A exegese atual rejeita claramente uma interpretação deste e de outros textos, em termos deum dualismo helênico:

Desse modo, uma parte considerável da exegese atual contesta que as palavras da instituição remontem verdadeiramente a Jesus.