Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de discursar (discursaria) en portugués
Sinónimos
Examples for "falar"
Examples for "falar"
1
Cada deputado membro da comissão tem direito a falar por 15 minutos.
2
Portanto, estamos a falar neste caso deum processo de integração social.
3
Os deputados pangermanistas poderiam falar até rebentar: o efeito, porém, seria nulo.
4
Hoje conseguimos falar abertamente sobre as questões de género e direitos humanos.
5
Poderíamos falar de meios -cinema versus palavras versus números, por exemplo.
1
Portanto, a solução é simples, puro sentido comum: é preciso pensar antes.
2
RESPOSTA: Deveriam pensar em que tipo de economia queremos depois desta pandemia.
3
Pode ser difícil pensar nesses termos, mas considero o exercício extremamente empolgante.
4
Nós éramos inteligentes; contudo, pensar a ameaça não é removê-la; é criá-la.
5
Quanto ao que pretendem, senhor presidente, ainda não podemos pensar nesses termos.
1
Referiu, igualmente, ser importante trabalhar para encontrar consensos relativamente ao Pacote Legislativo.
2
Mas a comissão de gestão tem estado a trabalhar com esse objectivo.
3
É necessário e imprescindível continuar a trabalhar paraa integraçãoeuropeia,disse.
4
Mas é necessário trabalhar, pensar; pensar sempre em algo útil, pensar positivamente.
5
Vamos continuar a trabalhar em conjunto, redescobrindo a força da Europa, escreveu.
1
Também podemos ser tentados a imaginar um futuro diferente paraa Europa.
2
Ora, é perfeitamente possível imaginar que Sá Carneiro tivesse acumulado derrotas políticas.
3
Deve imaginar que a actividade mineira exige inúmeros recursos humanos e financeiros.
4
Seu serviço é imaginar de que modo podemos obter ajuda de Ferrugem.
5
É claro que aprendemos com o passado e podemos imaginar o futuro.
1
O objectivo: explicar às crianças as dificuldades financeiras sentidas em suas casas.
2
Já será difícil o bastante explicar a situação à Comissão de Defesa.
3
Antes de explicar o efeito em questão, algumas explicações preliminares são necessárias.
4
De facto, o Governo deve explicar a origem dos USD 700 milhões.
5
As palavras do jurista português igualmente servem para explicar a realidade brasileira.
1
Cecilia podia cuidar de si própria; todos podiam cuidar de si próprios.
2
Sim, há uma creche no Parlamento para cuidar de filhos de deputados.
3
Todavia, a necessidade prática de cuidar dele imediatamente acalmou o seu nervosismo.
4
No entanto, suas palavras haviam expressado apenas o desejo de cuidar dela.
5
Estas mulheres são leroni experientes; são capazes de cuidar de si mesmas.
1
Mas esse problema teria que esperar; havia assuntos mais importantes a tratar.
2
Na prática, no entanto, o assunto tem sido tratado com medidas paliativas.
3
No próximo capítulo o assunto será tratado: proteger como prática de violência.
4
O Conselho da Europa analisa hoje como a OMS tratou este assunto.
5
No entanto, é evidente que se trata deum documento de importância.
1
Não era necessário buscar-lhes o sentido; não era necessário refletir ou considerar.
2
Fora e acima desses aspectos, seria essencial considerar outros elementos da situação.
3
Seria provavelmente mais aconselhável considerar o processo psíquico simplesmente um processo vital.
4
É possível considerar isso um passo para trás, uma tarefa menos importante?
5
Portanto, podemos considerar que os resultados foram para além das expectativas, precisou.
1
Não era necessário buscar-lhes o sentido; não era necessário refletir ou considerar.
2
Nesta data vamos refletir na importância de redobrar a atenção à saúde.
3
Já o possível estudante coreano do futuro terá outras questões para refletir.
4
Esta atualização deverá também refletir o aumento previsto do salário mínimo nacional.
5
Quando isso acontece, as pesquisas de opinião deixam de refletir a realidade.
1
Realizando tal investigação podemos contemplar três critérios como bases paraa avaliação:
2
Por isso todo processo de educação consistente tem que contemplar a prática.
3
Existem só dois pontos de vista que conseguem contemplar todos esses fatos.
4
Pensam que fazer é mais importante que ser, agir melhor que contemplar.
5
Ao contemplar o futuro, nossa imaginação costuma falhar de maneira perfeitamente previsível.
1
Existem divergências, mas não podemos conceber mais prazo simplesmente para ganhar tempo.
2
Ninguém pode conceber tais verdades enquanto permanecer no domínio da experiência humana.
3
Impossível conceber um lugar onde houvesse menos razão para perceber algo irregular.
4
É bastante difícil conceber que Galileu acreditasse neste milagre em termos literais.
5
Depositam-lhe o poder de conceber esse futuro mais que promissor; fantástico mesmo!
1
Creio também que seria interessante abordar a questão do mastigar em Dante.
