Meanings of excessivamente escrupuloso in portugués

Não achas, Anne, que ele está a ser excessivamente escrupuloso?

Você não acha que ele está sendo excessivamente escrupuloso, Anne?

Ele é tão rígido e cheio de escrúpulos em seus conceitos; excessivamente escrupuloso, devo dizer.

Não acha, Anne, que ele está sendo excessivamente escrupuloso?

Alguns estavam felizes por deixarem o que consideravam um modo de vida excessivamente escrupuloso e exigente.

Ele parou de puxar e o irmão Clement fez uns sons guturais a sugerir que Thomas estava sendo excessivamente escrupuloso.

Foram hesitantes, em parte por temerem exageradamente provocar uma "ruptura da Conferência de Paz" e, por outro lado, por um acanhamento excessivamente escrupuloso.

Algumas vezes ele julgava Katherine excessivamente escrupulosa e censurava-a por isso.

Os feitores eram excessivamente escrupulosos e eu não podia hesitar nas ordens de cada dia.

Quanto a ele, achava que Judy era excessivamente escrupulosa.

Essa piedade "perceptível" e quase sensual fez as massas excessivamente escrupulosas em assuntos religiosos, especialmente as mulheres.