TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
exteriorizar
en portugués
Dizer.
dizer
dar
mencionar
indicar
expressar
pronunciar
manifestar
declarar
emitir
expandir
Sinónimos
Examples for "
dizer
"
dizer
dar
mencionar
indicar
expressar
Examples for "
dizer
"
1
Difícil prever e difícil
dizer
que efeito terão as leis de mercado.
2
Então, reuniu forças para
dizer
:
-Uma segunda oportunidade: eis a ilusão.
3
A solução era bastante simples: bastava
dizer
algo demasiado caro para ele.
4
Ninguém pode
dizer
que forma a organização social poderá assumir no futuro.
5
UE: Você tem razão ao
dizer
que é impossível resolvermos esse enigma.
1
Ferraço, contudo, afirmou acreditar que a comissão conseguirá
dar
respostas ao caso.
2
Podemos
dar
um exemplo disso pelo que é dito acerca da democracia.
3
Na prática, o pedido poderia
dar
início à votação ainda nesta quarta-feira.
4
Os países nórdicos continuam a
dar
o exemplo em termos de igualdade.
5
Processos exigem provas Para o processo
dar
certo é necessário fazer prova.
1
A declaração tem como base 20 princípios, dentre os quais podemos
mencionar
:
2
Vale a pena
mencionar
três pontos a respeito dele, na minha opinião.
3
Nos domínios do processo do trabalho, podemos
mencionar
como exemplo o art.
4
Com relação ao tema exposto, basicamente podemos
mencionar
quatro critérios de quantificação:
5
Sem
mencionar
as questões pessoais para as quais ela gostaria de conselhos.
1
Diversos pontos de referência, contudo, parecem
indicar
ter sido na África oriental.
2
É possível
indicar
aqui rapidamente algumas pistas alternativas paraa reflexãoeconômica:
3
Além disso, é duvidoso que ela possa
indicar
condições necessárias e suficientes.
4
Neste breve resumo pretende-se apenas
indicar
os principais tipos de fontes disponíveis.
5
O prazo para
indicar
a alteração de paradeiro é de 15 dias.
1
Será que devo ousar
expressar
minha opinião acerca desse assunto tão controverso?
2
Não há dúvida de que podemos
expressar
essa verdade de diversas maneiras.
3
Podemos agora resumir e
expressar
de outra maneira o processo que descrevemos.
4
A esses era permitido fazer perguntas e, por vezes,
expressar
opiniões próprias.
5
Simplesmente, pode-se
expressar
o seu comportamento da seguinte maneira, segundo Fredrik Fågelsjö:
1
Governos receberam o texto, mas só vão se
pronunciar
durante o debate.
2
Acrescentou que outros países também se devem
pronunciar
brevemente sobre o assunto.
3
Dizia a verdade, e, depois de
pronunciar
tais palavras, teve consciência disso.
4
Portanto não me devo
pronunciar
sobre uma matéria que totalmente desconheço, afirmou.
5
Ora, a minha é precisamente não me
pronunciar
sobre a matéria, afirmou.
1
Só que respeito opinião de todos, todos têm direito de se
manifestar
.
2
A intenção é uma declaração consciente daquilo que desejam
manifestar
na realidade.
3
A defesa de Temer poderá se
manifestar
depois do voto do relator.
4
Existem três formas pelas quais o poder constituinte originário pode se
manifestar
:
5
Se vai ser uma decisão democrática, tenho direito de
manifestar
minha opinião.
1
Mesmo assim, assumido o risco óbvio de descobrirmos ao
declarar
o contrário.
2
Tal maneira de pensar era um modelo que hoje podemos
declarar
superado.
3
É como
declarar
perante o mundo sua intenção de seguir aquele caminho.
4
Toffoli foi o único a
declarar
seu voto na sessão de hoje.
5
A Irmandade deveria
declarar
a independência da Irlanda em caso de guerra?
1
Após a confirmação do inventário,
emitir
relatório e encaminhar às áreas responsáveis.
2
Será que deveríamos
emitir
nossa opinião ou simplesmente esperar que nos perguntassem?
3
Era absolutamente necessário responder mas Artyom não conseguiu
emitir
um único som.
4
Isso significa responder completa e honestamente às perguntas dele, sem
emitir
opiniões.
5
Que sinais estarão a
emitir
os nossos deputados em final de mandato?
1
Futuramente, a empresa pretende
expandir
seu negócio para outros pontos do país.
2
Nesse caso é de liberalidade do fornecedor
expandir
o prazo de troca;.
3
Número um, temos a oportunidade de
expandir
o comércio que gera empregos.
