Term Gallery logo

Meanings of detesto dizer in portugués

We have no meanings for "detesto dizer" in our records yet.
Usage of detesto dizer in portugués
1
Colocou outra, parecida com a minha e, detesto dizer isso, era um pouco melhor.
The Dark Side of the Moon - Os Bastidores da Obra-prima do Pink ...
2
Jane, detesto dizer isso, mas você não está com gripe.
Amante Liberto (Irmandade da Adaga Negra)
3
Sabe, detesto dizer isso, mas o David só está se fechando, trancafiando todos os sentimentos.
O Guardião de Memórias
4
É verdade que a minha memória é má, mas eu sei que detesto dizer "jura".
Dentro de ti ver o mar
5
É Maggie, detesto dizer isso, mas não gosto das suas músicas - foi seu prelúdio naquela visita.
Esconde-Esconde
6
Ele não era capaz de acabar e, detesto dizer isto, nem sequer era capaz de manter uma ereção.
Omertà
7
Ainda tenho um número respeitável de pessoas para minha excursão, mas detesto dizer que a maioria não é a melhor das companhias.
As Lembranças de Alice
8
E, detesto dizer, você também, Mason...
(Starling 2) Descendente
9
Remoeu tanto sobre Stuart que... bem, detesto dizer isso sobre a irmã de Ashley, mas acho que sua mente sucumbiu de tanto pensar!
E o vento levou
10
Detesto dizer, mas essas tentativas intermináveis de conceber estão arruinando sua vida.
As Lembranças de Alice
11
Detesto dizer, mas você, rapaz, está sendo seguido por uma estrela ruim.
(Starling 2) Descendente
12
Detesto dizer isso, mas nesta questão concordo com o Dr. Parker.
De volta para Casa: Até onde é possível apagar as lembranças
13
Detesto dizer isto, Meredith, mas não sei se poderá viajar amanhã.
Forças Irresistíveis
14
Detesto dizer isso, mas houve momentos em que foi muito divertido.
Trindade: O Romance da Irlanda
15
Detesto dizer isto, mas ele é bastante maleável e gosta muito de mim.
As mentiras de Locke Lamora
16
Estarei à sua espera... Oh, não... Detesto dizer adeus... Até a próxima semana.
A Entidade
This collocation consists of:
Detesto dizer across language varieties
Brazil
Common