Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de escasso en portugués
Sinónimos
Examples for "pouco"
Examples for "pouco"
1
Contudo, tais medidas pouco têm sido levadas a peito pelas mesmas populações.
2
Lia francês com facilidade, naturalmente; e italiano; e um pouco de alemão.
3
Algumas famílias tornaram-se consideradas; alguns nomes pouco a pouco foram adquirindo importância.
4
Dinheiro: O aumento das despesas poderá desequilibrar um pouco o seu orçamento.
5
Betelgeuse está pouco ligando parao passado,presenteoufuturodaEuropa .
1
Segundo os médicos, trata-se deum tipo raro, mas de fácil tratamento.
2
Além disso, trata-se de acidente raro, pois a aranha é pouco agressiva.
3
Entretanto, algumas pessoas os veem quando acordadas, porém isso é mais raro.
4
Como você poderá ver, essa influência social não raro nos causa problemas.
5
Fundo sem fundo alimenta a corrupção É raro mas às vezes acontece.
1
A princípio, a atenção limitava-se a um segmento relativamente reduzido de pessoas.
2
Isso acontece tanto pelo número reduzido de informações quanto pela pouca experiência.
3
Todavia, tal dano ambiental poderia ser reduzido pela adoção de práticas sustentáveis.
4
O salário pode ser reduzido por convenção ou acordo coletivo de trabalho.
5
A imprensa também teve reduzido o seu papel na formação do voto.
1
Nestes casos, portanto, o poder do Estado encontra-se limitado pelo Direito justo.
2
Ficou limitado o potencial de crescimento futuro e de desenvolvimento da sociedade.
3
Com efeito, no início do século XVIII o comércio era bastante limitado.
4
O recuo do Império foi comercial e limitado; seus resultados continuam ambíguos.
5
A crise internacional tem limitado as exportações da nossa elevada produção tecnológica.
1
Contudo, escravidão é uma palavra insuficiente para descrever o que realmente aconteceu.
2
Este valor, no entanto, é insuficiente para assegurar a conclusão da usina.
3
Com frequência, a intolerância é resultado do conhecimento insuficiente deum assunto.
4
O dinheiro que carregava era insuficiente para esperar uma semana na Europa.
5
Se a produção deum país é insuficiente, será necessário buscá-la fora.
1
Seu vínculo é precário e sazonal; trabalho, não emprego; ocupação, não profissão.
2
Um crescimento de modo precário nos levaria novamente ao início da crise.
3
Ser candidato a primeiro emprego não significa ser candidato a emprego precário.
4
Com seu inglês precário e meu alemão básico, não fizemos grandes progressos.
5
Infelizmente, nosso conhecimento dos ecos sistemas do solo é ainda muito precário.
1
Não era uma experiência estapafúrdia; apenas o espaço é que era diminuto.
2
Possivelmente, esse mecanismo elevaria o número de audiências públicas, até hoje diminuto.
3
O diminuto espaço que ocupavam todos os seus bens reunidos era revelador.
4
Uma expressão de alarme e surpresa invadiu o rosto do diminuto tleilaxu.
5
Isso se apresenta à vista como diminuto sopro de poeira se levantando.
1
Isso ocorre em razão de seu exíguo prazo para discussão e votação.
2
Questão de alta relevância, a ser respondida no prazo mais exíguo possível.
3
Aliado a essa situação, o mercado de anúncios ou publicidades continuam exíguo.
4
Neste grupo, ainda exíguo, há escritores que se revelaram em diversos gêneros.
5
Humanamente exíguo, o ambiente ultrapassava de longe em monotonia o da camarata.
1
Essa falta de apetite ecoava o parco interesse da sociedade pelo assunto.
2
O português foi parco com as palavras, mas transbordava energia e significado.
3
Esta última palavra simplesmente não existe no parco repertório emocional dos psicopatas.
4
Ou diz pouco, prudentemente parco, na maioria das vezes não diz nada.
5
Meu parco conhecimento sobre operações bancárias tinha sido a causa da perda.
