Term Gallery logo

Significados de detido en portugués

Preso.

Sinónimos
Examples for "preso"
Examples for "preso"
1
Segundo ele próprio conta, esteve preso na França durante a Segunda Guerra.
Stasilândia: Como Funcionava a Polícia Secreta Alemã
2
Um exemplo simples: você está atrasado parauma reunião, preso no trânsito.
Escolha você
3
No fundo, teríamos um processo político e Sócrates seria um preso político.
Correio da Manhã
4
Ele ficará preso em regime semiaberto e não poderá recorrer em liberdade.
Tribuna
5
Quero dizer estas palavras claramente, alheio aos vãos relatos, preso à realidade.
Os 100 Melhores Contos de Crime e Mistério da Literatura Univers...
1
As suas primeiras medidas eram evidentemente evitar que o novo prisioneiro fugisse.
O Último dos Moicanos
2
Confluem no prisioneiro obrigações e direitos, que se resumem num princípio: fugir.
Victus: A Queda de Barcelona
3
O prisioneiro passou a ser menos importante após o êxito do ataque.
O Remanescente
4
Eis por que lhes pergunto: Por que os senhores me mantêm prisioneiro?
A 25ª Hora
5
Rico, encontra o pobre; livre, encontra o prisioneiro; ressuscitado, encontra o cadáver.
Conde de Monte Cristo, O (edição de bolso)
1
O processo até a implementação do novo modelo, no entanto, é demorado.
Correio Braziliense
2
Outro desafio é a desapropriação de terras, um processo caro e demorado.
Agência Brasil
3
Relativamente ao melhoramento e multiplicação de sementes, é um processo mais demorado.
Expansão
4
O processo administrativo de demarcação é longo, é demorado, envolve diferentes atores.
Estado de Minas
5
O processo legal é demorado e deveria levar cerca de quatro meses.
Jornal de Negócios
1
É um processo retardado, o País começou a viver isso em 2001.
Estado de Minas
2
Daí ser sinal de desenvolvimento retardado e indicativo deumaraça inferior.
Trópico de Câncer
3
Isso não é sair para um encontro; é agir como um retardado.
Como se dar bem com as Mulheres
4
Bem que tentei espantá-lo, mas o efeito retardado só intensificou seu poder.
Dominados
5
É muito simples, tão simples que até mesmo um retardado pode aprender.
Breve história de sete assassinatos
1
Tinham retido as feras por um bom período, prolongando o tempo útil.
O Senhor da Chuva
2
Porém, o sal retido traz uma conseqüência desagradável, eleva a pressão arterial.
A História da Humanidade Contada Pelos Vírus
3
Por fim, Bosch falou, sentindo-se culpado por ter retido a informação antes.
O mirante
4
Neste ínterim, Louison ficaria retido para estudos psiquiátricos no asilo São Pedro.
A lição de anatomia do temível Dr. Louison
5
O táxi ficou retido no tráfego por caminhões na região das confecções.
Herzog
1
É que as políticas não têm diminuído nem sequer estancado a situação.
Jornal de Negócios
2
O vazamento do Conselho não estava tão bem estancado quanto eles imaginavam.
A Biblioteca Perdida
3
Francis havia estancado a hemorragia de Vicente, que poderia recuperar-se mais rapidamente.
Bento
4
Quantas vezes será que já teria costurado alguém ou estancado um sangramento?
Doutrinados: Todo pecado será castigado...
5
O sangramento parece ter estancado; ele solta sua perna e se levanta.
Quando uma Garota Entra em um Bar
Uso de detido en portugués
1
Existe ainda um outro arguido neste processo, que está detido na Alemanha.
Jornal de Negócios
2
O detido será interrogado judicialmente para possível aplicação das medidas de coacção.
Destak
3
Morgan não estava detido; apenas não tinha condições de terminar a viagem.
As Fontes do Paraíso
4
Está detido na Holanda e deverá em breve ser extraditado para Portugal.
Correio da Manhã
5
O detido deve responder a todas as perguntas, mesmo sem advogado presente.
Estado de Minas
6
No âmbito de outro processo, Duarte Lima está desde sexta-feira detido preventivamente.
Destak
7
O detido é presente na manhã desta sexta-feira ao Tribunal de Famalicão.
Jornal de Negócios
8
O detido vai hoje ser presente a tribunal para primeiro interrogatório judicial.
Jornal de Negócios
9
O detido vai ser presente a tribunal durante o dia de hoje.
Jornal de Negócios
10
PUB O detido foi presente às autoridades judiciárias competentes para primeiro interrogatório.
Jornal de Negócios
11
O detido será presente a tribunal para primeiro interrogatório judicial esta segunda-feira.
Jornal de Negócios
12
Várias vezes detido, Hermínio dos Santos nunca se vergou perante as autoridades.
Magazine Independente
13
As autoridades anunciaram, entretanto, ter detido para interrogatório cerca de 500 pessoas.
Destak
14
No caso de Fabião Mabunda, detido na quarta-feira, esse prazo termina hoje.
Carta de Mocambique
15
Guardas haviam detido vários apoiadores importantes do partido por bebedeira em público.
República de ladrões (Nobres Vigaristas Livro 3)
16
O religioso regressou ao país depois de ter estado detido na Turquia.
Jornal de Negócios
Sobre este término
Detido a través del tiempo
Detido por variante geográfica
Portugal
Común
Mozambique
Común
Angola
Común
Más variantes