Desde o pouso do VDM até a decolagem de emergência do VAM.

Era Joan; ela os seguira pelo corredor, pegara o manual de decolagem de emergência do campo de pouso no terraço, ali chegando logo depois deles.

-Burroughs, aqui o comando de Cydonia, você está libera-do para decolagem de emergência.

-Comando Cydonia, fala aqui o Burroughs, solicitando permissão para decolagem de emergência -disse seco.

(Como sucedera na decolagem de emergência no cume do monte das Oliveiras, podíamos desconectar o sistema de direção automático e manobrar manualmente.)