Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de detalhar en portugués
Sinónimos
Examples for "pensar"
Examples for "pensar"
1
Portanto, a solução é simples, puro sentido comum: é preciso pensar antes.
2
RESPOSTA: Deveriam pensar em que tipo de economia queremos depois desta pandemia.
3
Pode ser difícil pensar nesses termos, mas considero o exercício extremamente empolgante.
4
Nós éramos inteligentes; contudo, pensar a ameaça não é removê-la; é criá-la.
5
Quanto ao que pretendem, senhor presidente, ainda não podemos pensar nesses termos.
1
O Governo português pretende dispor o mais rapidamente possível dos fundos anticrise.
2
Numa questão de meses, o Iraque poderá dispor deum arsenal gigantesco.
3
Poder dispor absolutamente de si mesmo e recusar-se: existe dom mais misterioso?
4
Desde tornar público esse local, quanto dispor de programas sociais na área.
5
Devemos aproveitar os recursos ao nosso dispor e optar pela criatividade .
1
Precisamos planejar a longo prazo e não podemos agir de maneira diferente.
2
Pensando nisso, podemos planejar e avaliar um conjunto de aspectos da prática.
3
Todos estando de acordo, a questão agora era planejar o que fazer.
4
McManis queria começar a planejar uma estratégia para fazê-lo mudar de lado.
5
Portanto, planejar a forma como sairemos da dieta ocidental não é simples.
1
A ação também pretende projetar a imagem do país no mercado internacional.
2
Ele pode projetar palavras com grande clareza e volume através do sistema.
3
Devíamos, para recomeçar a viver, evitar o passado e projetar o futuro.
4
Uma aplicação desta técnica é projetar edifícios capazes de resistir a terremotos.
5
Abrir uma fábrica é uma coisa; projetar e construir foguetes é outra.
1
Pela primeira vez eu a via incapaz de esboçar uma reação prática.
2
Penelope o olhou por um bom tempo antes de esboçar qualquer resposta.
3
Ficamos abraçados, demasiado emocionados para esboçar um movimento ou proferir uma palavra.
4
Mas três séries de retornos a mais longo prazo parecem se esboçar.
5
Joutaro, contudo, apenas sorria e olhava, sem esboçar nenhum gesto para detê-la.
1
Os resultados são divulgados em termos agregados, sem especificar números por país.
2
O problema passa a ser então especificar precisamente que qualidade seria essa.
3
São necessários mais três números para especificar sua velocidade nessas três direções.
4
Amanhã poderei lançar outros, referiu Jesus sem especificar o teor das soluções.
5
Ele não precisa especificar; nós dois sabemos a que quadros se refere.
1
A partir deste momento, os passageiros poderão começar a planear as férias.
2
Dinheiro: Poderá planear uma viagem, as suas economias permitem uma pequena extravagância.
3
Deu-me a entender que estava a planear uma grande viagem pela Europa.
4
As respostas são fundamentais para planear a melhor forma de o ajudar.
5
Da nossa capacidade de planear, e aproveitar convenientemente os recursos que possuímos.
1
O seguinte passo seria delinear os elementos principais na análise destes conflitos.
2
A Câmara assume preocupação com idosos e exige informação para delinear intervenção.
3
A crise e o delinear de perspectivas exige hoje a mesma atitude.
4
Contudo, é possível delinear uma geografia da tortura - e um calendário.
5
Tentei delinear várias experiências que tivera em minha primeira viagem à Grécia.
1
Ambos precisavam arquitetar planos parao futuro,sairjuntosemoutrasférias .
2
Vocês e seus amigos têm a liberdade de arquitetar seus próprios planos.
3
Fui sincero, por não dispor do tempo necessário a arquitetar uma mentira:
4
Juntos, tu e eu, podemos arquitetar muitas coisas em prol do Egito.
5
Não se trata apenas dos assassinatos, mas de arquitetar todos os planos.
1
Solicitada a esmiuçar a história poucos meses depois, Kayla mudou sua versão:
2
Outra coisa é esmiuçar, à boa maneira inglesa, cada esgar desta personagem.
3
Tinha de esmiuçar todo o meu passado para descobrir o que pretende.
4
Conservei daquela semana uma lembrança que tenho prazer de esmiuçar hoje, torturando-me.
5
Força do hábito, meu tesouro, examinar e esmiuçar tudo o que olho.
1
Quando você tem informação demais, eles estão presentes para destrinchar essa informação.
2
Mathew D. Rose me ajudou a destrinchar as complexidades do alto-alemão jurídico.
3
Levamos um tempo para destrinchar aquele arquivo, mas o original está aqui.
4
Que partes da minha vida devo revelar, destrinchar e colocar diante dela?
5
Por mais que tentasse, ela não conseguia destrinchar a vida familiar dele.
1
É possível que Judas, covarde como era, tivesse podido maquinar semelhante arranjo.
2
Hoje fiquei a saber que ele andava a maquinar a minha morte.
3
Nosso assassino deve ter tido tempo de sobra para maquinar um esconderijo.
4
Ela assentiu, com olhar de velório, enquanto Diane parecia maquinar uma ideia.
5
Era isso que andava a maquinar quando me fixava como um furão.
1
Só que na venda ambulante há que destrinçar entre umas e outras.
2
Pôs-se a destrinçar se marchava em direção ao clube ou ao hotel.
3
Se alguém podia destrinçar todos os pormenores e obter um resultado, era Gray.
4
Esforçou-se por isso por destrinçar as palavras que as vozes articulavam.
5
Em algumas ocasiões, Nate mal conseguia destrinçar os contornos do solo.
