Term Gallery logo

Meanings of de repente in portugués

inglés
all at once
español
de repente

Subitamente.

de repente
inglés
abruptly
español
bruscamente

Abruptamente.

bruscamente
Usage of de repente in portugués
1
E de repente atirou-me duas perguntas que eu esperava desde o princípio:
Cavalo de Tróia 3 - Saidan
2
A França fechou de repente todas as instalações militares americanos no país.
Vinho & guerra
3
As palavras que antes não tinham feito sentido de repente ficaram claras.
Lua Nova
4
Não era para acontecer dessa maneira; de repente, tudo estava em aberto.
Bonhoeffer - Pastor, Mártir, Profeta, Espião
5
O mundo era simples quando, de repente, uma pergunta sem resposta surgiu.
Corra, a vida te chama
6
Depois de repente, para não dar à observação uma importância demasiado triste:
Vinte Anos Depois
7
Em um mundo de repente cheio de perguntas, podemos oferecer algumas respostas.
Os arquivos perdidos: Guarda
8
Vizinhos que pareciam apoiar a República de repente passavam a ser contra.
O Retorno
9
Os franceses dispararam uma vez mais; porém, de repente, os canhões retrocederam.
A Companhia de Sharpe - As Aventuras de Sharpe - vol 13
10
Não puderam entrar; pessoas conversando surgiram de repente no início do corredor.
O GRITO DA ESFINGE - Livro 01 - OS PRISIONEIROS DA ETERNIDADE
11
Uma duas palavras, qualquer coisa assim: de repente, ela aproxima-se e abraça-o.
A Cidade das Flores
12
No entanto, isso nunca acontece de repente, nem mesmo de forma consciente.
Ocupado demais para ler este livro: Um manual prático para admin...
13
A resposta aflorou de repente e os dois disseram ao mesmo tempo:
O Segredo do Anel
14
Apenas uma vez me dirigiu, de repente, uma pergunta de caráter particular:
O Falecido Mattia Pascal
15
A decisão de partir não fora tomada de repente, sob um impulso.
Equador
16
Consegue assim de repente dizer quantos elementos compõem a direção de Informação?
Jornal de Negócios