1
Era fato sabido que mr. Gascoigne era sovina em matéria de dinheiro.
2
Ele era sovina, é claro, e passou a vida metido com livros.
3
Ele é conhecido como um paneleiro sovina, com poucos, se alguns, escrúpulos.
4
Mas apesar disso era um mão-aberta, não tinha nada de sovina, sabe?
5
Baltazar nunca deixou de ser um sovina, a despeito do crescente patrimônio.
1
Depois, com o resultado já confirmado, acrescentou: Não sou nem serei avaro.
2
Gasta nababescamente nas festas que dá, porém é avaro nas pequenas coisas.
3
Durante meses acumulara seu ódio como um avaro junta as suas moedas.
4
Não sou avaro com as mulheres que não se metem a puritanas.
5
É o típico avaro que gosta de guardar dinheiro para vê-lo amontoado.
1
A última palavra tinha minguado sob o súbito olhar cortante de Trevelyan.
2
O interesse de Ted por sexo também havia minguado no último ano.
3
Mas, acima de tudo, teria guardado sua alma e você teria minguado.
4
A respiração canina cheia de chiados que tinha minguado até sumir... voltou.
5
È preciso abrir-se para aceitar novas crenças, senão o dinheiro será sempre minguado.
1
Parece que me haviam tratado como um arbusto mofino da sua terra.
2
E o outro era mais mofino, mas não ficava longe em ruindade.
3
Cavalo já está selado; capanga só vai um, mofino como o quê!
4
O choro mofino tinha tudo do gemer das preguiças nos pés de imbaúba.
5
A chinela estalava no lombo da pobre que gemia no seu choro mofino.
1
E não vais voltar a chamar-me somítico, tu vais ver, meu!
2
Esse mesmo capitão habitualmente mão fechada, somítico, de súbito gastador, mão-aberta, pagando sem discutir.
3
Dona Norma conhecia esse travo amargo, sendo seu Zé Sampaio resmungão e algo somítico.
4
Não é que eu seja mesquinho, somítico ou malevo: estrangeiro também é filho de Deus.
5
Com a riqueza da mulher ficara somítico e moralista.
1
Não ia permitir que amizade tão grande tivesse fim tão vasqueiro.
2
Sinhozinho Carneiro, quando a novidade de meu descalabro chegou em seu pastinho vasqueiro, nem esperou confirmação.
3
O gado era vasqueiro, umas reses minguadas.
4
Até que o vasqueiro do veio da pururuca deu de si...
5
O meia-praça topou com o veio de cascalho que o vinha negaceando no barranco do rio, atravessa-não-atravessa, vasqueiro, vasqueiro.
Uso de escasso en portugués
1
Esses estados pouco podiam obter da agricultura pobre e do escasso comércio.
2
Ele lisonjeava-se já com esse número escasso; falava dele com certa fatuidade.
3
Em primeiro lugar, deve-se reconhecer que uma rua é um recurso escasso.
4
Freeman, porém, não queria desperdiçar um único segundo de seu tempo escasso.
5
Infelizmente não sei conversar, e na verdade observei pouco, em tempo escasso.
6
Embora de escasso valor monetário, possui uma incrível capacidade de atrair dinheiro.
7
O sabão era um artigo escasso, mas ele tinha prioridade, como médico.
8
O Banco Central começou a perder reservas e o dinheiro tornou-se escasso.
9
O material é muito escasso, por isso não conseguimos responder à demanda.
10
Estes fatores fizeram com que o mercado de crédito ficasse mais escasso.
11
O contacto com o público é escasso e feito num inglês terrível.
12
Um bem que a actual direcção, talvez por medo, decidiu tornar escasso.
13
O movimento de peões muito escasso naquela altura, jogou a meu favor.
14
O papel era tão escasso que por vezes chegava a ser inexistente.
15
Era difícil encontrar trabalho, a competição era acirrada e o dinheiro, escasso.
16
Viveu no tempo da guerra e os fósforos eram um bem escasso.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Escasso a través del tiempo
Escasso por variante geográfica
Portugal
Común
Brasil
Común