TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
encarnado
in portugués
inglés
red
catalán
vermellor
español
rojo
Back to the meaning
Uma cor do espectro visível. A cor do sangue.
vermelha
rubra
vermelhidão
español
rojo
Vermelho.
vermelho
escarlate
rubro
purpúreo
rubente
Sinónimos
Examples for "
vermelho
"
vermelho
escarlate
rubro
purpúreo
rubente
Examples for "
vermelho
"
1
Segundo Nataniel, o
vermelho
,
por exemplo, simboliza paixão, amor, coragem; energia, excitação.
2
Podemos, porém, evitar o certificado
vermelho
,
nada comunicando ao Ministério da Educação.
3
Talvez o céu se torne
vermelho
;
o mar, roxo; a grama, laranja.
4
O exército
vermelho
é portanto um fator deumaimportância histórica inapreciável.
5
Azul significa tremor fraco;
vermelho
,
tremor forte; verde e amarelo, intensidades intermediárias.
1
Membros, mãos, rostos: todos estavam manchados de
escarlate
,
como pessoas num sonho.
2
Ficou
escarlate
ao terminar a exposição do motivo por que não viera.
3
O nevoeiro
escarlate
havia passado, mas deixara sua marca em muitos lugares.
4
No brilho
escarlate
do Fogossangue, os três que sobraram encararam-se em silêncio.
5
Bastou um segundo movimento para que o par de brasas
escarlate
apagasse.
1
Assim era possível que algum navio avistasse o
rubro
sinal de perigo.
2
Mário não tem dúvidas: a encenação está ao
rubro
dentro do concurso.
3
Eu não sabia o que dizer, nem para onde olhar; fiquei
rubro
.
4
As três irmãs obedeceram rapidamente, temendo a terrível ira do mago
rubro
.
5
O brilho
rubro
intenso da gema diminuía à medida que ela esfriava.
1
A água adquirira um tom azulado tão escuro que era quase
purpúreo
.
2
Atirando a jaqueta num gancho, pôs-se a fazer exercícios, o rosto
purpúreo
.
3
O que ela podia ver do rosto dele estava
purpúreo
e suado.
4
Pode-se distingui-la do açafrão especialmente pela cor, que é deum roxo
purpúreo
.
5
Outro Cubo Branco sentava-se mais ao lado, dentro de oval
purpúreo
.
1
Rubro, rúbeo, rubi, rúbido, rabina, rubicundo,
rubente
,
rubescente, sugeria Roberto.
2
Pousa deum riso na
rubente
flor.
inglés
incarnate
español
encarnado
Back to the meaning
Cor.
Related terms
cor
español
encarnado
Usage of
encarnado
in portugués
1
Quando
encarnado
fora orgulhoso, senhor de muitos bens, sua vontade era lei.
2
Quando
encarnado
foi orgulhoso, senhor de muitos bens, sua vontade era lei.
3
O
encarnado
que usava, achava ele, era um caso típico nesse aspecto.
4
Benfica A constituição do ataque
encarnado
tem concentrado atenções nos últimos dias.
5
Vivia com ostentação e passeava com um Porsche
encarnado
na região Norte.
6
Siscoi é veloz e, uma vez
encarnado
,
consegue percorrer grandes distâncias rapidamente.
7
Profundo conhecedor das suas características, considera-o essencial para estabilizar o jogo
encarnado
.
8
Não foi suficiente até ao intervalo, embora se notasse o crescimento
encarnado
.
9
Assim como a jovem Trudell, Amy e Lucy eram o Mal
encarnado
.
10
Por respeito à antiga equipa, o jogador
encarnado
não festejou o tento.
11
Sentia-se
encarnado
em Raskolnikoff, chegou a pensar em cometer o crime perfeito.
12
Mas nem tudo vai mal no seio do grupo
encarnado
,
defende Léo.
13
Austin provavelmente concordava com a atitude expansionista do personagem
encarnado
por Cagney.
14
Dick levantou-se,
encarnado
que nem um pimentão e afastou-se sem dizer palavra.
15
Mesmo enquanto explicava, eu via a vulnerabilidade dela, o perigo nela
encarnado
.
16
Com isso, a tendência do alcoólatra
encarnado
é beber cada vez mais.
Other examples for "encarnado"
Grammar, pronunciation and more
About this term
encarnado
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
encarnar
Verb
Frequent collocations
técnico encarnado
mal encarnado
clube encarnado
encarnado vivo
ficar encarnado
Translations for
encarnado
inglés
red
redness
incarnate
catalán
vermellor
vermell
español
rojo
encarnado
rojo encarnado
Encarnado
through the time
Encarnado
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Rare