Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de dobrado en portugués
Dobrado, de acordo com a terminologia musical, é um acidente musical duplo, que consistem em elevar ou abaixar a afinação em intervalo de um tom.
Sinónimos
Examples for "duplo"
Examples for "duplo"
1
Com duplo sentido: peso, em termos de quantidade, e peso em importância.
2
Ainda mais, trata-se deum duplo efeito da evolução naturalista do século.
3
Seu programa visa à revolução emum duplo sentido: econômico e político.
4
De acordo com a visão social, os governos impõem o duplo resultado.
5
E outros Estados adotam duplo sistema, com possível autorização de identificação, aponta.
1
Na realidade, ele gostaria de continuar deitado, enrolado em seu cobertor aquecido.
2
Do bolso, sacou um pacote enrolado de forma descuidada em papel pardo.
3
Não estava, porém, com os panos, mas enrolado num lugar à parte.
4
Por um enrolado sentido de lealdade, eu tinha feito a coisa errada.
5
Nada faltava ao impecável herói; trazia até o chicote enrolado à cintura.
1
O aspecto curvado dos ombros era de quem estava abatido, sem esperança.
2
Tinha os cabelos completamente brancos; e andava curvado como se estivesse exausto.
3
Então saí de detrás da mesa, curvado como um ponto de interrogação.
4
Seu braço direito permaneceu ligeiramente curvado, mão tensa junto ao quadril direito.
5
Conta o historiador: O 82, curvado e trêmulo, chorava como qualquer criança.
1
A falta desses sentimentos significa uma coisa só: você é um hipócrita.
2
Naturalmente me sentia um hipócrita cada vez que dizia isso a Barbra.
3
Gorbachev fizera da política soviética uma farsa hipócrita e repugnante, segundo Ivan.
4
Muitos achavam que ele era hipócrita por sentir falta dos tempos republicanos.
5
Visto que estamos livres desse hipócrita, sê sincero: existe realmente esse tesouro?
1
No campo gravitacional, em torno das massas, é portanto o espaço, curvo.
2
Fortunato: -Eu me curvo em respeitoso silêncio diante de sua glória.
3
Como ilustrei na primeira lição, o espaço não é plano, é curvo.
4
Tinha um grande nariz curvo que podia ser árabe ou europeu aristocrático.
5
Tenho grande confiança nele e em geral me curvo às suas avaliações.
1
O senhor é um tremendo dissimulado, sei disso não é de hoje.
2
Aparentemente, ninguém demonstrava o menor interesse por ela, nem aberto nem dissimulado.
3
Tem algum gesto dissimulado para que possamos nos reconhecer nos eventos sociais?
4
O constrangimento foi dissimulado pelo meu falso interesse no discurso de Amorim.
5
Para um adúltero, faz sentido viver uma vida dupla e ser dissimulado.
1
A fórmula do sucesso é muito simples: dobre seu índice de fracassos.
2
A expectativa é de que esse número dobre nos próximos 20 anos.
3
Por exemplo, suponhamos que o raio do balão dobre emum segundo.
4
A expectativa é que esse valor dobre até o final do pleito.
5
É preciso que venha uma ordem superior para que ele se dobre.
1
Segundo ele, se houver necessidade, o efetivo de homens poderá ser duplicado.
2
Porém, assim que a leitura terminou, o rumor recomeçou nos salões, duplicado.
3
Dois ou três pequenos golpes, seguros e rápidos, haviam duplicado seu capital.
4
Quando chegou a essa conclusão, arrependeu-se de não ter duplicado o preço.
5
Até mesmo os menores atos de gentileza podem ter um efeito duplicado.
1
O presidente da Royal Dutch Shell baixou os olhos, vergado pela responsabilidade.
2
Um era magrelinha, desses curvadinhos para frente, vergado ao peso da vida.
3
Era o que faria se eu me tivesse vergado à sua vontade.
4
Mas quando aqui chegastes, vergado pelo cansaço, nós não queríamos vos incomodar.
5
Insistente e abatido estaria ali para desentranhar movimentos impossíveis do corpo vergado.
1
As notas do passo- doble subiam ainda da praça e ecoavam pelas quebradas como um halo de calor que reverbera.
2
O EP Doble Chapa está disponível nas plataformas digitais e também em formato físico nas lojas.
3
Doble chapa O Uruguai é o país que os gaúchos gostariam de ter para chamar de seu
4
Não, mais parecido com o Paso Doble.
5
Motivo de documentários, ensaios literários e canções, inspirou o grupo gaúcho a batizar o disco de Doble Chapa.
Uso de dobrado en portugués
1
Por fim, abriu o papel dobrado e leu a ordem assim concebida:
2
Se forem filhos gêmeos, o período da licença é dobrado: vinte dias.
3
Para ela, o desafio para manter ou melhorar a nota será dobrado.
4
A tempo de alcançar a Colina de Rhaenys, seus números haviam dobrado.
5
O papel estava dobrado em cinco, era difícil chacoalhá-lo deumavez.
6
Por favor leia comentário que cuidadosamente anotei nesse pedaço de papel dobrado.
7
Cecília tinha levantado o papel dobrado em que havia escrito para entregá-lo.
8
Creio que ele também foi dobrado pela promessa deumaquantia equivalente.
9
Nos dois casos, existindo a reincidência, o tempo de punição é dobrado.
10
Fez um esforço dobrado para soar adulta e ser levada a sério.
11
Era um panfleto impresso que fora obviamente dobrado e desdobrado muitas vezes.
12
Com isso, os policiais terão trabalho dobrado para encontrar as informações concretas.
13
Finalmente achou o que procurava: um papel dobrado, muito amarelo e seboso.
14
E no mesmo momento sua mente agarrou-se à menção do papel dobrado.
15
Quando termina, Pete empurra para ele o papel dobrado através da mesa.
16
O artigo de jornal dobrado havia caído a um centímetro da beirada.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Dobrado a través del tiempo
Dobrado por variante geográfica
Brasil
Común
Portugal
Común