TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
equipamentos
en portugués
inglés
device
catalán
aparell
español
dispositivo
Volver al significado
Aparelho.
aparelho
instrumento
dispositivo
mecanismo
ferramenta
aparato
español
dispositivo
inglés
equipment
catalán
equipament
español
equipamiento
Volver al significado
Equipamento.
equipamento
español
equipamiento
Sinónimos
Examples for "
aparelho
"
aparelho
instrumento
dispositivo
mecanismo
ferramenta
Examples for "
aparelho
"
1
Saúde: Atenção pois poderão surgir algumas complicações a nível do
aparelho
respiratório.
2
Trata-se deum potente
aparelho
,
construído segundo as ideias de Galileu Galilei.
3
Poderíamos lhe dizer quais são os impactos de energia desse seu
aparelho
.
4
O resultado foi uma grande diversidade de planos e preços do
aparelho
.
5
Esta situação consubstancia uma lacuna no modo de funcionamento do
aparelho
judicial.
1
Seu
instrumento
fundamental é o próprio Estado: suas normas, políticas e organização.
2
Trata-se deum
instrumento
muito necessário para recuperar a confiança nos mercados.
3
É que o Orçamento deve ser também um
instrumento
de política económica.
4
O porta-voz da sessão explicou as alterações resultantes da revisão deste
instrumento
.
5
Iremos discutir vários momentos e ver se este
instrumento
é realmente necessário.
1
À parte desse debate existe um
dispositivo
que, indubitavelmente, merece reforma urgente.
2
Trata-se, portanto, de
dispositivo
que infringe o princípio da proporcionalidade das penas.
3
No entanto, outro
dispositivo
pode resgatar o instrumento para debate nesta semana.
4
O
dispositivo
tem grande aplicação prática, notadamente nos casos de prisão ilegal.
5
O
dispositivo
merece críticas e comentários, pois apresenta uma série de problemas.
1
Trata-se igualmente de
mecanismo
de pressão política e de legitimação de direitos.
2
Como, precisamente, o primeiro
mecanismo
genético desenvolveu-se permanece uma questão sem resposta.
3
Existe, no entanto, muito mais a respeito deste
mecanismo
do livre mercado.
4
O pensar diferente deve constituir um
mecanismo
de crescimento rumo ao desenvolvimento.
5
O
mecanismo
tornou-se um dos principais instrumentos de estímulo à economia internacional.
1
Trata-se
de
uma
ferramenta
incrivelmente importante, que não podemos delegar à tecnologia.
2
Essa
ferramenta
é o princípio da sabedoria na área de recursos humanos.
3
Infelizmente é uma
ferramenta
cuja promoção ainda temos de continuar a fazer.
4
A acreditação é uma
ferramenta
chave parao desenvolvimentodo sectorindustrial.
5
Outra
ferramenta
importante paraa conduçãoda reuniãoéométodoDelphi .
1
O exemplo disso, é o
aparato
desnecessário feito para receber Nini Satar.
2
Estas soluções exigem um grande
aparato
tecnológico paraa instalaçãoda solução?
3
Para cuidar das tarefas básicas do governo, o
aparato
burocrático é necessário.
4
Não é apenas um
aparato
de repressão, mas sim de constituição social.
5
A operação de transferência envolveu um grande
aparato
de segurança e meios.
inglés
instrumentation
catalán
utillatge
español
instrumental
Volver al significado
Apetrechos.
apetrechos
español
instrumental
Uso de
equipamentos
en portugués
1
Ambos os
equipamentos
são resultado da integração entre poder público e comunidade.
2
Além do consumo de energia, é necessário considerar a manutenção dos
equipamentos
.
3
O Cadastur emite relatórios por atividade, região, período, município, serviços e
equipamentos
.
4
Do lado da oferta de recursos reais: onde e como obter
equipamentos
?
5
Seus
equipamentos
eram ricos; suas vestes, vistosas; suas armas reluziam ao sol.
6
No total, a recuperação dos três
equipamentos
implica 30 milhões de euros.
7
Ao contrário da indústria de
equipamentos
elétricos, a indústria automobilística nasceu competitiva.
8
O projecto de atribuição desses
equipamentos
abrange mais de 15 mil jovens.
9
A modernização das instalações e
equipamentos
é o próximo passo da instituição.
10
Ele certamente sabia disso, pois fornecia
equipamentos
para vários órgãos desses governos.
11
Segundo a mesma fonte, os
equipamentos
furtados continham informação relevante da empresa.
12
O problema, porém, está no valor desses
equipamentos
,
que custam muito caro.
13
Além disso, será necessário adquirir
equipamentos
paraa transmissãodo novosinal.
14
Há empresas europeias com
equipamentos
como georradares que não existem na Andaluzia.
15
Mas o ritmo de substituição dos
equipamentos
tem sido motivo de preocupação.
16
Requero informação sobre o processo licitatório dos
equipamentos
de informática do tribunal.
Más ejemplos para "equipamentos"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
equipamentos
equipamento
Nombre
Masculine · Plural
Colocaciones frecuentes
novos equipamentos
equipamentos de proteção
equipamentos de segurança
equipamentos médicos
equipamentos necessários
Más colocaciones
Translations for
equipamentos
inglés
device
equipment
instrumentation
instrumentality
catalán
aparell
mecanisme
dispositiu
equipament
equip
utillatge
instrumental
español
dispositivo
aparato
mecanismo
equipamiento
equipo
instrumental
utillaje
Equipamentos
a través del tiempo
Equipamentos
por variante geográfica
Angola
Común
Mozambique
Común
Portugal
Común
Más variantes