TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
desconcertado
in portugués
Perturbado.
perturbado
embaraçado
disparatado
descomposto
desregrado
Sinónimos
Examples for "
perturbado
"
perturbado
embaraçado
disparatado
descomposto
desregrado
Examples for "
perturbado
"
1
Em todos os outros aeroportos de França, o tráfego aéreo mantém-se
perturbado
.
2
Um artigo magnífico, muitíssimo bem escrito, que deixará certamente qualquer leitor
perturbado
.
3
E a perplexa discussão levara a outro debate
perturbado
relativo aos sonhos.
4
Uma coisa tem me
perturbado
:
estará o povo satisfeito com os atentados?
5
Encontrava-se tão
perturbado
que só conseguiu compreender algumas palavras, mas foram suficientes.
1
Colomba, com um gesto
embaraçado
,
mostrou acanhamento em responder a tal pergunta.
2
Não ia vê-la há três meses e mostrou-se
embaraçado
desde o princípio.
3
A medida que falava, sentia-me
embaraçado
,
não ousando ir direito ao fim.
4
Hoje casou, tem a empresa dele e criou tenência- e ri
embaraçado
.
5
Mas estava na presença dos soldados, e a resposta podia deixa-lo
embaraçado
.
1
Não é
disparatado
esperar encontrá-lo, nessas circunstâncias, dada a mentalidade da mulher.
2
Por acaso você não é um presente da sorte, seu tolo
disparatado
?
3
Em seguida seguiu atrás dele em
disparatado
galope logo passando-lhe à frente.
4
Agora não vejo mais aquelas luvas de renda, nem aquele chapeuzinho
disparatado
.
5
Fleur está sentada no bar, rodeada deum grupo
disparatado
de amigas.
1
O riso não era
descomposto
como dantes, nem o lugar o permitia.
2
Alguns contramestres, trêmulos, com o rosto lívido e
descomposto
,
ajudavam os preparativos.
3
Contar-vos-ei toda a história quando não me encontrar tão sujo e
descomposto
.
4
Maigrat levantara-se e seu rosto apareceu, engordurado e lívido,
descomposto
pelo pavor.
5
Grand-Louis,
descomposto
,
exibia sangue nos punhos ainda cerrados -sangue do prefeito!
1
Quando leio o epitáfio dos que foram belos, aplaca-se qualquer desejo
desregrado
.
2
Molucco poderia ser um bandido
desregrado
,
mas não era um homem mau.
3
Alívio
desregrado
das medidas de confinamento deitará por terra o que foi feito.
4
Haviam sido uma dupla improvável: George, sóbrio e sério, e Gareth, sempre
desregrado
.
5
Como ela seria diferente do papel
desregrado
,
sem freio, que desempenhara até então.
Usage of
desconcertado
in portugués
1
Um pouco
desconcertado
com a mudança de assunto, David mudou de posição.
2
O português ficou
desconcertado
com a pergunta, tão evidente era a resposta.
3
Günter Sachsenmaier ficava igualmente
desconcertado
com os comentários invejosos dos colegas alemães.
4
Ele estava silencioso; os argumentos de Carol lhe haviam deixado completamente
desconcertado
.
5
Ao responder, no fim de julho de 1941, Segura confessou estar
desconcertado
.
6
A tal ponto ficou
desconcertado
que, naquela noite, não fez quaisquer comentários.
7
Minhas palavras o deixam
desconcertado
,
mas, por fim, ele sorri e responde:
8
Pareceu-me que ele corara extraordinariamente; pelo menos ficou visivelmente desorientado e
desconcertado
.
9
Pela primeira vez, o guerreiro pareceu
desconcertado
com as palavras de Helga.
10
A presença de pirâmides naquelas pedras havia me
desconcertado
desde o início.
11
A mudança em seu humor ocorreu tão rapidamente que Lyon ficou
desconcertado
.
12
Pela primeira vez desde que o conheceu, Théo parece
desconcertado
,
sem palavras.
13
Quando estava começando a pensar no que dizer, ainda
desconcertado
,
algo aconteceu.
14
Quanto a André, tão
desconcertado
quanto Tomé, precisou de tempo para reagir.
15
Era evidente que não esperava encontrar ninguém por ali e parecia
desconcertado
.
16
O inspetor Slack estava
desconcertado
pelo modo atento como ela o olhava.
Other examples for "desconcertado"
Grammar, pronunciation and more
About this term
desconcertado
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
desconcertar
Verb
Frequent collocations
ficar desconcertado
parecer desconcertado
meio desconcertado
sentir desconcertado
olhar desconcertado
More collocations
Desconcertado
through the time
Desconcertado
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common