4
Ministério do Comércio pretende
expandir
a emissão de alvarás comerciais no país.
5
Os seus planos para
expandir
o orçamento militar devem soar alguns alarmes.
1
Podemos, contudo,
exprimir
a relação que abordamos pelo emprego de algumas letras.
2
Muitas vezes não existem palavras nas línguas locais para
exprimir
esses conceitos.
3
E, na realidade, Pencroff não fazia senão
exprimir
a opinião de todos.
4
Eis aqui um fruto exótico que exige poucos recursos para se
exprimir
.
5
Uma canção hoje esquecida chegou a
exprimir
esse medo em palavras simples:
1
O recorrente deverá
declinar
o porquê do pedido de reexame da decisão.
2
Mas, por enquanto, devo agradecer e
declinar
a proposta de Sua Excelência.
3
Que critérios usa para aceitar ou
declinar
as propostas que lhe fazem?
4
Sua saúde, no entanto, começara a
declinar
depois da viagem à Bahia.
5
Ela via com preocupação a saúde do marido
declinar
a cada dia.
1
A solução desse paradoxo é simples de
enunciar
,
embora difícil de explicar.
2
Com efeito, podemos, sem outra demonstração,
enunciar
ainda a dupla proposição seguinte:
3
Cada deputado terá de
enunciar
,
quando for chamado, o sentido de voto.
4
É mais fácil
enunciar
a regra da formação da sequência usando palavras.
5
Hank não podia pensar emumaforma melhor de
enunciar
a questão.
1
Isso não obsta, contudo, possamos
externar
a vertente que mais nos agrada.
2
Ela não era capaz de
externar
seu desejo, de tomar a iniciativa.
3
Aquilo me incomodava muito, embora eu sequer sonhasse em
externar
meu desagrado.
4
Sentia-se muito feliz, mas não encontrava palavras para
externar
o meu contentamento.
5
É um jeito de
externar
e avaliar quanto você deseja alguma coisa.
1
Eram os cinco instrumentos que podiam
desentranhar
os segredos que Atlântida guardava.
2
Valendo-se dessa pausa, o doutor perguntou-lhe se havia conseguido
desentranhar
esse mistério.
3
Insistente e abatido estaria ali para
desentranhar
movimentos impossíveis do corpo vergado.
4
Difícil alguém
desentranhar
ou pilhar, ao acaso, ainda que de passagem, opinião sua.
5
Elas são apenas ferramentas para você
desentranhar
o núcleo que procura, em tudo.
Uso de
exteriorizar
en portugués
1
Seu desafio era duplo:
exteriorizar
seu delírio e objetificar seu mundo fragmentado.
2
Habituara-se à liberdade outorgada à correspondência, na qual é permitido
exteriorizar
tudo.
3
O Major Bletchley, enquanto se servia de geléia, resolveu
exteriorizar
alguns comentários.
4
O princípio fundamental de
exteriorizar
informação se aplica de modo universal.
5
Como era de se esperar, senti-me muito melhor depois de
exteriorizar
aqueles sentimentos.
6
A neurociência cognitiva nos aconselha a
exteriorizar
a informação para clarear a mente.
7
Os vômitos foram mecanismos de defesa supereficientes para
exteriorizar
a indignação.
8
Nessa época ele tinha aprendido a não
exteriorizar
suas emoções em nenhuma circunstância.
9
Como tantos ingleses, elas são incapazes de
exteriorizar
os seus sentimentos.
10
Sobre a composição sempre tive diálogos internos que quero agora
exteriorizar
.
11
Talvez essa impulsividade já tivesse a ver com o que eu queria
exteriorizar
.
12
Ergueu a cabeça e viu Pitt; mostrou-se surpreso, mas sem
exteriorizar
nenhuma emoção.
13
Ah, grande merda!, berrou para ninguém em especial, a
exteriorizar
a sua frustração.
14
Esta é a altura ideal para
exteriorizar
as suas ideias àqueles que o rodeiam.
15
O professor se esforçou para
exteriorizar
o conhecimento, e você deve trabalhar para interiorizá-lo.
16
Não tendo prática de se
exteriorizar
,
ia procurando as palavras.
Más ejemplos para "exteriorizar"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
exteriorizar
Verbo
Tercera
Colocaciones frecuentes
exteriorizar as emoções
exteriorizar seus sentimentos
exteriorizar a indignação
exteriorizar nosso desejo
exteriorizar o apoio
Más colocaciones
Exteriorizar
a través del tiempo
Exteriorizar
por variante geográfica
Brasil
Común