Term Gallery logo

Meanings of efectivamente in portugués

inglés
certainly
español
seguro

Certamente.

seguro

Realmente.

Synonyms
Examples for "realmente"
Examples for "realmente"
1
Esta situação de consolidação Orçamental Geral do Estado atingiu realmente muitos países.
AngoNoticias
2
Num texto intitulado É isto realmente necessário em pleno ambiente de diálogo?
Destak
3
Para efeito de análise do discurso psiquiátrico, essa questão é realmente importante.
Arquivos da loucura: Juliano Moreira e a descontinuidade históri...
4
Para saber se esse debate realmente significa um avanço é preciso atitude.
Correio Braziliense
5
Resta a dúvida: há realmente um conflito entre tais normas ou antinomia?
Direito Civil - Vol. 1
Usage of efectivamente in portugués
1
Pensamos que é um espaço temporal que permite efectivamente esforços neste sentido.
AngoNoticias
2
Exemplo disso é a presença de centros comunitários construídos onde efectivamente trabalhamos.
Verdade
3
Portanto, é preciso saber, efectivamente, quem são as pessoas que devem receber.
AngoNoticias
4
Ela poderá contribuir efectivamente parao desenvolvimentoda chamadaPéroladoÍndico.
Verdade
5
Ficou suficientemente transparente que efectivamente há ali uma ditadura, um regime brutal.
Folha 8
6
Há, efectivamente, um problema técnico-jurídico com essas leis, que seria facilmente resolvido.
Folha 8
7
Trabalhar com uma banda é efectivamente diferente do que trabalhar a solo.
O Pais
8
Porquê só agora se partiu efectivamente paraa suarealizaçãoem2020 ?
O Pais
9
Pelo menos fora-o efectivamente no gabinete do promotor de Justiça em Boston.
Gêmeos Não se Amam
10
Pode questionar-se se as duas cidades necessitam, efectivamente, de mais viaturas novas.
Domingo
11
Assim fizeram, efectivamente, mas só depois de a terem investigado a fundo.
Cisnes Selvagens - Três Filhas da China
12
Se houve essa vontade do nosso grupo parlamentar, será efectivamente cumprida, notou.
O Pais
13
Fermi realizou a experiência e pareceu-lhe ter efectivamente produzido o elemento 93.
Átomo
14
Ficámos satisfeitos mas recomendámos que, efectivamente, a articulação seja cada vez melhor.
Domingo
15
Tinha efectivamente tomado parte em algumas pequenas batalhas, conseguindo distinguir-se numa delas.
Os Bórgias
16
Sucedeu efectivamente isso, e a nossa pobre história tem uma abrupta conclusão.
Antologia do Conto Russo
About this term
More collocations
Translations for efectivamente
Efectivamente through the time
Efectivamente across language varieties
Mozambique
Common
Angola
Common
Portugal
Less common
More variants