2
Ensine-o a mastigar bem os alimentos, prática que poderá controlar a obesidade.
3
E engoliu o resultado das dentadas sem mastigar as religiosas trinta vezes.
4
Sou completamente contra oferecer papas depois que as crianças já conseguem mastigar.
5
Bloom já não está mais acordado, apesar de ainda mastigar palavras soltas.
1
Há que compreender e raciocinar, pois a linguagem é um processo racional.
2
A deliberação ética serve precisamente para raciocinar cuidadosamente em casos como este.
3
Essa pode ser a resposta errada, mas não há tempo para raciocinar.
4
Estes senhores carecem totalmente da capacidade de pensar e raciocinar como revolucionários.
5
Erramos ao raciocinar sobretudo quando nos afastamos do óbvio e do simples.
1
Nem por isso, contudo, devemos deixar de orar por essa questão continuamente.
2
Muitas choravam em voz alta, ao passo que outras começaram a orar.
3
Bento XVI afirmou ainda orar para que os esforços de resgate prossigam.
4
Ela até mesmo pedia para ela orar por algumas pessoas em necessidade.
5
A minha função é orar pelo Brasil, disse ele, esclarecendo a questão.
1
Caso contrário, só será possível meditar com o texto diante dos olhos.
2
Julgo que se trata deum período de tempo suficiente para meditar.
3
No começo tive dificuldades, mas hoje consigo meditar com mais facilidade, conta.
4
Embora houvesse resistência no início, muitos dos fuzileiros acabaram gostando de meditar.
5
Parece meditar sobre o destino da França e o seu próprio futuro.
1
Absolutamente nenhuma; tudo que fizemos foi falar, especular e escrever sábios artigos.
2
Vemos nesta lógica do reconhecimento a formação da relação especular entre elas.
3
Por razões que só podemos especular, esse sistema parava no número 59.
4
Tudo o que podemos fazer a respeito destes desaparecimentos inexplicáveis é especular.
5
Será que não poderíamos especular sobre uma crise internacional ou algo assim?
1
Contudo, agradeci-lhe o seu bom conselho e prometi ponderar sobre o assunto.
2
Digo a mim mesma que haverá tempo de ponderar a questão amanhã.
3
Porém, é necessário ponderar as opções, para que não haja surpresas desagradáveis.
4
Não tem nenhum mal começar-se a ponderar a exploração de energia nuclear.
5
Foram esses dados novos que o Tribunal decidiu agora averiguar e ponderar.
1
No entanto, não é uma prática qualquer, como o leitor pode cogitar.
2
O tribunal poderia cogitar poupá-lo, nesse caso, da continuação da prisão preventiva.
3
Fiquei naturalmente a cogitar por que é que ela me dissera Israel.
4
Qualquer pessoa pensaria duas vezes antes de cogitar a possibilidade de traí-lo.
5
O senhor não chegou a cogitar de outro candidato militar, na época?
1
Preciso discorrer sobre outros importantes assuntos antes de tentar construir uma resposta.
2
Caso contrário, não terá muito sentido discorrer sobre terapias coroadas de êxito.
3
É sobre este conjunto de aspectos distintivos que se passa a discorrer.
4
Entretanto, é necessário discorrer sobre ele de maneira aberta, desprendida e inteligente.
5
Preciso discorrer sobre alguns pressupostos antes de explicar do que se trata.
1
E, no entanto, havendo escrito aquelas palavras, começo a matutar no assunto.
2
Champollion pôs-se a matutar no assunto e concluiu uma coisa muito simples.
3
Talvez assim te recordes dessa tal coisa em que andas a matutar.
4
Depois de matutar uns instantes perguntou: -Onde estamos quando estamos mortos?
5
Fiquei a matutar sobre a pergunta, reflectindo sobre as minhas próprias experiências.
1
De tal modo me é impossível deixar de sonhar e de devanear.
2
Às vezes, Nice deixava-se devanear e os pensamentos voltavam às suas bases.
3
Se você sente necessidade de devanear, mantenha-me fora de seus devaneios, sim?
4
Benedita sorria no meio do seu devanear, recordando o casamento da senhora.
5
Fui capaz de sentar e trabalhar por duas horas sem devanear demais.
1
O próprio coordenador do SIGIC refere a necessidade de moralizar o sistema.
2
Mas, também para moralizar outro grupo, para mostrar que tem alguma força.
3
É esse o momento perigoso e que indica a hora de moralizar.
4
Diga-me, Mark... E se me desse uma ajudazinha para moralizar tudo isso?
5
Também apoio o carácter pedagógico destas responsabilizações para moralizar a sociedade.
1
A maioria por ser lúcida, quer dissertar a opinião sobre o tema.
2
Um doutor em ciências sociais não precisa dissertar nem comentar: basta-lhe expor.
3
Mas ela continuava a dissertar sobre proporções e o pé-direito das divisões.
4
Sobre isso nossos bisavós, por volta de 1800, gostavam de dissertar gravemente.
