TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
envelhecer
en portugués
inglés
age
catalán
revellir
español
envejecer
Volver al significado
Tornar velho.
amadurecer
enrugar
caducar
encanecer
ruçar
avelhentar
español
envejecer
Sinónimos
Examples for "
amadurecer
"
amadurecer
enrugar
caducar
encanecer
ruçar
Examples for "
amadurecer
"
1
Em alguns casos, para trabalhar com eles, é necessário ajudá-los a
amadurecer
.
2
Essa é a grande questão que estamos dispostos a
amadurecer
neste capítulo.
3
Mas Luís, sob muitos aspectos, estava levando um bom tempo para
amadurecer
.
4
Ambos precisam
amadurecer
e está mais do que na hora disso acontecer.
5
Agora é viajar,
amadurecer
as ideias e isso é o mais importante.
1
Até consigo
enrugar
a testa e mexer as orelhas ao mesmo tempo.
2
Fflewddur aguardava em silêncio; Gurgi estava quieto, a testa
enrugada
de preocupação.
3
A coragem de outros tempos, o sangue subindo em minha
enrugada
face.
4
Ao compreender que evoluíam para aquele assunto, Zeca, imediatamente,
enrugou
o rosto.
5
Essa pergunta veio deum carinha
enrugado
que estava à mesa principal.
1
Você ainda não tem cinqüenta anos e já vai começar a
caducar
?
2
Daí que meu já pobre húngaro, em plena Budapeste, só podia
caducar
.
3
Em abril de 1974 começariam a
caducar
as cassações feitas dez anos antes.
4
A MP, porém, pode
caducar
se não for votada até quarta.
5
E não pude fazer, porque o presidente da Câmara deixou
caducar
.
1
Makarov era baixote, pesado, bigode a descair pelos cantos da boca e cabelo já a
encanecer
.
2
João percebeu, contemplou-lhe os cabelos prematuramente
encanecidos
e procurou desviar o assunto:
3
Morena, seus cabelos antigamente pretos haviam
encanecido
por efeito de terríveis enxaquecas.
4
Pelas fontes desciam-lhe cabelos
encanecidos
que acentuavam a intensidade do seu olhar.
5
Corou Percerin, o que, nos velhos
encanecidos
pela idade, é mau sintoma.
1
As vinhas começavam a
ruçar
.
2
Sua calva sebosa reluzia, como a sua roupa preta já
ruça
.
3
Félix coçava a grossa barba
ruça
quando percebeu um rosto conhecido entre os corpos.
4
A égua
ruça
,
com certeza.
5
-Ó Francisco, apronta-me já a égua
ruça
,
enquanto eu me vou vestir convenientemente.
1
A mãe parecia-lhe cada vez mais trôpega e
avelhentada
.
2
Tinha um aspecto bondoso e
avelhentado
,
um olhar doce e triste, e quase não contava na família.
3
O seu rosto mostrava-se gasto e
avelhentado
.
4
Estaria gorda, naturalmente cheia de filhos,
avelhentada
!
5
Era um homem
avelhentado
,
de cara quadrada e maciça, que a olhava com uma expressão de paternal benevolência.
Uso de
envelhecer
en portugués
1
Nesse sentido,
envelhecer
significa perder espaço social e estar condenado ao isolamento.
2
E também investimento em cultura e educação, pois precisamos
envelhecer
com discernimento.
3
Eles ainda teriam décadas juntos para criar seus filhos, e
envelhecer
juntos.
4
Alguns milhares de litros estão já a
envelhecer
e outros devidamente engarrafados.
5
Esperar uma vaga na Academia local e
envelhecer
na presença dos vizinhos.
6
Impossível nascer,
envelhecer
ou morrer sem ser acaciano muitas e muitas vezes.
7
Além do simples
envelhecer
,
ela mostrava novos sinais físicos de sua excepcionalidade.
8
Jovens, todos eles, porque a miséria não oferece o tempo de
envelhecer
.
9
Foi apenas uma modesta opinião sobre quão triste e difícil é
envelhecer
.
10
Enfim, isso vem mudando e as pessoas poderão
envelhecer
com menos preconceitos.
11
Eu tenho uma vaidade: a deste dom de
envelhecer
depressa as camaradagens.
12
Mas manter a paz pode prematuramente fazer uma pessoa
envelhecer
mais rápido.
13
Nunca lhe seria permitido o conhecimento do
envelhecer
,
com suas naturais inconveniências.
14
Pela primeira vez me questionei se seria forte o suficiente para
envelhecer
.
15
O Rei continuará a
envelhecer
e não recuperará um vigor de jovem.
16
Mas quando
envelhecer
,
como está acontecer, eu serei abandonada a minha sorte.
Más ejemplos para "envelhecer"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
envelhecer
Verbo
Subjuntivo · Futuro · Tercera
Colocaciones frecuentes
envelhecer com
envelhecer juntos
parecer envelhecer
envelhecer bem
envelhecer não
Más colocaciones
Translations for
envelhecer
inglés
age
catalán
revellir
envellir
envellir-se
revellir-se
español
envejecer
Envelhecer
a través del tiempo
Envelhecer
por variante geográfica
Portugal
Común
Brasil
Común