraó das Areias
10
Apenas ele sabia exatamente quais contêineres transportavam a cocaína como carga secundária.
O Cobra
11
De repente ela lembrou dos contêineres de suprimentos na cabine de passageiros.
Jackdaws Agentes Especiais
12
Uma série de casas semidesmoronadas erguia-se atrás dos contêineres e do entulho.
Coração de tinta
13
Parece que o Beck fica com dez delas, dois ou três contêineres.
Acerto de contas
14
Em Nuremberg, na Baviera, foram montados contêineres para manter os caixões refrigerados.
Estado de Minas
15
Empilhados sobre uma estante havia numerosos contêineres de plástico em várias cores.
A Protegida
16
Mike controlava isso, verificava se os contêineres tinham sido levados. Wolf sorriu.
Morte em terra estrangeira