Term Gallery logo

Significados de debaixo en portugués

inglés
underneath

Sob.

underneath

Inferiormente.

Sinónimos
Examples for "sob"
Examples for "sob"
1
Queremos a criação deumacomissão sob controlo directo da ONU, sublinhou.
Jornal de Angola
2
A legislação sofreu alterações em 2008, sob a presidência de Cavaco Silva.
Correio da Manhã
3
Ora, na minha actual qualidade de embaixador, encontramo-nos sob a vossa protecção.
Marco Polo – A Caravana de Veneza
4
Ela não quer reconhecer a questão política oculta sob a questão financeira.
A Comédia Humana - Vol. 8
5
Os outros casos possíveis de liberdade assistida estão sob análise da Justiça.
Agência Brasil
1
Incluímos abaixo um resumo das consequências provocadas pela aprovação das novas medidas:
Guerras Climáticas
2
Recentemente o STF decidiu não haver tal distinção, conforme decisão abaixo transcrita:
Direito Administrativo - V. 5
3
Na mesma lógica, valores abaixo de 50 pontos indicam falta de confiança.
Correio Braziliense
4
Apenas a França, Chipre, Irlanda e República Checa ficam abaixo de Portugal.
Destak
5
Contudo, um pouco mais abaixo, começaram a aparecer nomes de autoridades importantes.
Pólvora, Chumbo e Sexo
1
Minha reação teria sido expulsá-lo da área, debaixo de ameaças, se necessário.
Luz Antiga
2
Parece-me, porém, que vejo dois vultos debaixo de algumas árvores, lá adiante.
Musashi
3
Os navios em construção estão, por assim dizer, debaixo deumaredoma.
Os Miseráveis
4
Finalmente éramos livres, navegávamos debaixo deum pavilhão republicano; enfim éramos corsários.
Memórias de Garibaldi
5
Dao permanece um longo momento debaixo deumaágua turva e lamacenta.
Marco Polo 3 - O Tigre dos Mares
1
Agora ele podia sentir uma decisão importante por baixo de suas maneiras.
A Saga Completa de Duna
2
Guardei a carta na gaveta da escrivaninha por baixo de outros papéis.
O Livro dos Homens sem Luz
3
Durante alguns momentos continuou a fitar a vista por baixo de nós.
As Colinas de Nagasaki
4
Mais à frente, um risco de luz por baixo deumaporta.
A Batalha de Kadesh - Ramsés - Vol 3
5
Braços fortes por baixo de suas axilas puxando-a para fora do mar.
Uma Cama para Três
Uso de debaixo en portugués
1
Se for o caso de irmos debaixo deste gelo, devemos fazê-lo imediatamente.
Operação Zebra
2
Infelizmente, muitas pessoas, na sua maioria jovens, estão vivendo debaixo dessa ditadura.
Dez Leis para ser Feliz
3
Sem acesso a meios de transporte, muitos optaram caminhar debaixo da chuva.
Domingo
4
Infelizmente, não foi possível salvar a senhora que ficou debaixo da composição.
Jornal de Negócios
5
É evidente que não tem nenhum interesse em olhar debaixo do colchão.
Willow
6
Nesta altura estava suficientemente pequena para passar por debaixo da primeira tábua.
O Aprendiz do Mago
7
Destes alguns são postos debaixo dos leitos dos outros e nos corredores.
Verdade
8
Minha reação teria sido expulsá-lo da área, debaixo de ameaças, se necessário.
Luz Antiga
9
E tudo, repito, debaixo da mais colorida e animada ilusão de democracia.
Depressões
10
Existem minas ao longo destas montanhas, túneis antiquíssimos debaixo das Torres Cinzentas.
Mago - Aprendiz
11
Aquilo continuou sem parar; ela não via nada quando estava debaixo d'água.
O preço de uma promessa
12
Parece-me, porém, que vejo dois vultos debaixo de algumas árvores, lá adiante.
Musashi
13
Chorava todas as tardes debaixo do caramanchão, por ti; chorei três meses.
Carolina
14
Não precisamos investigar o que a República tem feito debaixo da sua.
Minha Luta
15
Uma pequena placa estava pendurada debaixo dela com apenas uma palavra: FREDDY.
Tempo em Fúria (Hourglass Livro 2)
16
É claro que sua intenção não pode ser enfiá-lo debaixo da porta.
A Casa da Seda
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for debaixo
inglés
underneath
Debaixo a través del tiempo
Debaixo por variante geográfica
Brasil
Común
Portugal
Común
Mozambique
Común
Más variantes