TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
entretanto
en portugués
inglés
meanwhile
Volver al significado
Provisoriamente.
provisoriamente
ao mesmo tempo
por enquanto
inglés
meanwhile
Entanto.
entanto
todavia
mentes
entrementes
emmentes
Sinónimos
Examples for "
provisoriamente
"
provisoriamente
ao mesmo tempo
por enquanto
Examples for "
provisoriamente
"
1
Com estes resultados, o Brasil lidera
provisoriamente
a competição, com quatro pontos.
2
Com a primeira vitória, subiu
provisoriamente
ao quinto lugar, com quatro pontos.
3
Eu sei: precisaria, para isso,
provisoriamente
esquecer a questão da minha partida.
4
Oito pessoas contraíram ferimentos neste desabamento
provisoriamente
atribuído às forças da natureza.
5
A administração está sendo tocada
provisoriamente
por uma comissão de secretários municipais.
1
O objectivo é permitir ao cidadão resolver diversos problemas
ao
mesmo
tempo
.
2
Só na Europa é possível ser-se
ao
mesmo
tempo
rico e criminoso.
3
Não europeu; alguma coisa mais aguda, porém
ao
mesmo
tempo
mais suave.
4
Deixar de ser
ao
mesmo
tempo
sujeito e objeto: eis a questão.
5
Estou na situação difícil de esperar duas coisas opostas
ao
mesmo
tempo
.
1
Creio que
por
enquanto
não devemos vincular o caso a nenhum outro.
2
Eles não sabem muitas coisas, e,
por
enquanto
,
devemos manter tudo assim.
3
Esse recurso, porém, só poderá ser movimentado de forma remota,
por
enquanto
.
4
Assim sendo,
por
enquanto
ficará sem resposta a pergunta: quem era ele?
5
O trabalho é mais importante do que você poderá entender
por
enquanto
.
Uso de
entretanto
en portugués
1
Esse argumento foi,
entretanto
,
rejeitado pelo Centro de Investigação da Comissão Europeia.
2
Antes de prosseguir,
entretanto
,
é necessário fazer uma observação de ordem conceitual.
3
Eu,
entretanto
,
penso que a estratégia é igualmente importante, você não concorda?
4
Os membros do Conselho Fiscal,
entretanto
,
têm mandato de apenas um ano.
5
Passemos,
entretanto
,
à discussão das medidas de fundo que é preciso adoptar.
6
Apesar de muitos dividendos
entretanto
pagos, a destruição de valor é evidente.
7
Por ora,
entretanto
,
todos sabem a pergunta e ninguém sabe a resposta.
8
Seixas,
entretanto
,
andava cogitando nos meios de fazer uma viagem à Europa.
9
O ministro ressaltou,
entretanto
,
que a Europa não dispõe de grandes hidrelétricas.
10
O BFA passou,
entretanto
,
a ter outro presidente do conselho de administração.
11
Muitas crianças,
entretanto
,
haviam recebido desde logo ensinamentos, portanto haviam sido aceitas.
12
Alguns problemas,
entretanto
,
não puderam esperar pelo restabelecimento da qualidade da água.
13
Ele não explicou,
entretanto
,
que nível de verificação poderá pedir dos resultados.
14
Para Albee,
entretanto
,
o importante é a crise, e só a crise.
15
O texto,
entretanto
,
ignora os resultados do segundo turno apontados pela pesquisa.
16
Nesse
entretanto
,
convenciam-se alguns membros da comunidade cigana a aderir à iniciativa.
Más ejemplos para "entretanto"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
entretanto
Adverbio
Conjunción
Colocaciones frecuentes
entretanto preciso
adiar entretanto
entretanto cheia
entretanto imprevisível
entretanto novo
Más colocaciones
Translations for
entretanto
inglés
meanwhile
in the meantime
meantime
Entretanto
a través del tiempo
Entretanto
por variante geográfica
Mozambique
Común
Angola
Común
Portugal
Común
Más variantes