TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
etiqueta
in portugués
ruso
этикет
inglés
etiquette
español
etiqueta
catalán
etiqueta
Back to the meaning
Conjunto de normas cerimoniais.
cerimonial
regras de etiqueta
protocolos de etiqueta
español
etiqueta
inglés
ticket
catalán
etiqueta
Back to the meaning
Apanhada.
apanhada
tag
pega-pega
marca sgml
tag xml
inglés
ticket
inglés
label
catalán
etiqueta
Back to the meaning
Cerimónia.
cerimónia
protocolo
formalidade
rótulo
praxe
letreiro
inglés
label
Synonyms
Examples for "
cerimónia
"
cerimónia
protocolo
formalidade
rótulo
praxe
Examples for "
cerimónia
"
1
A
cerimónia
desta quinta-feira obrigou a alterações ao espaço interior do hemiciclo.
2
Esta deverá assegurar o papel de criada durante o resto da
cerimónia
.
3
A
cerimónia
de hoje obrigou a alterações ao espaço interior do hemiciclo.
4
Nesta ocasião, haverá também um número importante de cardeais na
cerimónia
,
sublinhou.
5
O peso político colocado na
cerimónia
do anúncio é prova disso mesmo.
1
A Defesa Civil adota um
protocolo
diferente para cada situação de risco.
2
Entretanto, a data atestava uma violação do
protocolo
de consumo de álcool.
3
Neste sentido, foi recentemente celebrado um
protocolo
com o Ministério da Saúde.
4
Outro
protocolo
assinado pretende ampliar a qualificação dos profissionais de segurança pública.
5
Ele não tinha o hábito de ser tratado assim em pleno
protocolo
.
1
Claro que pelo que lhe diz respeito, trata-se apenas
de
uma
formalidade
.
2
O compromisso não é mera
formalidade
dispensável; é elemento integrador da inscrição.
3
Essa
formalidade
era igualmente obrigatória em Roma, na Grécia e na Índia.
4
Assim, um princípio muito profundo tem gradualmente se tornado uma mera
formalidade
.
5
O voto não é uma
formalidade
,
mas o resultado será o mesmo.
1
A Bene Gesserit tinha um
rótulo
para este efeito ancestral: adoração crescente.
2
Um
rótulo
indicava a origem do vinho, o ano e a qualidade.
3
A situação de Mary Jane era um bom
rótulo
parao caso.
4
Sempre respondo o mesmo nesses casos: não se preocupe com o
rótulo
.
5
O
rótulo
e as palavras tinham uma mensagem poderosa para os Tleilaxu.
1
No trabalho científico é de
praxe
por em dúvida quaisquer resultados obtidos.
2
Tal estratégia é
praxe
quando não há alternativas mais eficazes para prevenção.
3
Pelo contrário: parecia uma
praxe
,
pelo menos em relação às autoridades brasileiras.
4
Basicamente, acreditam que a mentira entre países é
praxe
na política internacional.
5
Optaram por não escrever os votos, apenas repetir as palavras de
praxe
.
1
No entanto, cerca de dez minutos antes da virada, o
letreiro
apagou.
2
Um casarão; vê-se bem o
letreiro
a anunciar que está para venda.
3
A última lembrança: o
letreiro
de neon piscando incansável sob a chuva.
4
Em vez disso, um enorme
letreiro
anunciava vagas para dormida e pequeno-almoço.
5
Um pouco mais longe, uma funerária -Rago, conforme indica o
letreiro
.
Usage of
etiqueta
in portugués
1
Existem regras de
etiqueta
em relação ao fumo que persistem até hoje.
2
Até 2017, todos os veículos produzidos no país deverão receber a
etiqueta
.
3
É um argumento implacável, porém proibido pelas regras de
etiqueta
da cavalaria.
4
Presa ao gargalo havia uma
etiqueta
de papel com as seguintes palavras:
5
As mais recentes eram pequenas: bons modos,
etiqueta
,
sugestões de aprimoramento pessoal.
6
O frasco estava vazio, mas a
etiqueta
não deixava motivo para dúvidas.
7
Promover o cumprimento das regras de
etiqueta
respiratória e disponibilizar máscaras cirúrgicas.
8
A
etiqueta
mandava que Emery usasse uma mesma colher; a função, outra.
9
Além disso, é óbvio que você não entende nada de
etiqueta
marítima.
10
Ela odeia que as regras de
etiqueta
sejam violadas, em qualquer situação.
11
Sempre ignorara ou se sentira confuso com a
etiqueta
de situações assim.
12
Meu rival não estava interessado na
etiqueta
ou no princípio da fila.
13
Sr. Enson, qual seria a atitude correta nessa situação, considerando a
etiqueta
?
14
Cada uma tinha uma
etiqueta
com um número escrito em tinta preta.
15
Em alguns campos, a
etiqueta
referente ao sono se tornava bastante complexa.
16
Você recebe pontos para cada
etiqueta
que corresponde à do seu parceiro.
Other examples for "etiqueta"
Grammar, pronunciation and more
About this term
etiqueta
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
etiqueta de preço
regras de etiqueta
etiqueta de identificação
ter uma etiqueta
etiqueta respiratória
More collocations
Translations for
etiqueta
ruso
этикет
inglés
etiquette
good manners
manners
ticket
tag
label
español
etiqueta
catalán
etiqueta
adhesiu
Etiqueta
through the time
Etiqueta
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common