5
Nunca havia parado para olhá-las ou mesmo para dissertar sobre uma rosa.
1
Onde é que fica?, perguntou, mas continuou a arengar sem esperar pela resposta.
2
Ele se dirigiu ao cocheiro, que começou a arengar uma resposta.
3
Lembro de todos aqueles anos na floresta, ouvindo Gale arengar contra a Capital.
4
Tinha passado um bocado de horas ouvindo Drake arengar com raiva.
5
O rei fez um gesto para Asser, pedindo que ele parasse de arengar.
1
Gene tentou arrazoar com Harlan, assim como eu, mas fomos ambos vencidos.
2
Nesta última hipótese, ambos disporão de dois dias para arrazoar (prazo comum).
3
O prazo para arrazoar e contra-arrazoar o recurso stricto sensu é de dois dias.
4
O réu pode apresentar os embargos, mas não arrazoar, salvo se tiver capacidade postulatória.
5
Talvez aquele lorde pudesse ser alguém com quem ele pudesse arrazoar, no final das contas.
1
Os mesmos homens que inventaram Deus, inventaram uma fábula para excogitar suas metafísicas leis.
2
Você precisa excogitar algo complexo, deslocar equilíbrios consolidados.
3
A repressão vai endurecer, explica, a ala dura do regime vive a excogitar a volta do parafuso.
4
De sua boca só saíam palavras ofensivas, seu coração só desejava traições e sua inteligência só encontrava prazer em excogitar instrumentos de maldade.
5
É que os príncipes podem sempre excogitar pretextos plausíveis, eles, que não se submetem a nenhum arbítrio, para justificar e mascarar sua cupidez e dolo.
1
Depois que Athos partiu, entrou a reflexionar.
2
Alguns que aqui chegam acreditam que estão preparados para essa solicitação e deixam de reflexionar sobre suas limitações comportamentais.
3
Apenas passou o primeiro ímpeto e teve tempo de reflexionar, quase que começou a arrepender-se por não saber qual o meio de achar arranjo.
4
Sentou-se, abriu a caixa de tabaco, fungou uma pitada e reflexionou:
5
E depois de alguns instantes, reflexionou consigo: -estou lendo um coração, livro inédito.
1
Estimava os bois, juntos, o mexente formato, que ajuda a não razoar.
2
Deixa o Riobaldo razoar... Endireitei os chifres.
3
Provavelmente, razoavam, Rodrigues teria uma vida melhor se os franceses governassem a Espanha.
4
Deixemos que os britânicos o cruzem, razoavam os franceses; desta maneira os artilheiros saberiam onde disparar.
1
Nessa linha, reconhecendo a excepcionalidade da hipótese, preleciona PAULO LÔBO:
2
Tendo em vista o que preleciona a Lei Federal n.
3
Ela observou-o enquanto ele prelecionava, tentando adivinhar aquela singular combinação de características de personalidade.
4
Nesse sentido, preleciona o Código Civil, em seus arts.
5
Inclusive prelecionando noções básicas da legislação de trânsito.
Uso de discursaria en portugués
1
Para evitar exploração indevida, combinamos que só Darcy Ribeiro discursaria no enterro.
2
Ainda naquela tarde, John Lithgow, o ator e formando de Harvard, discursaria.
3
O Presidente discursaria no Congresso ao meio-dia e revelaria os termos.
4
Depois voltamos para Joanesburgo, onde eu discursaria na cerimônia de formatura.
5
A cada evento, Kardec discursaria como um comandante diante das tropas.
6
Arnon havia reunido a família e avisado que discursaria no Senado.
7
Ele discursaria de seu lugar, então lhe entregaram um microfone.
8
Não tinha certeza de como conseguiu acompanhar Goldberg ao auditório onde este discursaria naquela mesma tarde.
9
Acreditaram no espantalho que a mídia, majoritariamente esquerdista, criou, pensando que Bolsonaro discursaria para os extremos.
10
Ele me levaria até seus salões e discursaria sobre os velhos tempos com aquela sua voz dourada.
11
Elisabeth correu ao seu encontro, tendo como oportunidade uma convenção dos jacobinos, para cuja sessão noturna reservou lugares -nela Robespierre discursaria.
12
Muitos tinham a expectativa de que Obama discursaria parauma multidão, como fez o ex-presidente Bill Clinton durante sua visita em 1998.
13
Inicialmente, ela discursaria no auditório da Assembleia, porém uma queda de energia elétrica impossibilitou que a manifestação ocorresse na área interna do prédio.
14
Ninguém imaginava que ele discursaria propostas que abalariam o mundo.Todavia, o homem dos sonhos de João causou, no primeiro momento, uma grande frustração.
15
Temos que nos transformar em maioria, temos que repensar o socialismo -discursaria em palestra para petroleiros na Bahia, no início da campanha.
16
O clima ficou tenso em torno da Universidade de Illinois, onde o magnata discursaria, devido à presença de muitos activistas opostos ao polémico pré-candidato republicano.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Discursaria a través del tiempo