Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de extrair en portugués
Sinónimos
Examples for "tirar"
Examples for "tirar"
1
Os povos podem tirar duas grandes consequências políticas do mesmo estado social.
2
Finalmente podemos tirar as conclusões que seguem simplesmente a lógica de mercado.
3
Depois sim, em virtude da evolução do processo, poder-se-iam tirar consequências políticas.
4
O senhor pode tirar as próprias conclusões quanto à causa e efeito.
5
Os clientes também poderão pedir atendimento humano para tirar dúvidas, caso necessário.
1
Os trabalhos no terreno deverão arrancar nos primeiros meses do próximo ano.
2
Um ofício ou telegrama veio arrancar Batista à comissão política e reservada.
3
Tinha, enfim, conseguido arrancar alguma informação dos arquivos de dados do sistema.
4
Além da proposta pedagógica, o espetáculo promete arrancar muitas risadas das crianças.
5
Não devo estender-me, contudo custa-me arrancar a pena de cima do papel.
1
Ainda não temos uma resposta completa; estamos no processo de colher evidências.
2
Tudo está sendo feito para colher efeito positivo em médio prazo, observou.
3
Não sei exactamente quais são os dados que devo colher em Mucucune.
4
A burocracia é um terreno fértil: permite plantar funcionários e colher impostos.
5
O mais indicado é esperar um mês para colher os primeiros resultados.
1
Doze números, tudo que era necessário para começar a sacar o dinheiro.
2
No Brasil, as instituições financeiras foram autorizadas a sacar parte do compulsório.
3
Algumas pessoas demoram mais tempo do que outras para sacar as coisas.
4
Danny não tentou sacar o revólver; não daria para fazê-lo a tempo.
5
Trabalhadores têm até o dia 30 de junho para sacar o benefício
1
Diversos experimentos realizados por outros grupos tentaram reproduzir os resultados, sem sucesso.
2
Compreendemos que não seria fácil reproduzir aquele esforço no âmbito político nacional.
3
Podemos, entretanto, reproduzir aqui alguns relatos dignos de crédito e de confiança:
4
Todavia, ambas as unidades geradoras perdem o direito de se reproduzir novamente.
5
Para evitar quaisquer dúvidas, pedimos vênia para reproduzir o dispositivo em comento:
1
Isso podemos deduzir das guerras constantes que existem entre seus diversos países.
2
Devo deduzir que esse relatório era simplesmente um passatempo pessoal de Cosser?
3
Nessa altura o Governo será notificado da decisão e pode deduzir oposição.
4
Devemos simplesmente deduzir delas todas as consequências e considerá-las como realidades intangíveis?
5
Cabe agora ao Ministério Público decidir se há matéria para deduzir acusação.
1
Elas conseguem sugar energia dos dois lados e concentrá-la emum ponto.
2
Também era possível sugar algum ar da espuma, em caso de necessidade.
3
De outro modo, talvez tivessem de sugar parte da riqueza das abadias.
4
O máximo que podem fazer instintivamente é sugar e agarrar as coisas.
5
Surgiram redemoinhos nos olhos do Padre McNamee, os quais começaram a sugar.
1
Sorte a dele ser tão gato; caso contrário, não iria se safar.
2
Marcar passo, ganhar tempo, procurar a maneira mais fácil de se safar.
3
Se acontecer alguma coisa conosco, você poderá se safar, fugindo pela floresta.
4
E o caráter sigiloso do trabalho deles significa que podem se safar.
5
Deve fazer parte dos que vão se safar do plano de demissões.
1
Palavras mentirosas podem então agir como um remédio para drenar intenções suspeitas.
2
Caso contrário, não apenas nos paralisarão como também vão drenar nossa imaginação.
3
Uma dessas opções passa por drenar a água do interior da gruta.
4
Cheguei ao ponto de drenar um abscesso e almoçar ao mesmo tempo.
5
Tive de drenar uma parte do fluido que se concentrou no inchaço.
1
O Primeiro-ministro disse que o objectivo é extirpar o cancro na Justiça.
2
Outros mundos devem ser invocados para tentar extirpar o que está dormente.
3
É um preço barato a pagar para extirpar aquele canalha do movimento.
4
Em abril de 2006, quis fazer uma cirurgia para extirpar as mamas.
5
O medo que o Estado social prometeu extirpar retornou com uma vingança.
1
Que futuro se pode haurir deum país que se afunda na ignorância e na incultura?
2
Era como haurir vida de alguma fonte primitiva.
3
Eu não sabia haurir do cálix da ventura
4
Queres haurir por sede o sangue dos meninos
5
Acostuma-me a boca a haurir um filtro infame.
1
Ao anoitecer, Simão, como estivesse sozinho escreveu uma longa carta, da qual extractamos os seguintes períodos:
Uso de extrair en portugués
1
Da análise da ampla defesa no processo penal, podemos extrair algumas diretrizes:
2
Não há, talvez, outros pontos dos quais a senhora possa extrair informações?
3
Dos quatro que ficaram em nosso poder não conseguimos extrair nenhuma informação.
4
Haveria matéria para extrair um romance; mas, de novo, por onde começar?
5
O problema com fitoterápicos é que é difícil extrair deles essas informações.
6
Creio que há algumas conclusões a extrair desse arcabouço amplo e superficial.
7
Era extraordinariamente difícil e, portanto, muito caro extrair o gás do xisto.
8
A discussão de fundo é como extrair entidades psicológicas de fenômenos sociais.
9
Há investidores, contudo, que insistem em extrair dela alguma espécie de ordem.
10
Mal fala uma palavra em inglês e só conseguimos extrair grunhidos dele.
11
O segundo argumento tenta extrair uma lição indutiva da história dos conceitos.
12
Apesar das restrições, consegui extrair dela informações suficientes para entender o plano.
13
Como se não fizesse sentido tentar extrair o melhor desempenho das armas.
14
Também poderá ser usada tecnologia para extrair água da umidade do ar.
15
Como seres humanos, temos uma capacidade inata para extrair informações do nada.
16
Que verdade geral se poderia extrair do estudo de apenas um indivíduo?
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Extrair a través del tiempo
Extrair por variante geográfica
Brasil
Común
Portugal
Común