Term Gallery logo

Meanings of estiva in portugués

inglés
ballast
catalán
llast

Lastro.

        ballast
        Usage of estiva in portugués
        1
        Em geral é qualquer estiva elevada do solo e suspensa em forquilhas.
        Obras Completas de José de Alencar
        2
        Quando estiva longe o bastante para estar segura, pude olhar a porta.
        Café dos Loucos
        3
        O centro de tudo isso é Santos, é a greve da estiva.
        SUBTERRÂNEOS DA LIBERDADE-VOLUME ÚNICO
        4
        Naquela noite, Oswaldo, o secretário da célula da estiva, não estava trabalhando.
        SUBTERRÂNEOS DA LIBERDADE-VOLUME ÚNICO
        5
        Por exemplo eu, Frederico, Sitoe e Calton trabalhávamos na estiva, no serviço naval.
        Domingo
        6
        Temos rapazes lá na cadeia que deviam estar trabalhando na estiva.
        O Longo Adeus
        7
        Até os guindastes pararam e os homens da estiva entraram para os armazéns.
        MAR MORTO
        8
        Ao atravessar a estiva, o coração bateu-lhe com força, na emoção dum presságio.
        No limiar do século XX - Coleção Mar de histórias v.8 (Mar de hi...
        9
        Um homem na estiva disse ao companheiro que ia haver tempestade.
        MAR MORTO
        10
        Fiz toda a viagem na estiva, em cima deum catre.
        A última dança de Chaplin
        11
        Rey ia saltar do estrado da estiva, a uns dois metros do chão.
        O rei de Havana
        12
        Quase todos os presentes o conheciam, até há poucos anos ele trabalhara na estiva.
        SUBTERRÂNEOS DA LIBERDADE-VOLUME ÚNICO
        13
        A polícia não vai demorar a agir contra a estiva.
        SUBTERRÂNEOS DA LIBERDADE-VOLUME ÚNICO
        14
        Biscarat foi acorrentado na estiva, visto ser um refém com que se poderia negociar.
        A Ilha do Dia Anterior
        15
        A água já entrava pelos diversos rasgos, inundando a estiva.
        Os tigres de Mompracem
        16
        Uns quantos presos, umas quantas expulsões na estiva, servem para atiçar fogo na greve.
        SUBTERRÂNEOS DA LIBERDADE-VOLUME ÚNICO
        About this term
        More collocations
        Translations for estiva
        inglés
        ballast
        catalán
        llast
        Estiva through the time
        Estiva across language varieties
        Brazil
        Common