Term Gallery logo

Significados de espira en portugués

inglés
propeller
catalán
propulsor

Hélice.

propeller

Espira (do grego speira pelo latim spira), em geometria, é cada uma das voltas completas (360 graus) de uma espiral ou hélice, bem como o arco espiral, ou hélice, compreendido entre dois pontos consecutivos nos quais intercepta a geratriz do cilindro ao qual está circunscrita.

Ver más
Sinónimos
Examples for "hélice"
Examples for "hélice"
1
A hélice foi atingida e o helicóptero não pode continuar o trabalho.
Tribuna
2
Ela girou a hélice mais uma vez, mas com o mesmo resultado.
O Vôo da Vespa
3
Martin tomava conta do motor, pronto a pôr a hélice em funcionamento.
O Cruzeiro do Snark
4
Os motores pegaram e entraram em funcionamento ao primeiro movimento da hélice.
O Destino do Caçador
5
Mas era difícil fazer-se ouvir em meio ao estrépito ensurdecedor da hélice.
20 mil léguas submarinas
1
Trata-se deum propulsor moderno, econômico e com baixo índice de emissões.
Tribuna
2
O propulsor, aliás, divide com a aparência as duas mais importantes evoluções.
Gazeta do Povo
3
Aquele era o termo militar para designar um transporte com propulsor duplo.
Sniper de Elite – América sitiada
4
Os dois flagelos na parte traseira do corpo serviam de sistema propulsor.
O Cardume
5
O propulsor fez um ruído, gaguejou um pouco e começou a trabalhar.
Indiana Jones e a Última Cruzada
Uso de espira en portugués
1
À espira aérea que me eleva aos cumes.
Dispersão
2
A igreja era encimada pela branca espira esguia que era a apoteose de cada campanário da igreja protestante na Nova Inglaterra.
A Coisa
3
Do meio das espiras, erguiam-se duas formas aladas e esguias de dragões.
O Terceiro Deus
4
Os primeiros dias correram-lhe distraidamente, nas espiras dum amor canino e desonesto.
A Ruiva
5
Por esta razão, há carros foram autorizados a estacionar no perímetro das espiras.
Bully
6
Os outros esticaram o pescoço; havia ali dentro um radiador de largas espiras.
O Mistério do Ataúde Grego
7
Nas praças, os Kévios enrolavam as suas espiras indolentes em volta das colunas.
O SIGNO DO CÃO
8
Edificações inusitadas, com domos e espiras, estão cobertas de luzes multicoloridas.
A Incrível Tecnologia dos Antigos
9
Era cheia de cabos, espiras, magnetos e dispositivos de formatos desconhecidos para ele.
Para Onde Vamos?
10
A fumaça pendia em véus sobre as espiras e domos da Cidade Universitária.
Os Anos
11
Redes de rios e aquedutos que, vistos das espiras, formavam desenhos grandes como continentes.
O Terceiro Deus
12
Era uma torre neogótica, repleta de elaborados arabescos e espiras.
Cura Fatal
13
As juntas do pequeno andróide deixaram escapar espiras de fumaça.
Guerra nas Estrelas(Oficial)
14
Ao redor da torre, havia um sem-número de espiras menores, que soltavam fumaça preta.
O Terceiro Deus
15
Espiras de igrejas lá em Brookline se enegreciam enquanto o céu clareava atrás delas.
Graça infinita
16
Espiras encostadas A resistência é feita de várias espirais.
Tribuna
Translations for espira