TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
explicação
en portugués
inglés
explanation
catalán
explicació
español
explicación
Volver al significado
Razão.
razão
resposta
versão
exposição
interpretação
esclarecimento
justificação
explanação
español
explicación
Sinónimos
Examples for "
razão
"
razão
resposta
versão
exposição
interpretação
Examples for "
razão
"
1
E, garante a decisão do Tribunal Europeu dos Direitos Humanos, com
razão
.
2
Sim, ela tinha toda
razão
;
o bem-estar dos cidadãos sofrera muitos danos.
3
Isso é importante; pela simples
razão
de que todos nós devemos morrer.
4
Contudo, actuar no Nacional é
razão
suficiente para estes jovens sentirem motivação.
5
Tal sistema é tão contrário à
razão
quanto às lições da experiência.
1
E aguarda
resposta
da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Norte.
2
Mas a
resposta
da Europa continua a apresentar um carácter essencialmente nacional.
3
Muitos membros das famílias das vítimas não receberam
resposta
às suas questões.
4
Exemplos de questões de
resposta
curta, tendo por base uma pergunta direta:
5
Podemos nos aproximar passo a passo
de
uma
resposta
para essa questão.
1
Proposta aprovada: tema retirado antes da divulgação da primeira
versão
do relatório.
2
Na quinta-feira decorre a discussão e votação da
versão
final no plenário.
3
Contei-lhes uma
versão
simplificada; omiti completamente a participação de Adrianna, por exemplo.
4
Confesso que pode haver mentiras nessa
versão
,
pois existe outra interpretação possível.
5
Cada força política planta sua
versão
e essa prática é muito antiga.
1
O referido relatório conterá uma
exposição
dos fatos e da solução alcançada.
2
Haverá igualmente música, concursos e gastronomia, com outros produtos locais em
exposição
.
3
Minha
exposição
da polêmica, repito, não diz respeito à questão da prioridade.
4
O senhor deve ter ouvido falar, trata-se dessas mortes brutais na
exposição
.
5
Sim, eis aqui uma zona com demasiada
exposição
e sem necessidade disso.
1
Os mais jovens dizem que não é necessário; têm sua própria
interpretação
.
2
UE: Naturalmente, porque não há nada como o maluco para produzir
interpretação
.
3
Muitas questões de
interpretação
de textos são resolvidas através do conhecimento gramatical.
4
Há ainda uma questão de
interpretação
textual: quantos torcedores são muitos torcedores?
5
É uma
interpretação
arbitrária dos princípios e das normas do direito internacional.
1
Para melhor
esclarecimento
dessa questão existem diversos tratados que consideram o assunto.
2
Feito tal
esclarecimento
,
vejamos o estudo detalhado dos absolutamente e relativamente incapazes.
3
Trata-se da mais perfeita aplicação e do
esclarecimento
deste verso de Goethe:
4
Ora, logo vi que não seria possível fazê-lo, o que exige
esclarecimento
.
5
Espero um
esclarecimento
do primeiro-ministro sobre essa matéria, afirmou António José Seguro.
1
A
justificação
da CNPD é clara: a lei não prevê essa possibilidade.
2
A importância da busca
de
uma
justificação
está no princípio da igualdade.
3
A
justificação
é tornar a ajuda mais efectiva e concentrar os serviços.
4
Estava a ser tratado como um criminoso sem qualquer
justificação
para tal.
5
Criou-se assim uma medicina defensiva e cercada de muitos meios de
justificação
.
1
Faz-se aqui uma
explanação
diferente da ordem global, sob a perspectiva otomana.
2
A primeira sessão foi uma
explanação
geral da Teoria dos Quatro Temperamentos.
3
Ao fim da
explanação
do nosso Confrade a assembleia ficou em silêncio.
4
O promotor passou rapidamente a língua nos lábios e retomou a
explanação
:
5
Em sua
explanação
inicial, Alexandre de Moraes defendeu a independência da Justiça.
Uso de
explicação
en portugués
1
E questões assim são ou questões genuínas ou pedidos retóricos por
explicação
.
2
Mas não oferecem o mais importante: uma
explicação
do porquê desses valores.
3
Terei mais tarde a
explicação
deste facto: estes muçulmanos estão muito cristianizados.
4
Antes disso, a senhora ministra deve uma
explicação
ao país, aos cidadãos.
5
Infelizmente, porém, a
explicação
dada acima, está longe de esgotar o tema.
6
A
explicação
dessa tendência pode ser uma simples questão de eficiência acústica.
7
Logo a seguir, porém, ocorreu-lhe uma segunda
explicação
possível parao adiamento.
8
Tal é a
explicação
da falta de resposta à carta de Gaspar.
9
No entanto, uma
explicação
comum é o oposto do que poderíamos esperar.
10
Todavia, não tinha outra
explicação
parao factode estarnestaembrulhada.
11
No final apareceu a única
explicação
possível: as Dionisíacas da Grécia antiga.
12
Os átomos pareciam funcionar como uma
explicação
da natureza fundamental da matéria.
13
Quatro meses já passaram e os jovens continuam sem receber uma
explicação
.
14
Há uma
explicação
fundamental ou é apenas uma questão de técnica correta?
15
Nenhuma
explicação
,
nenhuma desculpa, a ordem pura e simples: organizar esse desastre.
16
O inglês dela não era suficiente a ponto de permitir qualquer
explicação
.
Más ejemplos para "explicação"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
explicação
Nombre
Feminine · Singular
Colocaciones frecuentes
única explicação
dar uma explicação
explicação plausível
boa explicação
explicação racional
Más colocaciones
Translations for
explicação
inglés
explanation
account
catalán
explicació
español
explicación
Explicação
a través del tiempo
Explicação
por variante geográfica
Mozambique
Común
Brasil
Común
Portugal
Común
Más variantes