1
Reconheceu ter havido destruição de residência e deum veículo, sem pormenorizar.
2
Depois do primeiro verso o poeta já pôde pormenorizar certas sensações compostas.
3
Agora que estávamos ali ele não desejava pormenorizar o que havia feito.
4
Ao pormenorizar o que está acontecendo vai se sentindo envergonhada e desapontada.
5
Limitavam-se a pedir-me para pormenorizar certos pontos das minhas anteriores declarações.
1
Mas, quanto a particularizar o desejo do rei, sentia-se incapaz de fazê-lo.
2
Medicina interna sempre soa melhor do que particularizar, chamando-lhe secção do cu.
3
Não queria particularizar um único tipo de iniciativa que Portugal tenha.
4
E sobre isso queria particularizar uma questão que mais me chamou a atenção.
5
Da Bahia, em geral, sem particularizar a área do açúcar.
1
Podemos incubar a mudança numa pequena equipe e ver o que acontece?
2
Na Faculdade de Medicina de Harvard, 76 alunos foram ensinados a incubar sonhos.
3
Motley coçou o queixo, com os olhos à deriva, claramente a incubar um plano.
4
Oportunidade UFRGS recebe interessados em incubar empreendimentos no CEI Prazo é até 20 de novembro.
5
Eis algumas ideias de sonhos que você pode incubar:
1
Eles poderiam nos individuar, mas pensariam que éramos apenas mais um escombro metálico.
2
Não se podem individuar os episódios parciais desta fase obscura e terrível da campanha.
3
Entretanto você tem muito bom senso e também sabe, instintivamente, individuar logo o núcleo do problema.
4
Desejava individuar quando a coisa realmente tinha começado.
5
Precisamos individuar este grupo de elite.
1
Contudo, houvera algo de íntimo e demorado naquele tracejar de linhas.
2
Peter pôde tracejar vários mares e rios que dividiam a Terra.
3
Secreta, a vingança miúda do capelão da quinta suspendera o tracejar da Bíblia.
4
Ele abaixou os olhos para acompanhar o tracejar de seu dedo.
5
Passar as mãos por aquele peito, tracejar aqueles lindos lábios com os meus.
1
Nenhuma misantropia real jamais seria capaz de idear outro refúgio mais férrico.
2
Com toda a confiança, chegou a idear planos de risonho futuro:
3
Não vos ponhais a idear aventuras que podem ter mau fim!
4
Jack era lento para idear uma brincadeira, mas muito rápido para entabular uma luta.
5
Não é possível idear nada mais puro e harmonioso do que o perfil dessa estátua de moça.
1
Precisei engenhar meios para viver e, sobretudo, para não vegetar.
2
Mas, nessa questão, acredito que tenhamos capacidade de engenhar soluções que promovam a sustentabilidade ambiental.
3
Afinal, fora ela a engenhar sair das tumbas para maldiçoar a região onde nunca estivera antes.
4
Tibor odiava as aranhas, e havia uma criatura marinha que parecia engenhar deliberadamente para aproveitar-se dessa fobia.
5
A mesma coisa que engenhar tristezas.
1
Os três suspeitos assinaram um termo circunstanciado e responderão por crimes ambientais.
2
Duas pessoas foram detidas, mas logo liberadas após assinatura do termo circunstanciado.
3
Nesta Operação Verão foram lavrados 168 Termos Circunstanciados por esta contravenção penal.
4
Na delegacia, foi feito um termo circunstanciado por maus tratos a animais.
5
Na delegacia, os dois detidos assinaram um termo circunstanciado e foram liberados.
1
Mas a documentação aparece nos finais do século XVII e já minuciando seu fabrico.
2
O mundo que ele minuciava eram fantasias e rendilhados.
3
De que serve eu lhe contar minuciado -o senhor não padeceu feliz comigo -?
4
Alinhavo, às pressas, alguns apontamentos minuciados a rigor.
5
Ou um soldado minuciando um encontro com o cangaceiro Virgolino Lampeão ou "cabra" do seu bando.
1
A matéria será minudenciada no capítulo relativo às competências tributárias.
Uso de detalhar en portugués
1
O espaço disponível para esta exposição não me permite detalhar esse assunto.
2
Não estabelecer quantidade e não detalhar as duas condutas é uma estratégia.
3
Haverá coletiva de imprensa às 10h desta quinta-feira para detalhar as investigações.
4
Talvez seja o momento de detalhar os métodos da interpretação na literatura.
5
Ele fez questão de, após enumerar cada item, detalhar um por um.
6
Ele aproveitou para detalhar a atuação do Senado no enfrentamento à crise.
7
Mesmo assim, vamos detalhar um pouco melhor como liderar como um essencialista.
8
Apresso-me a detalhar que em tais disparates não reina a menor animadversão.
9
Apenas pensava em algo que havia ocorrido e tentava detalhar ao máximo.
10
Por fim, entre dois soluços, Tamara conseguiu detalhar a noite da véspera.
11
Como a programação é extensa, nem dá para detalhar muito por aqui.
12
Alguns comitês financeiros optaram por detalhar gastos apenas no fim do período eleitoral.
13
Acredito que não seja necessário detalhar a violência e a perversidade desses métodos.
14
Contudo, recusou-se a detalhar visto que os mesmos estão em segredo de justiça.
15
Vamos detalhar agora os principais pontos que a exageração pode visar em publicidade.
16
Os passageiros serão contatados por suas respectivas companhias aéreas para detalhar os procedimentos.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Detalhar a través del tiempo
Detalhar por variante geográfica
Brasil
Común